李舒：唱戏不露齿

唱戏不露齿

梅兰芳、程砚秋唱戏不张大嘴不露齿,表现古代妇女端庄、矜持、含蓄、娇羞的仪容和心态,增益古典表演艺术的形式美。过去演员视此为规范。我曾对梅葆玖先生说,你的口型好看,是怎样练出来的,他说:“小时候老师看得严。

后来思想解放了,老师不管了。很多旦角演员张嘴露齿肆无忌惮,表现古代妇女,放浪失仪,表现现代妇女,粗率不羁。现代戏的表演还有一种倾向,刻意在女性中融入男性特征,以示革命精神,并藉以改造传统戏的表演。张嘴露齿遂成时尚,不过现在有的演员已开始觉悟。

还有人认为学西洋发声必须张大嘴露门齿,其实人家是根据外语的字母、元音决定口型,运用腭、咽、腮的张力和气息的支持,把元音唱得准确、圆润、响亮,取得效果。

西洋歌唱重声不重字,京剧传统唱法注重音韵学所讲的“四呼:开、齐、合、撮”与“五音:唇、齿、舌、牙、喉”相结合,把汉语每个字的声母、介母、韵母(元音)用“反切”或“拼音”方法,唱出字的头、腹、尾及四声音调。同时用“丹田气”振动声带在喉咙里发音,引发口、鼻、头、胸各器官腔体的共振,使之与唱腔旋律吻合,

体现声、腔、字、韵的完美的艺术效果。而声音、唱腔、韵味都要以字生发而出,汉字的读音只有“开、齐、合、撮”四个口型,“开”最大,读“开”字就是“开口呼”的口型,而不需要张大嘴露门齿。

京剧人受“洋为中用”观念的影响,生吞活剥学洋人,背离了中国人唱京戏的规律。