怎样理解”何止于米,相期于茶”?
谢谢邀请。这句话出自冯友兰先生赠金岳霖先生的一副对联,上联是:何止于米;下联是:相期以茶”。
中国传统文化中,对寿诞的称呼中有两个称谓,一个是米就是指米寿,一个是茶就是指茶寿。按照汉字的象形意义来说,米字的形态,就如同八十八竖排起来,所以米寿就是八十八岁;而茶字形态恰如米字之上又加上草字头,可推想到再加廿,成一百零八岁了。这副对联表达了作者对金岳霖先生的美好祝愿,希望他能健康长寿。
同时,又体现出了作者对金岳霖先生的人格品质的敬仰。因为自古以来,“茶”都是修身、养性的一种方式,因此,从“米寿”到“茶寿”应该还暗含着作者希望金岳霖先生的道德修养再度升华的意思。
再次,茶又有先苦后甘的特征,这副对联也体现了作者对金岳霖先生将来的生活幸福、甜蜜、美满的良好祝愿!意思是何止八十八岁,期望一百零八岁。




赞 (0)