“有益的忽视......”| 翻书党

(图片来自网络)
“有益的忽视”,我是在拉塞尔·柯克《美国秩序的根基》一书中读到这一个概念的。柯克在书中以此为题专列一章(第九章,“有益的忽视:殖民地秩序”)谈北美殖民地发展,而此典实出自爱尔兰杰出政治家、英美保守主义思想奠基者埃德蒙·伯克:
“‘有益的忽视’,埃德蒙·伯克的这个欢快的短语道出了之道乔治三世统治时期的英国诸殖民地的历史。”
柯克在书中写道,当年北美各殖民地作为除了作为烟草、毛皮、松脂、某些染料和食物以及其他一些无关紧要的产品的供应地外,对英国的价值似乎不大,“单是巴巴多斯或牙买加——或者就此而言,西印度岛上的其他一些岛屿——对伦敦的价值似乎就高于北美大陆所有十三个殖民地的总和。”尽管这些殖民地对于英国制约在新世界的对手法国和西班牙有利,“因此在危机时刻,它们是值得捍卫的”。不过,当年这些北美殖民地让母国拓殖的公司和那些控制大片空旷土地的英国大财主甚至让最终对这十三个殖民地宣称拥有主权的英国国王们大失所望。
(埃德蒙·伯克,1729年1月12日——1797年7月9日)
“由于这十三个殖民地对英国政治和商业在全世界的上升势头只有很小的作用,它们通常就处于放任自流的状态。”
这种“放任自流的状态”,其结果造就了北美殖民地的发展——本来北美殖民地定居者几乎都是英国或欧洲非常贫穷的移民,他们希望在新世界能够过上比旧世界更好的物质生活,经济收益时他们的首要目标。这些殖民地移民面对艰苦环境挑战,很快在北美开创出了一番新天空,不仅在经济上,在寿命上,在人口繁衍上,都有了长足的发展。
不惟如此,殖民者继承了英国人的法律之下的自由。他们发现,自己拥有的自由选择权是在英国闻所未闻的——国王大臣和议会都离太远,鞭长莫及,且他们有自己的“伟业”操心,顾不上这新拓展的穷地方;北美也没有永久定居的贵族,没有主教,没有将军,甚至没有英国那种富有的制造业主,没有大贸易商,“各个顶尖领域都有空间等待那些有进取心的人去占领,而且不断发展的自治体系很少遇到抵抗——它们不过是填补了真空而已。”
就这样,在“放任自流的状态”中,通过个人自由的扩展,北美不仅发展了经济,更发展出了自己领先的政治体系——“英格兰那种关系紧密的(由地主家庭、地方法官和教士们主导的)乡村模式让位于不断增多的名不副实的‘新乡镇’,没过多久,所有殖民地的几乎所有的土地‘终身所有者’都获得了参与政治的投票权”。关于这些“新乡镇”,托克维尔曾在《美国的民主》中也有写到,他认为美国强调乡镇自治,强调乡镇和个人才是自己利益的最后裁判者。
柯克说,按照17和18世纪的标准,英属北美殖民地当时享有了“几乎是读一无二的自由”,虽然这些殖民地有真正的英格兰文化,但它们却逐渐发育出“一种相当不同于英国模式的公共秩序和特质”。而这一切,就是在“放任自流”的“有益的忽视”中发展出来的。
随着北美殖民地发展,母国英国开始把“关爱的眼神”和“圣眷”投射到这些殖民地的时候,殖民地人民则选择了革命,用武力捍卫自己在被忽视的时代发展出来的自由和其他权利,最终奠定了世界上最伟大的现代国家的基础。
美国黑人作家詹姆斯·鲍德温1948年逃离了种族主义严重的美国,来到并留在了巴黎,“和美国不一样,这里的白人统治阶级没有怎么去理会他这个黑人,这给了他充分的空间去写作。”2014年,埃勒里·华盛顿在为纽约时报撰写的《詹姆斯·鲍德温的巴黎》一文中写道,“对于在那个年代许许多多的艺术家、作家和政治思想家来说,巴黎在至关重要的时刻为他们提供了及时的庇护。”这其实也是一种“有益的忽视。”
“有益的忽视”,其实在中国从古也曾有过相近的情况。每次朝代更迭之后,哀鸿遍野,王朝只能行黄老之术,休养生息,而在这种情况下,经济社会和人口便迅速得到了恢复。鲜有例外。不过,王朝时代,中国并没有能拥有像英属北美殖民地那样的命运,每次休养生息之后,经济社会人口的发展支撑起一个王朝的辉煌,不久又重蹈前辄。无他,夜不闭户与哀鸿遍野,都是王朝圣眷雨露,而非个体自由选择和权利发展的结果。
回顾中国历史上经济社会高速发展的时代和领域,几乎都带有某种“有益的忽视”的发展特色。即便是当下中国最火红的互联网经济,不也正是一种无意的“有益的忽视”的产物么?

