Do You Like Spaghetti Yogurt? 你喜欢意面酸奶吗? - 英语儿歌听唱跳202154(总第103期)

(歌词翻译:武太白)

Do you like spaghetti?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like yogurt?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like spaghetti yogurt?

No, I don’t. Yucky!

你喜欢意面吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢酸奶吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢意面酸奶吗?

不,我不喜欢。不好吃!

Do you like cookies?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like salad?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like cookie salad?

No, I don’t. Yucky!

你喜欢曲奇饼吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢沙拉吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢曲奇饼沙拉吗?

不,我不喜欢。不好吃!

Do you like tomatoes?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like pancakes?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like tomato pancakes?

No, I don’t. Yucky!

你喜欢番茄吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢薄烤饼吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢番茄薄烤饼吗?

不,我不喜欢。不好吃!

Do you like carrots?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like cereal?

Yes, I do. Yes, I do.

Do you like carrot cereal?

No, I don’t. Yuck!

你喜欢胡萝卜吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢谷物粒吗?

喜欢,我喜欢。

你喜欢胡萝卜谷物粒吗?

不,我不喜欢。不好吃!

------------------------

前面已有《Do you Like Broccoli Ice Cream? - 英语儿歌听唱跳202048》《D'You Like Lasagna Milkshakes?你喜欢卤汁面奶昔吗?- 英语儿歌听唱跳202151(总第100期)》两首类似歌曲,我们到这首歌,其实已经基本上见怪不怪了:不就是把原本很喜欢吃的两样东西混在一起,结果完全不搭——一甜一咸、一油腻一清淡、一坚果一水果……这样的怪异组合,当然不能成功。

事实上,这种怪异组合不是目的,帮助小朋友熟悉这些食品的名词才是关键。当然,小朋友们不一定在乎这些,他们在乎的,是好玩:这个系列一首接一首唱个不停,后面还有一首,这就很能说明问题了。

至于说语法,还重要吗?已经唱了这么多遍了,一般现在时第一第二人称的疑问句和简短回答还不清楚吗?

另外,强烈建议大家订阅一下本话题,这是很好的英语儿歌启蒙材料,你们订阅后有更新的话会接到单独的通知。

------------------------

(0)

相关推荐