当归拈痛汤原文、医案
当归拈痛汤
治湿热为病(“治”原作“以”,“热”字原夺,据《本草发挥》改补),肢节烦痛、肩背沉重(“肩背”原作“背肩”,从《本草发挥》乙转)、胸膈不利、遍身疼、下注于胫肿痛不可忍。经云湿淫于内治以苦温。羌活苦辛,透关利节而胜湿(“而”字原夺,“湿”原作“温”,据《本草发挥》补改);防风甘辛,温散经络中留湿,故以为君(“君”原作“主”,据文义改)。水性润下,升麻、葛根苦辛平,味之薄者(“著”字原夺,据《本草发挥》补),阴中之阳,引而上行,以苦发之也;白术苦甘温,和中除湿;苍术体轻浮,气力雄壮(“雄”原误作“椎从《本草发挥》改),能去皮肤腠理之湿(“腠理”上原衍“开”字,下夺“之湿”二字,从《本草发挥》删补),故以为臣。血壅而不流则痛(“血”原作“止”,从《本草发挥》改),当归身辛温以散之(“辛”字原夺,据《本草发挥》补),使气血各有所归;人参、甘草甘温,补脾养正气,使苦药不能伤胃;仲景云湿热相合,肢节烦痛,苦参(“参”原误作“辛”,从《本草发挥》改)、黄芩、知母、茵陈者,乃苦以泄之也(“以”原作“而”,“也”字原夺,从《本草发挥》改补);凡酒制药(“药”原作“物”,从《本草发挥》改),以为因用;治湿不利小便,非其治也,猪苓甘温平,泽泻咸平,淡以渗之,又能导其留饮,故以为佐。气味相合,上下分消,其湿气得以宣通矣(“湿”原误作“温”,“以”“矣”二字原夺,从《本草发挥》改补)。
羌活半两,防风三钱,二味为君(“君”原作“末从《本草发挥》改)升麻一钱,葛根二钱,白术一钱,苍术三钱(此下元本有“四味为臣”四字),当归身三钱(“身”字原夺,据《本草发挥》补),人参二钱,甘草五钱,苦参二钱,酒浸(“二钱”二字原夺,据《本草发挥》补),黄芩一钱,炒(“苓”原作“耆”,从《本草发挥)),知母三钱,酒洗茵陈五钱,酒炒猪苓三钱,泽泻三钱。
上锉如麻豆大,每服一两(“一两”下元本有“重”字),水二盏半,先以水拌湿,候少时,煎至一盏,去
滓温服,待少时,美膳压之。
选自《医学启源》任应秋点校
羌活25克,防风15克,升麻5克,葛根10克,白术5克,苍术15克,当归15克,人参10克,生甘草25克,苦参10克(酒浸),黄芩5克,知母15克,酒茵陈25克,猪苓15克,泽泻15克。
15味
1剂,水煎服。分作2天,早中晚饭前30分钟各温服一次。
煎煮2遍,合并汤液,1剂得350-400毫升许。
刘渡舟加味苍柏散/当归拈痛汤治疗腿肿医案经验
闻x,女,45岁。1993年10月5日初诊。
从臀至腿,肥胖粗大,其肿如象,非常沉重,行步维艰。以手按腿肌肉发胀而不凹陷,兼有带下之患。切脉沉缓,视舌苔黄且腻。刘老辨此证为湿热下注,似肿非肿,气血为之痹阻。用加味苍柏散加减治之:
知母10g、黄柏10g、防己12g、木通10g、当归10g、白芍10g、独活6g、羌活6g、苍术10g、白术20g、木瓜10g、槟榔10g。
二诊:上方服五剂,腿之肿胀见消,变成松软,白带不见。照方又服五剂,则腿肿续见消退,患者感觉身体疲乏为显。转方乃用当归拈痛汤:
党参12g、当归15g、茵陈12g、白术12g、茯苓20g、猪苓20g、泽泻15g、防己12g、苦参10g、升麻3g、黄芩6g、羌活6g、防风6g、炙甘草6g、葛根10g、苍术10g。
三诊:此方连服五剂,两腿之肿胀大为减轻,其脉来软,舌色淡嫩。此乃湿解而脾气未复也。方用:
党参15g、黄芪20g、白术15g、炙甘草8g、当归10g、陈皮10g、升麻3g、柴胡3g、生姜3片、大枣7枚、苍术10g、黄柏4g,连服五剂,体力大增,停药而愈。
[按语]本案腿肿,非为水气内停,乃为湿热下注,痹阻气血所致。故虽肿而按之不凹陷。所见带下、舌苔黄腻、脉沉缓,皆为湿热之证。故治疗本案总以清热利湿,通利气血为大法。加味苍柏散与当归拈痛汤均是治疗湿热下注的代表方剂,但前者用于实证湿热,后者用于湿热挟虚。本案先见,俱为实象,故用加味苍柏散治之。二诊时“腿肿见消”,但“身体疲乏为显”,此兼脾气亏虚之象也,故改用当归拈痛汤治之。本方在大队清利湿热药中伍用党参、升麻、炙甘草等,有补中益气之意也,《医宗金鉴》用于治疗“虚湿热”之证,颇得要义。三诊时,但见脉软舌嫩,此湿热去而脾气不复之象,故再用补中益气汤合二妙散收功。本案治疗突出了抓主症的重要性。
陈厚忠医师治疗下肢疼痛常用“当归拈痛汤”:
对于下肢疼痛,我喜欢用“当归拈痛汤”加减,特别是对损伤性疼痛,效果很好。“当归拈痛汤”的特点,在于“猪泽”,就是猪苓和泽泻这两味药。
“当归拈痛汤”的羌活和防风,都是上升的,因为“当归拈痛汤”是治疗下肢疼痛的,过去我治疗腰椎病腰腿痛,也很喜欢用“当归拈痛汤”。
这个方子很好,唯一要注意的是药品质量要好才能保证疗效,价格有点贵。
要注意药物的真假鉴别,我这里猪苓的药品质量好,它像海绵那样轻的才是真药,它很贵,内含有猪苓多糖,猪苓多糖可提高免疫,是味很好的药物。所以“猪苓泽泻五苓散”中为什么有猪苓和泽泻呢?猪苓可以升清阳补虚,泽泻可利水,也是一升一降、一阴一阳,对于水可以吸收、利下、渗出,真的很好。
“当归拈痛汤”加减方的价格有点贵,一副药起码要30多元,所以我开一副药如果超过30元的时候,心里就担心有些患者承担不起,虽然有些人讲希望开贵一点的药,但我始终认为,药是用来治病的,不是用来做商品的,为医者用药要有这个考量,药不是越贵越好,而是要看你用到刀刃上没有。我认为,有效就是好药。我这里,有些贵药都不进;我一辈子都不用熊胆、羚羊角、犀角等,为了动物保护,用其他药代替,虽然收效慢一点,但也作用。穿山甲很贵,我这里用穿破石代替,价格便宜患者容易接受,又保护了动物。所以做医生就要平淡,不要标新立异。