【郁氏文化】“婆娃”的顺口溜(文/张 垣)
“婆娃”的顺口溜
文/张 垣
崇明、启东、海门的沙地人,对祖母的称呼从不称"奶奶",而是只有本地人才明白的称呼叫做"婆娃"。
我的"婆娃"拿她的话来讲是个苦命人,她所受的苦十日八夜九黄昏也讲不完。虽然她是“大字勿识马马凳,小字勿识鸡脚爪”的大文盲,但能出口成章说出交关(很多)顺口溜。我是她的长孙,从小在她身边长大,耳濡目染顺口溜,半个多世纪过去了,仍记忆犹新。
"小脚一双,眼泪一缸",这是我刚懂事时就听到的顺囗溜。那时我看到她的双脚如粽子般小,走起路来一颠一颠的摇摆,就寻根究底问她的脚为啥这样小。她泪眼婆娑地说了这八个字的顺口溜,讲着她童年经历的痛苦故事。刚懂事时她母亲用布带把4个脚趾都压在大脚趾下紧紧扎牢,痛得她呼天抢地挣扎,但铁心肠的其母仍不但不放松,反絮絮叨叨地说历朝历代女孩子都是三寸金莲才美的,否则大脚婆娘长大了嫁不出去的。"我哭着骂发明缠小脚的人绝八代,说宁愿不嫁也不缠小脚。等娘一走就找了把剪刀剪断缠小脚的帶子,几次三番也逃勿过,小脚一双,眼泪哭掉岂止一缸!"缠小脚是侵犯女子人权的犯罪行为,可是黑暗旧封建社会名正言顺地毒害着女子,她老人家胳膊怎可扭得过大腿,只得在小孙子跟前诉说这终身痛苦啊!
"千勿悔,万勿悔,只悔嫁了个大烟鬼",这是我听得最多的顺口溜,也是她老人家对腐败社会的血泪控诉!婆娃的娘家与咱张家的祖上,都是当时称得上门当户对的小康之家,况且是世交。因此当她与我祖父尚在母腹时,就有热心人牵线,倘若两孩子出生后性别不同,两家就结为亲家。这指腹为婚的做法本就荒唐,却不料我那不争气的祖父长大后染上吃大烟的毒瘾,偏偏那时是"嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”的年代,她嫁到张家,为了孩子为了家,起早带晚忙里忙外,忍气吞声过日子,受尽了大烟鬼丈夫的气。好言好语劝他戒烟,他轻则骂,重则打。离他三尺远,带着孩子躲到娘家去,大烟鬼跟踪而来,骂骂咧咧,拳打脚踢,棺材里伸手死要钱买大烟。他丧失理智时,还拖着她的发髻歇斯底里。一直把她娘家的陪嫁统统当尽卖光,把祖上传下的房屋田产易名改姓,全部消失进他的烟山雾海后,留下一屁股烟债,才撒手人寰。叹命运的不公,骂大烟鬼缺德,恨旧世道腐败,成了她老人家晚年常吟的三部曲,归纳为这条饱含血泪辛酸的顺口溜中。
"三代不读书,等养一窝猪",这是常常挂在婆娃嘴边的顺口溜。我的曾祖父也就是她的公公是个识文断字的阴阳先生,曾经画了一幅祖上从外地搬来创家立业的五代图,每当过年时挂于中堂,让子孙跪拜。图两边的"祖先虽去祭祀不可不搞;子孙虽愚经书不可不谈"的对联赫然在目。她虽然不识字,但一挂起五代图时,却能念念有词背诵此联,随即又加上"三代不读书,等养一窝猪"的顺口溜,强调了读书的重要性。为了能让她的两个儿子能读书,她与大烟鬼丈夫吵得天翻地覆,还从娘家借钱让我父及叔父读了两年书,有了一定的文化。上世纪60年代初,我在高中只读了一半就因病休学两年后,因经济所限,父亲不让我去复学,被婆娃知道了教训他的儿子:"三代不读书,等养一窝猪。即使砸锅卖铁,也要让大孙子读下去!"多亏她一锤定音,我终于如愿复学读完高中,为她老人家争了一口气,成为张家史无前例的第一个大学生。
"忙了主家,亏了客家,肥了店家,用勿到惊动人家",这是婆娃拒绝做生日的顺口溜。由于大烟鬼丈夫给她带来的灾难,她一贯节衣缩食,把一分钱掰成两半化。对于社会上流行的逢五小庆逢十大庆的做生日旧习俗,她一贯身体力行抵制,穷匮时如此,经济好转时亦然。即使七十八十大寿前,也搬出反对做生日的顺口溜,劝阻娘家人和三亲六眷,在平平常常的日子里度过。她常常风趣地说:“阿猫阿狗都有生日,有啥大不了,何必三条明沟四条港,鸣鞭放炮惊天动地,出了辛苦铜钿,做那忙了主家,亏了客家,肥了店家的蚀本生意呢!”她平平静静地生活着,享受着87岁高寿驾鹤仙游。
鲁迅先生说得好:“许多至理名言,并非来自缙绅士大夫,多半出自田夫野老之口。”睁眼瞎婆娃的顺口溜,是她生活的体验,就是对大文豪鲁迅先生名言的最好注解,也是咱张家的无形资产,更是教育下一代的精神财富。婆娃啊,虽然你离开我们已半个多世纪,但早已当上爷爷的您老的大孙子永远铭记您的顺口溜,一代代传下去!