听说你还不会俄语音标？（二）

听说你还不会俄语音标？（二）

本文音标写法以普院Шутова М.Н. 教授的教学为标准

新来的朋友们一定要先去看音标系列第一篇

Дул южный бриз, и ночь была тепла.

Д辅音不变  у重音不变 л辅音不变  ю有重音时写作jу在单词开头j要写出来 ж辅音 不变  н辅音不变  ы就是不变  й在结尾写成j б辅音不变 р辅音不变и有重音不变但是记得写表示软化的小撇点з词尾发生清化c ,写成/ и句子开头不连读 н辅音不变о重音不变ч辅音不变ь变成一个表示软化的撇 б辅音不变ы我就不变л辅音不变а重音不变 т辅音不变е软元音一级弱化п辅音不变л辅音不变а重音不变 .写成/

На отмелях, на берегу отлогом,

Н辅音不变а跟下一个单词连读发生一级弱化，这个跟 и不一样哦，и是自己一个人 在开头很孤独的所以不能弱о重读不变т辅音不变м辅音不变е软元音二级弱化л辅音不变я在词尾要么ъ要么Λ，不在句末所以是ъ х辅音不变 ,变成/ н辅音不变а跟下一个单词连读发生二级弱化 б辅音不变е软元音二级弱化р辅音不变е软元音一级弱化г辅音不变у重音不变 о硬元音一级弱化т辅音不变л辅音不变о重音不变г辅音不变о硬元音二级弱化м辅音不变 ,变成/

Волна, шумя, вела беседу с Богом,

В辅音不变о硬元音一级弱化л辅音不变н辅音不变а重音不变 ,表示并列，不发生停顿，因此忽略不写 ш辅音不变у硬元音一级弱化，其实y也不会变啦哈哈м辅音不变я有重音写成ja但没有元音连缀因此不写j ,不停顿，不写 в辅音不变е软元音一级弱化л辅音不变а重音不变 б辅音不变е软元音一级弱化с辅音不变е有重音写成jэ但没有元音连缀因此不写j д辅音不变у就是不变 с与下一个单词连读，与浊辅音连读发生浊化з Б辅音不变о重音不变г辅音不变о硬辅音二级弱化м辅音不变 ,写成/

Не подгимая сонного чела.

Н辅音不变е与下一个单词连读发生二级弱化 п辅音不变о硬辅音二级弱化д辅音不变г辅音不变и软元音发生一级弱化м辅音不变а重音不变я位于词尾要么ъ要么Λ，不在句末所以是ъ，因为有元音连缀所以j也要写出来 с辅音不变о重音不变н辅音不变н两个相同辅音连缀只写一个加延音符号о硬元音二级弱化г发生音变，发 в的音о硬元音二级弱化 ч辅音不变е软元音一级弱化л辅音不变а重音不变 .终止符

相信大家已经对自己的音标有一、、信心了趴！明天的推送里我们将结束这首诗，还有两段，来来来～

И месяц наклонялся к балке тёмной,

Грустя, светил на скалы, на погост.

А Бог был ясен, радостен и прост:

Он в ветре был, в моей душе бездомной-

И содрогался синим блеском звёзд

В лазури неба, чистой и огромной.

如果发现了小柠檬精的错误，也欢迎大家指正啊！

最后特别感谢沉迷游戏的梁憨憨、沉迷学习的刘大可爱和猫老板