从远古的“礼失求诸野”,到当代社会的热词“野蛮生长”,若仔细咂摸,又哪一个不关“有益的忽视”?

(原文写于2018年底。谢谢江菲女史的督促)
(0)

相关推荐

  • 英国为何无法阻止美国独立?北美人多有钱,甩掉英国已经很有底气

    大航海时代舰队 自从哥伦布发现美洲大陆之后,欧洲的西班牙人.法国人.荷兰人等,都相继派出武装探险队对美洲进行探索和掠夺.但是让人没有想到的是,英国是最后开始殖民美洲的,但却成了在美洲占有利益最多的国家 ...

  • 【美国近代史】美国近代历史大事年表 美国近代历史资料文化介绍

    英属北美殖民地 1607-1733年英国殖民者在北美建立的殖民地.哥伦布到达美洲后,欧洲殖民主义国家纷纷前往探险.移民,并为争夺殖民地展开激烈竞争.西班牙.荷兰.法国.英国.瑞典先后在北美建立各自的殖 ...

  • 世界上唯一原本是殖民地,独立后反客为主,转变成殖民帝国的国家

    纵观世界历史,那些原本是殖民地的国家,即使脱离殖民帝国独立成为国家,因为被殖民帝国长期掠夺等原因,其国力还是很难跟殖民帝国相提并论,难以跟殖民帝国争夺世界领土,但是在世界历史上有个国家,虽然原本是殖民 ...

  • 自由的完美形态:北美原住民思想中的自由

    自由的完美状态: 北美原住民思想中的自由 文丨 艾米·斯特吉斯 >>Amy Sturgis << 译:禅心云起 牧师萨缪尔·彼得斯(Samuel Peters,1735-182 ...

  • 开卷皆有益|翻书党

     朱学东的五月书单 经过职场和生活的锤炼,作为一个在文字边缘游走的人,深切感受到记录的意义和价值.毕竟,随着年华老去,以及不健康的生活方式,记忆总会衰退,曾经以为海枯石烂永志不忘的誓言,也会如一缕青烟 ...

  • 读书,能告诉我们过去人做了什么,昭示我们人是什么|翻书党

    朱学东的4月书单   4月读书,算上书稿,有9本之多.都是好书,从我个人理解的角度. 所谓我个人理解的角度,就是一本书,所能带给我的新知,回响,共情和震荡. 与他人的命运,或有耦合:或者,在他人的命运 ...

  • 澎湃翻书党 | 重构三千多年前的汉语:为何重构?如何重构?(书摘)

    <上古汉语新构拟>绪论 摘录 重构三千多年前的汉语的语言特征,不仅仅是为了满足历史语言学家的好奇心,事实上,它更是解读中华文明基本典籍的锁钥.希腊或罗马的古文献因为是用拼音文字写下来的,辨 ...

  • 书卷多情似故人|翻书党

    朱学东的2021年6月书单     2021年的6月,与以往的月份略有不同,因为姑娘考大学.我的任务就是做好后勤服务,并随时针对姑娘的情绪进行心理辅导.但我也因此牙疼了好几天,疼到靠阿莫西林支撑.即使 ...

  • “我的生活离不开图书……”—朱学东的七月书单|翻书党

    7月,苦夏.照例与往常一样忙乱,读书会,呼朋唤友买醉,等等. 相对比较轻松的,是姑娘的事已不用太过操心,可以开始安排自己和家人的旅行,以及自己的新书<人民的饮食>的分享安排,并为此作了计划 ...

  • 用阅读对抗堕落|翻书党

    每个人的阅读都是私人的,每个人的成长都与个人的阅读习惯相关.我自己就特别强调个人的阅读. 有很多书,很多人不会去读它.一开始我问书入法,这一期分享的主题是什么,他们说是"被低估的书" ...

  • 展画身疑在故山| 翻书党

    (乡邑周一鸣女史的画集<轻描淡写一画间>已由安徽美术出版社出版. 我和一鸣女史是故乡朋友介绍相识的网友,迄今未曾见过面.她的技法,承袭自武进前辈大画家恽寿平先生集大成的没骨法.画册出版前, ...

  • 好读书,不求甚解,总胜过不读书—6月书单|翻书党

    6月,北京疫情复发,出门诸多不便,虽然酒局依旧,但毕竟大势之下,收敛了许多,剩下的,只有在杂乱无章的阅读路上狂奔. 所谓狂奔,就是忙完日常固定的活计,就是埋头读书.当然,出门的时候在地铁上,我依旧跟过 ...

  • 战争,人性的哀歌|翻书党

    (<战争哀歌>,保宁著) 关于越南抗美抗法的战争,我最初的印象来自1970年代引进的曾在江南乡村放映过的越南电影,<阿福>和<回故乡的路>.尤其是后者,那位密林迷路 ...