【康乐斋杂集】历代有名情爱典故系列之六八:甘泉图画
康乐斋杂集 历代有名情爱典故系列之六八:甘泉图画
【简介】本典出自《汉书·〈外戚传·孝武李夫人〉》。相传,李夫人死后,汉武帝悲思不已,于是将她的样貌画在甘泉宫里,日日夜夜观看。
【出典】《汉书·〈外戚传·孝武李夫人〉》:“李夫人少而蚕卒,上怜闵焉,图画其形于甘泉宫。”
注:
少而蚤卒:年少早死。蚤,同“早。”卒:死。
上:皇上,指汉武帝。
怜闵:同情。“闵”同“悯”。
甘泉宫:汉代宫殿名,在今陕西淳化县。
〖释义〗①汉武帝因思念死去的李夫人,将她的像画在甘泉宫里观看。后诗文中常见的“甘泉宫看图形”、“图画甘泉”、“汉武帝思李夫人”等用典均本此而来,所言即指汉武帝将李夫人的像画出来挂在甘泉宫里日日看她的画像这件事,诗文中引用,多入乐府《李夫人歌》这一乐曲中用作伤悼李夫人的典实,亦用来借指帝王对一死去的宏妃的深切怀念之情。
【图画汉武】柳亚子《为都冰如题〈长恨歌〉画》诗:“图画能慕汉武梁,题诗联唱不寻常。”
【画甘泉】清·钱廉益《有美一百韵晦日鸳湖舟中作》诗:“真堪陈甲帐,还似画甘泉。”
【图画甘泉】南朝·陈·徐陵《玉台新咏·序》:“虽非图画,入甘泉而不分。”
【甘泉图画】清·邹稷《雨中花·芍药一种名粉楼几间两枝为窗日所炙寻得雨气遂苏因有此作》词:“不道甘泉图画里,还认得、珊珊来意。”
【甘泉殿里写真】唐·白居易《李夫人》诗:“甘泉殿里令写真,丹青画出竟何益。”
【甘泉宫看图形】唐·张祜《李夫人歌》诗:“争奈世间惆怅在,甘泉宫夜看图形。”
【甘泉重相见】唐·温庭筠《马嵬驿》诗:“甘泉不复重相见,谁道文成是故侯。”
【甘泉故事】清·周金然《多丽·燕市灯宵词》词:“閒想像、甘泉故事,还冷落、藜阁中人。”
【看画图】唐·李建勲《残牡丹》诗:“回看池馆春休也,又是迢迢看画图。”
【忆李夫人】唐·罗虬《比红儿》诗:“若见红儿醉中态,也应休忆李夫人。”
【汉武帝思李夫人】唐·曹唐有《汉武帝思李夫人》诗一首,见《全唐诗》卷六四0。
〖释义〗②《汉书·武帝纪》:“遂幸甘泉,病良已”。又相传武帝因思念李夫人而得相思病,后诗文中所见的“甘泉病”这一用典即指汉武帝的这一相思病;又“甘泉宫”这一宫殿名诗文中亦时常见用,多用来借指能歌善舞的美丽迷人的李夫人,艳情诗文中,多用来比喻美女的口腔,但引用时省作“甘泉”。
【甘泉病】清·吴伟业《清凉山赞佛》诗:“晚抱甘泉病,遽下轮台悔。”
【甘泉宫】唐·李峤《珠》诗:“甘泉宫起罢,花媚望风台。”宋·程公许《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意·垂光亭》诗:“丹凤衔诏来,入侍甘泉宫。”宋·方岳《次韵酬季兄》诗:“愿言烽火低,不到甘泉宫。”宋·李洪《忆雪歌》诗:“捷书夜到甘泉宫,玉靶角弓自天锡。”元·汤式《南吕·一枝花·〈赠玉芝春·梁州〉》曲:“函德墀无缘拜识,甘泉宫有句褒题。”奔四顽猴《金莲野史》第二回:“香甜爽口的琼液滋润了他的枯唇,更加激起了干舌的斗志,急不可待地直闯金莲的甘泉宫,金莲发觉枯舌的侵犯而想躲避,可惜在他强而有力的臂弯下她不能得逞。”
【甘泉】宋·寇准《感旧》诗:“长思密勿侍甘泉,丹地翱翔独少年。”宋·耿南仲《用功成韵赋外舅短项翁》诗:“可怜蹒跚挽不前,属车岂识从甘泉。”宋·孔武仲《上秜除恭谢迎驾有作》诗:“麟台亦与班迎末,不美甘泉作赋人。”宋·李洪《拟和御制郊祀诗》诗:“侍臣谁荐扬雄赋,岂使甘泉播令猷。”明·汪廷讷《种玉记》第十一出:“自家公孙敖,自甘泉遇卫仲卿,我相他定有大贵,谁知他妹子子夫,受宠宫闱,朝廷拜他为建章侍中,眼见得我的相应验了。”明·俞彦《何满子·宫词》词:“那有閒情买词赋,赋成谁奏甘泉,但祝冈陵岁岁,不妨箧扇年年。”清·黄若庸《满庭芳·奉祝逊老道翁七十华诞》词:“更意气干霄汉,驰艺苑、欲赋甘泉。”清·陈维崧《水龙吟·安庆龙二舍人光能知夙生事……》词:“一自甘泉赋献,谪红尘、此间殊误。”清·龚士稹《贺新凉·为汪蛟门舍人催妆》词:“君是甘泉侍从客,应赋长杨鹰犬。”清·吴榷《减字木兰花·解嘲》词:“龙攀凤附,闻道甘泉能献赋。”陆士谔《清朝秘史》第一一0回:“甘泉烽燧逼严城,禁掖传筹夜不禁。”