聊斋志异:西僧——外来的和尚未必会念经

0
1
原文

两僧自西域来,一赴五台,一卓锡泰山。其服色言貌,俱与中国殊异。

今天这个故事说的是两个外地的和尚,过去我们总,外来的和尚会念经。今天 这就是两个远道来的和尚。

这是两个从西域来的和尚,西域指的就是现在哈萨克斯坦,伊朗,阿富汗那一片。汉朝时张骞通西域时去的那片地方。

记得我们的大诗仙李白就出生在西域,五岁的时候才回的四川,这两个和尚来自李白的老家。当然西域的名人很多,还有西毒欧阳锋。

两个和尚一起来中国,目的地不一样,一个是要去五台山,一个要去泰山。合着两个人组团出发,目的地不一样,但目的是一样的,见识一下外面的世界。

看两个和尚的穿着打扮,跟中国的大不相同。估计跟现在新疆喀什那边差不多吧。不知道是不是大胡子的那种。

别说西域离得这么远的人,就是中国五十六个民族,衣服还不一样呢。各个民族大不相同。

0
2
原文

自言:“历火焰山,山重重,气熏腾若炉灶。凡行必于雨后,心凝目注,轻迹步履之;误蹴山石,则飞焰腾灼焉。

两个和尚说:来的时候经过了火焰山,山很大,跟蒸笼一样,雾气腾腾的,要过这座山必须是雨后才能过,而且要专心,精神集中。

过山的时候,走路的脚步还要轻,一不小心,碰到山石上,就会飞起火来。

和尚说的这个咱也不知道真的假的,按现在的理解,和尚这是走到火山附近了,按说这一路上也没有火山啊。

不知道是不是和尚吹牛,咱也没去过,倒是夏天吐鲁番那热,不知道是不是热到那种地步。

现在科学这么发达,消息这么灵通,也只是听说每年夏天印度那边四十几度热死人的,也没到冒火的地步。

0
3
原文

又经流沙河,河中有水晶山,峭壁插天际,四面莹澈,似无所隔。

和尚又说还经过流沙河,河里有水晶山,山很高,高到看不到顶,像是连接着天一样,而且山四面晶莹剔透。

总感觉这和尚是吹牛,我想不出,现在哪个景点像流沙河,难道是青海湖?

听他说的这个山,感觉倒是像超人的老家。估计是这和尚西游记看多了,在这吹牛呢。

0
4
原文

又有隘,可容单车;二龙 交角对口把守之。过者先拜龙;龙许过,则口角自开。龙色白,鳞鬣皆如晶然。”

和尚还说有隘口,隘口很窄,只能过一辆车,看来这是个单行道,不知道那地方有没有交警。

而且有两条龙把守着这个险要的地方,两个龙头守着这个地方,要过这个地方,先要祭拜这两条龙。

龙同意你过了,它的嘴就会张开。怎么感觉像是高速收费站呢。

龙是白色的,身上的鳞片像水晶一样。合着龙穿的是'皇帝的新衣’,龙也是,穿身透明的雨衣干什么用。

0
5
原文

僧言:“途中历十八寒暑矣。离西土者十有二人,至中国仅存其二。 西土传中国名山四:一泰山,一华山,一五台,一落伽也。相传 山上遍地皆黄金,观音,文殊犹生。能至其处,则身便是佛,长生 不。”

