“我为我的闽南口音而骄傲!”
3
大家好呀~关于闽南口音,你是否还记得➡“我说我的福建口音,到底有什么问题?”
这几天,我们也收到了许多关于「闽南口音」的留言。其中,有关于口音的有趣小事;有“闽普”被嘲笑或误解的吐槽,甚至有读者霸气“呛声”……
01
关于口音的有趣小事
@嘉烨이야
我是广东人,本来是一口粤语腔的普通话。在高中的时候,有一个闽南的室友会讲粤语,和他多聊天,不仅普通话被带跑偏了,连粤语都说不利索了,要么就是那种“你再讲我就lia gong(抓狂)啦!”闽粤混合语,要么就是这种“灰机”“花财”这种腔调了🤣
@南方
第一次来北方,来到了西安上大学,注册第一天:同学,在哪里登记呢,负责的学长学姐就说:你肯定是南方来的吧,嗯嗯嗯。从此开始了,无数次问你是南方来的吧。嗯嗯,我是福建人,我很自信地说。有时候他们会特意揪出我普通话不标准的地方,然后教我说,好啊,我很乐意学呀。
我很喜欢我的口音,我觉得这是我的特色,是我身上带着家乡的感觉。部分同学们也很喜欢我的口音,他们说这挺好听的,软软的,不冲(其实我在闽南算很冲的),很喜欢和我讲话,会模仿我,啊哈啊哈哈我心想,想模仿就模仿吧,我就静静地看你们逗逗的。
@一个不愿意透露姓名的靓仔
大家说我闽南口音很好听,很温柔、很可爱,我说不想给大家留下这样的刻板印象,我不想要变得这么可爱,一个男生还是想要成熟点的。他们说,没有必要改你们口音,你的温柔和可爱是由内而外的。她还总是爱学我讲话,只准她学我,不准我学她,那怎么成。于是魔鬼版的的翘舌和儿化音就来了……
儿儿儿
曲项向天歌儿
白毛浮绿水儿
红掌拨清波儿~
p.s.直觉告诉海豹,这个投稿应该放在上一期➡《闽南爱情故事》
@Si Ing Him
我宿舍里四个人说着不同的方言,闽南话、福州话、广东话、贵州话(大一时宿舍五个人,还有一个莆田话)。大家拥有不同的方言背景,同时我们几个人普通话都一般般,所以我们不会去互相嘲笑彼此的方言口音。偶尔会相互调侃,但不是那种带有嘲笑的。
我们一直认为,普通话既然是为了方便说不通方言的人交流沟通而诞生的,那么实际上只要能沟通就行了,并不要求你必须要有多标准,互相听得懂就行了。我不会因为我的闽南口音而烦恼,反而是为我的闽南口音而骄傲。正所谓,“一枝独秀不是春,百花齐放春满园”。正是有了这些不同方言和不同口音的普通话,我们的生活才如此的有趣。如此多样性,才有趣味性。是吧?
@Csi绮
我的闽南口音没有困扰我!可能是因为把普通话和闽南话分得比较清楚。尤其在外省读书,真的,方言就是一个外挂。可以没有顾虑的用闽南话在公众场合小小抱怨一下(就是控制一下语音语调)。室友常常说我的话完美自动加密,也会说闽南话像韩语泰语,偶尔会让我现场教学。
最后一点,其他地方的小伙伴夸闽南话温柔的时候,我超级开心!💛
02
关于口音的尴尬瞬间
@Tan
很多人说我的口音很像台湾腔,我每次都会认真地解释这是闽南腔普通话,再解释闽南语和台语的关系。说完了一大堆,他们一般会露出恍然大悟的眼神,然后再接一句,「可是你说话真的超台的诶」,于是我就醉了。
@安溪缘投仔
我的这个闽南口音的普通话,有很多人说,我小表妹说我的这个普通话有一个口音在,我职校里面的同学说我的普通话听起来怎么跟他(她)们的不一样。我义妹有一次在看《海底小纵队》的时候,叫我读这个动画片的名字;我读了。然后我的这个义妹就说:“哥哥,你是不是不会说普通话啊?”
困扰吗,倒是没有。
@lolita
北方朋友特别喜欢学我说话。对于他们来说可能是无心之举,或者没有恶意,其实对我来说有时候挺尴尬的,同样的玩笑一再强调也会变成烂梗,更何况对我的调笑中还夹杂着一丝说不清道不明的地域优越感呢……口音不代表任何事情,由于地域因素能说得一口“标普”有什么好骄傲的?这甚至不能证明你的语言能力强啊……
03
一级戒备——在线呛声!
@奥利给
目前还没有遇到嫌弃我口音「土/怂/奇怪」的人,我想如果有他们也不敢提出,因为他们知道闽南人——「林北不是好惹的」。
"我的闽普,没毛病,干就完了。"
关于“口音”这件事情,你还有什么看法?