北京文化艺术基金资助|鲁彤解读程派舞台经典《窦娥冤》

北京文化艺术基金资助

鲁彤解读程派舞台经典《窦娥冤》

2020年12月20日下午，由北京文化艺术基金资助的“程韵流芳艺术沙龙”邀请程派艺术传人鲁彤，解读程砚秋舞台艺术经典《窦娥冤》。

这是“程韵流芳艺术沙龙”自创办以来的第17场活动，也是得到北京文化艺术基金资助后的第3场沙龙。

在中国，以窦娥为主角的戏曲已经传承了近800年。这些戏曲都源于关汉卿的元杂剧《感天动地窦娥冤》。1924年，罗瘿公以关汉卿的杂剧为蓝本，参考明传奇和京剧传统折子戏《六月雪》，延展内容，增益首尾，为程砚秋改编了全本戏《金锁记》。这是罗瘿公先生去世前完成的最后一个剧本。

上世纪50年代，程砚秋先生亲自修改了《金锁记》剧本，把这出戏定名为《窦娥冤》，并写了一篇文章《程砚秋谈<窦娥冤>》，发表于1958年《戏剧论丛》第五期。这是程砚秋逝世前修改的最后一个剧本和发表的最后一篇文章。

程砚秋先生充分尊重关汉卿先生的原作，修改过的剧本更加突出了对窦娥的性格塑造，浓墨重彩地勾画出窦娥对旧制度恶势力的反抗精神，在唱腔创制和韵白、舞蹈编排上也有很多创新。

本期沙龙以“质天问地，千古奇冤”为主题，用讨论、示范表演和现场互动的综合方式，梳理程砚秋先生的创作理念，解读《窦娥冤》的艺术特色。