庆云堂夏济安夏志清故居

《苏州日报》2020年12月19日 B01版

  倪浩文

  庆云堂夏宅位于姑苏区庙堂巷,未见任何志乘记载和文物普查著录。

  庆云堂大厅已毁,现仅存住楼。住楼设雀宿檐与一枝香鹤颈轩,楼下扁作梁与隔扇雕花,楼梯带冰纹图案。另存青石古井一眼。楼厅前有“辛巳陬月”款门楼,原题“诒谋燕翼”。“翼”字和落款的砖雕已佚,近年维修时被误装为“诒燕谋”。据推断,约为1881年正月所题。

  庆云堂是著名学者夏济安和其弟弟夏志清的故居。

  夏济安兄弟的父亲夏大栋是南京中央饭店总经理、上海振兴商业储蓄银行常务董事。最初夏氏兄弟曾随母亲何韵芝在位于桃花坞的娘家老宅居住,在夏志清六年级下学期时迁庙堂巷夏家生活。

  夏济安(1916-1965),原名夏澍元,笔名夏楚。他就读于苏州中学,1934年进金陵大学、中央大学学习,1937年转学上海光华大学英文系(今华东师范大学外语学院)。毕业后相继在光华大学、西南联大、北京大学、香港新亚书院、台湾大学任教。一生桃李天下,为早期小说作家白先勇、欧阳子、王文兴、陈若曦、叶维廉等人的启蒙老师。1956年与吴鲁芹、刘守宜等创办《文学杂志》并兼任主编,在杂志上主张“朴素的、清醒的、理智的”文学。著有《夏济安日记》《夏济安选集》等。

  夏志清(1921-2013),毕业于苏州的桃坞中学附属小学和纯一初中,后就读于沪江大学英文系。1946年随长兄夏济安至北京大学任助教,醉心于西欧古典文学,后取得留美奖学金至耶鲁大学攻读英文硕士、博士。在纽约州立学院任教时完成《中国现代小说史》一书。作为一本中国现代小说批评的拓荒巨著,该书于1961年由耶鲁大学出版后,立即成为研究中国现代文学的热门书,也是欧美不少大学的教科书。此书是最早向英语世界介绍中国文学,并发掘张爱玲、钱锺书、沈从文等重要作家的经典。他和作家们相互沟通,仅仅张爱玲与他的来信就有一百多封。后期,他还挖掘了许多现代极有潜力的作家介绍给世界,他对于当代作家如余光中、陈世骧、卢飞白、於梨华、陈若曦等人都有极独到且公正的见解。

  夏氏兄弟的童年都在庆云堂内度过,1934年夏济安因肺病回乡,还在此养病一年。兄弟两人以其在文学评论史上的影响,为世界各地的作家、学者所推崇。金庸在《天龙八部》后记中专门提到因与夏济安缘悭一面而常常惋惜。同样值得惋惜的是,由于新旧门牌的变更,导致多位来庙堂巷寻找夏氏故居的学者也与老宅缘悭一面。笔者因机缘巧合,终于寻得这两位世界级名人的芳躅,也希望有关部门能引起重视,善待老宅。

(0)

相关推荐