220名塔吉克公民乘坐专机从莫斯科返回祖国！

　　2020年5月20日，（杜尚别，夏冉）据塔吉克斯坦外交部新闻处报道，昨晚，塔吉克航空公司有一架飞机从莫斯科飞往杜尚别，将被困在俄罗斯的塔吉克公民接回祖国。

飞机于晚上7点离开航空港，凌晨4点抵达杜尚别。

该班机将生活在俄罗斯临时收容中心，被驱逐出境的塔吉克公民以及已故移民的遗体带回了他们的家园。

此外，该专机还为目前仍然在俄罗斯境内的塔吉克公民送去了一批药品和医护用品，包括抗病毒药物、口罩、手套和护目镜。

据悉，早些时候，为了抗击新冠病毒俄罗斯封锁了边境并采取了限航措施，一些无法返回祖国的外国公民被困在俄罗斯境内。他们中的许多人甚至不得不在机场度日。

另外，据塔吉克斯坦外交部称，政府目前正在制定撤侨的时间表。

让我们回顾一下，3月26日，在塔的206名俄罗斯公民乘坐塔吉克航空公司的专机返回了俄罗斯。

200多名在俄的塔吉克公民乘坐该飞机返回了祖国。他们的原计划是乘坐优梯航空公司的航班回到塔吉克，但由于停航，他们不得不滞留在伏努科沃机场。（完）

来源：人造卫星

翻译：王尚

另外一则类似的报道：

【撤侨】塔吉克航空今天将220名塔吉克斯坦公民从俄罗斯撤回！

　　2020年5月20日，（杜尚别，夏冉）据塔吉克斯坦“阿维斯塔”媒体援引该国航空公司有关部门的消息称，塔吉克航空公司的客机将220名塔吉克斯坦公民从莫斯科撤离回到杜尚别。

针对这些人士，俄罗斯法院方面发布了关于驱逐出境的决定。自三月以来，他们进入了一个特别的移民拘留所。

应当指出的是，被驱逐者中，有男人，女儿和儿童。扳机今天早上降落在杜尚别机场。

据报道，从三月份开始，数百名塔吉克人由于航空封锁的缘故而被困在回家的途中，此举是为了防止新冠状病毒的传播。许多乘客因此而被迫在机场滞留。一些滞留人员报告称他们手上有机票，甚至有人登机但是航班取消。

同时，据塔吉克斯坦外交部报告说，为了防止新冠肺炎病毒在塔吉克斯坦的传播，当局抗疫总部正在制定时间表，借以遣返那些由于世界各国施加限制，而被困在国外的同胞。（完）

来源：阿维斯塔

翻译：夏冉

如果你看不清当下, 就读读历史, 因为历史上曾发生过。

如果你看不懂历史, 请看看当下, 因为历史正在重演！

转载请注明出处！

个人网站：www.tojiko.cn

一切为了中塔友谊！

塔吉克人的世界，世界的塔吉克人！