和尚说:我们在路上一共走了十八年了,和尚这走劲儿还真不小,走了这么远。

当初出发的时候一共是十二个人,到现在,到中国了,就剩下我们两个人了。

为什么要来中国呢,因为当地有个传说,说中国有四座山,泰山,华山,五台山,落伽山。传说这四座山上到处都是金子,而且山上有观音,文殊这些菩萨。

要是能到了这些地方,我们也能成佛,就能长生不老了。

这些和尚也是没大脑,也不想想,真要是有这个功能,中国人早去了,还能轮到你们两个。这就是典型的气迷心。看来自古以来,大忽悠就不分国界,哪都有。

0
6
原文

听其所言状,亦犹世人之慕西土也。倘有西游人,与东渡者中途相值,各述所有,当必相视失笑,两免跋涉矣。

当地人听两个和尚这么说,就像我们很羡慕去西域一样。

如果我们去西域,中途要是遇上来东土的人,两个人一说,就都明白了,这些传说都是假的,也就不用走十八年这么辛苦了。

故事很短,感觉杜撰的成份更多些。其实这种现象自古就有。

就像我们八十年代,刚改革开放的时候,因为信息不像现在这么发达。都传说国外多么发达,要说有个香港亲戚,那都不得了。

那个时候都喜欢进口的东西,觉得很了不起。就像故事里的西僧一样。

到了今天 ,信息发达了,才发现很多外国人都想往中国跑,尤其是这两年,因为疫情闹的,从机票价格就能看得出来。、

出国的机票多少钱,回来的机票十几万一张,还要预订,就知道中国已经发展得很好了。

所以我们还是要自强,不要羡慕别人。自己努力做好自己,超越别人,这才是正道。而不是总听别人说国外怎么怎么样。

本文图片来自网络,如有侵权请联系删除。

本文系作者原创,如需转载,请注明出处。

(0)

相关推荐

  • 聊斋志异《西僧》原文、翻译及赏析

    聊斋志异<西僧>原文两僧自西域来[1],一赴五台[2],一卓锡泰山[3].其服色言貌[4],俱 与中国殊异.自言:"历火焰山[5],山重重,气熏腾若炉灶.凡行必于雨后,心凝目注[ ...

  • 小古文阅读 历史传奇篇8.《为 学(片段)》(阅读理解练习与答案)

    8.为 学(片段) 彭端淑 蜀之鄙①有二僧其一贫其一富.贫者语于富者曰:"吾欲之南海,何如?" 富者曰:"子何恃②而往?" 曰:"吾一瓶一钵③足矣.& ...

  • 林徽因《黄昏过泰山》原文欣赏

    黄昏过泰山 记得那天 心同一条长河, 让黄昏来临, 月一片挂在胸襟. 如同这青黛山, 今天, 心是孤傲的屏障一面; 葱郁, 不忘却晚霞, 苍莽, 却听脚下风起, 来了夜-- (原载一九三六年七月十九日 ...

  • 聊斋志异:西僧——外来的和尚会念经,这西方的和尚会念什么呢

    0 1 原文 两僧自西域来,一赴五台,一卓锡泰山.其服色言貌,俱 与中国殊异. 有两个从西域来的和尚.过去,玉门关以西,巴尔喀什湖以东,就称西域.这两个和尚就从那个地方来. 来到这边,一个去五台山,一 ...

  • 聊斋志异《僧孽》原文、翻译及赏析

    聊斋志异<僧孽>原文张姓暴卒,随鬼使去[1],见冥王[2].王稽簿[3],怒鬼使悮捉,责令送归.张下,私浼鬼使,求观冥狱[4].鬼导历九幽[5],刀山.剑树,一一指点.末至一处,有一僧扎股 ...

  • 聊斋志异《僧术》原文、翻译及赏析

    聊斋志异<僧术>原文黄生,故家子.才情颇赡[1],夙志高骞[2].村外兰若,有居僧某, 素与分深[3].既而僧云游,去十余年复归.见黄,叹曰:"谓君腾达已久, 今尚白纻耶[4]? ...

  • 西僧

    两个僧人从西域来,一个到五台山,一个到泰山.两和尚穿着,言语,外貌都和中国人差距很大. 一个和尚自言自语道:"我从西域来的时候途经火焰山,山很高,空气如同炉灶一般.走路必须要下雨之后,全神贯 ...

  • 《龙文鞭影》卷二 十灰 耿弇北道 僧孺西台

    <龙文鞭影>卷二   十灰 耿弇北道  僧孺西台 耿弇北道  僧孺西台. gěng yǎn běi dào  sēng rú xī tái [注释] (1)耿弇:字伯昭,扶风茂陵(今属陕西 ...

  • 东邪西毒、南帝北丐、西狂南僧北侠 如果黄蓉为五绝,该如何称呼

    历史酿的酒 文史爱好者的聚集地 文︱历史酿的酒 编辑︱微信公众号"历史酿的酒"(ID: lsnd99) -- 历史文学读书群体微刊 双雕(射雕.神雕)中,一共有了三次华山论剑,&l ...

  • 你我都是沙僧(西游路,人生路)

    说沙僧之前,先说说沙僧使的兵器.电视剧里,沙僧使的那个武器是禅杖,跟水浒里鲁智深使的那东西一样,一头是个月牙,另一头是个方便铲,但这个跟书里是有所出入的.书里面写沙僧使的是降妖宝杖,他一出场的时候倒看 ...

  • 外来的和尚会念经

    最近网上流传着一篇"超级教师报告",讲的是台湾教师陈丽云,她讲语文的阅读与写作. "超级教师"这块牌子吸引了我的眼球,于是要看一看,看完之后觉得"报告 ...