唐代女诗人鱼玄机的送别诗，写得别具一格，与众不同

折杨柳

（唐）鱼玄机

朝朝送别泣花钿，折尽春风杨柳烟。

愿得西山无树木，免教人作泪悬悬“。

(注释) 1折杨柳--古代乐府歌题。多为伤春悲离之作。古人以“折柳”为赠别或送别的代称。2花钿(tiān田)--用金珠翠宝等制成花朵形状的首饰。此作为女子的代称，作者自指。8折尽--把柳枝折尽了，是形容送别之多。杨柳烟--杨柳在春天繁茂浓密，呈现一片如烟的景色。4教人--使人。悬悬--挂念。这句意思说:以免使人流下思念的眼泪。

【说明) 这首惜别诗的表现手法与众不同，作者幻想西山如果没有柳树，也就因此没有离愁。这一想象展示了作者乍看十分天真、细想则非常沉痛的内心世界。从“惜别”进入“恨别”,主题渐深，情感愈烈:从“恨别”转为“恨柳”，手法曲折，意味深永，所以它触动读者心灵的艺术魅力也就更强。