"hot potato"不是“热土豆”!

英语共读
说一口地道的英语从这一刻开始

对话框回复“早安”和“晚安",获取暖心音频问候

01

sweet potato

甜土豆 ×

红薯;地瓜 √

原产美洲,因为亩产非常高,所以在中国不让说的那个年代,很多地方都种这个,那一辈的人也吃烦了。

02

hot potato

热土豆 ×

烫手山芋 √

如果你说一个事情是hot potato,表示这个问题非常棘手,没有人想去处理。

Tax has become a political hot potato.

税收成了一个政治上的烫手山芋。

03

petty

宠物的 ×

小气的 √

Sorry, I was being petty.

对不起,是我太小气了。

(0)

相关推荐