​陈先元《太阳、月亮与星星》[收稿:云,诵读:海燕]

太阳、月亮与星星

即使可以,

我也决不做太阳。

高高在上,

俯视着

这人间沧桑,

还要接受

虔诚的颂扬。

有时它把人

晒得大汗直淌,

还说,喂——

我给你光芒!

即使可以,

我也决不做月亮。

总是在晚上出现,

羞羞答答地

在云堆里露出

半个脸庞。

好像清秀,

好像圣洁,

其实那是狡猾的

伪装。

一旦被人识破,

它就悄悄躲藏。

如果可以,

我只是想做

一颗星星,

广袤的宇宙

无边无际,

而我在

遥远遥远的地方。

和亿万个兄弟姐妹

一起,

发着自己微弱的光。

我照着你的胸膛,

你照着我的心房。

然后慢慢地

慢慢地

走向死亡。

2020·10·15

作者风采

陈先元,上海交通大学媒体传播学院教授。编著、参与编著了几十本学术著作,在国内外刊物上发表过几十篇论文,任中日韩东北亚文化学会中方秘书长、上海交通大学世界遗产学研究交流中心副主任、上海交通大学东方艺术交流中心副主任等,获韩国东北亚文化学会“解良奖”。曾致力于上海交大校史整理和研究,著有《盛宣怀与上海交通大学》一书,参与策划、出版上海交大出版社《唐调流声》光碟一套。

1986年出版了译诗集《丘特切夫抒情诗选》,同年加入上海翻译家协会。在《星星诗刊》以及上海译文出版社出版的《在大海》等书刊中发表诗作。传统诗词楹联,陆续写了400余首(副),创作对联获“2008年第十五届上海国际茶文化节”三等奖。

诵读风采

鲍海燕,女,艺名郝雁妙音,上海市人。画家,工程师。中国民主促进会会员,张大千大风堂再传弟子。毕业于南洋模范中学、上海大学。早年师随黄若舟,王康乐、吳青霞等名家学习书画,后从文博专家王道远专研书画创作与鉴定。于诗词朗诵亦颇具造诣。

现为中国博物馆协会会员;

中国《红后韵书画院》顾问。

上海张大千大风堂艺术中心画师;

精工笔,专擅锦鲤,敦煌人物。作品为海内外藏家瞩目。

参加

历年国内外(妇女)书画艺术交流,

艺术收藏博览交易会;

出版画刊有《海燕画魚》等,

书画精品被张大千纪念馆、上海交通大学等单位收藏。

佳作入选世博会画册等二十余种。

您看此文用  

·

 

秒,转发只需1秒呦~

(0)

相关推荐