「每日背诗」蒋捷——一剪梅·舟过吴江
这两天去了趟“大码头”,许是许久没有出门了,鳞次栉比的高楼和川流不息的人群,竟让我莫名的心生恐惧,脑神经的弦崩的生紧。回到小县城瞬间就放松了下来,真是“金窝银窝不如自己的草窝。”
两天里增加了很多粉丝,一下子从100多涨到了700多。有很多网友关注、转发、评论,给了我莫大的鼓励。还有很多的朋友指出了小编的粗心之处,真的很感谢大家。回家后第一时间就进行了修改,我们的网友真的太可爱太值得尊敬了。你们的鼓励和支持是我继续创作下去的动力,你们的监督和鞭笞是我不断贡献出更精美的作品的引导。接下来的每一天,我都会以最最最最真诚的态度,陪伴您一起驾驭着赏析品读的小船,游弋在浩瀚的古文学的海洋里!
回来的车上,广播里做着“古风音乐”的专辑节目。一首首古风歌曲,歌词古典雅致、措辞整齐,琴箫笛筝奏出曲调唯美,旋律悠扬。她没有摇滚音乐的金属感,却自带上下五千年历史和文化的厚重感。听古风音乐,就像品茶。品茶可以论茶名、闻茶香、观茶形、品茶味。听古风音乐,也可以从各个角度切入——旋律,褪去了嚣杂喧哗,宛如清朗流水;歌词,精雕细琢,就像一尊尊精雕细琢的美玉;意境,深长悠远,让人浮想联翩。感觉喜欢古风歌曲的朋友们,大多数都有一颗细腻敏感的心,听一曲古风歌曲,便能在内心营造出一个江湖来,跟着歌曲的曲调和歌词哼唱,缠绵悱恻间不由自主的就会在脑海里想象出才子佳人的悲欢离合和仗剑天下的快意恩仇。而歌词中间出现了一些化用套用的古代诗词,也如同点缀在茫茫夜空里闪闪发光的星星,使得这些歌曲更加具有艺术气息,也更让我们爱上中国文化。
所以呀,小编就在想,是不是可以结合当下流行的古风歌曲,和大家一起去挖掘埋在其中的古诗词,既让大家获得听觉上的享受,又可以增加对古诗词的热爱,也便于记忆和背诵。让古诗词之花,顺着古风歌曲的藤蔓朵朵绽放在我们的脑海里,芬芳吐艳,历久弥香。
那么,我们今天就一起搭乘《小女花不弃》的主题曲《桃花笑》,一起来品读和背诵这首宋代词人蒋捷的《一剪梅·舟过吴江》吧!
一剪梅·舟过吴江
一剪梅·舟过吴江
蒋捷 〔宋代〕
一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。
何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。
其实《桃花笑》这首歌里融入了很多很多的古诗词,比如“鸡犬相闻、黄发垂髫”就出自陶渊明的《桃花源记》,“花绽了新红也会凋”就出自宋代王淇的《春暮游小园》的前两句“一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠”,这首小诗可能大家不熟悉吧,但是后两句“开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙”,你是不是眼前一亮——多熟悉的一个词呀!原来出自这里。
“桃之夭夭,还绿了芭蕉”,多简单的两句,就来自两首诗——《诗经·桃夭》和我们今天要一起品读的《一剪梅·舟过吴江》,这首歌曲的词作者古文学功底深厚不是盖的。
蒋捷(约1245~1305),字胜欲,号竹山,宋末元初词人,阳羡(今江苏宜兴)人。和周密、王沂孙、张炎并称为“宋末四大家”。蒋捷出生于名门世家,先世曾为宜兴大族,他自己也于南宋咸淳十年(1274)考中进士。年轻时是一个才华横溢的贵公子,和许多金榜题名的士子们一样,蒋捷也有过远大的理想,希望能够效力朝廷,重整山河。可惜没等他有机会施展自己的抱负,处于风雨飘摇中的南宋王朝就覆亡了。亡国后的蒋捷,隐居乡野,拒绝出仕,过着飘零凄苦的生活,人称“竹山先生”,也因为这首《一剪梅·舟过吴江》被誉为“樱桃进士”。他的词大多抒发山河沦丧的悲痛,故国的思念,还有自己的人生遭际,善于在词作中融入常见的自然景物,风格悲凉清俊,在宋季词坛上独标一格。他'不事二主'的气节人品、以及“情调凄清”的词品对于后世,尤其是清初的词坛影响很大。
蒋捷的词注重“篇末点睛”,在刚开始的几句或许并没有让你的内心产生巨大的波澜,但在结尾往往能扣人心弦,让人久久不能平静和忘怀,比如《虞美人·听雨》里的“悲欢离合总无情,一任阶前、点滴到天明。”《梅花引·荆溪阻雪》里的“都道无人愁似我,今夜雪,有梅花,似我愁。”他就像在引导你在爬一座很高很高的山,你不会觉得沿途的花草树木有啥清美之处,可到了山顶往下一看——这是什么仙地幻境呀!
回到这首词,大致作于宋亡后,作者飘零太湖的时候,这是一曲写在颠沛流离的流亡途中的心灵之歌。
“一片春愁待酒浇”,起笔点题,开门见山,直抒胸臆。用“一片”形容愁闷如同乌云一样连绵不断。“待酒浇”,“愁”云笼罩心头,如一团火烧的人发慌,急欲一壶酒来排解愁绪,表现了他愁绪之浓。可“酒”真的能灭火吗?很难,因为“举杯消愁愁更愁”,只能在买醉中暂时的忘却伤心事。
“江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧”,这五句,是在以景状情,用动静结合的白描画面描绘出“舟过吴江”的情景,也是作者“一片春愁”的外显。这“江”,就是流经吴江县的吴淞江,即吴江。一个“摇”字,刻画出他的船正逐浪起伏地向前划动,带出了乘舟的主人公的动荡漂泊之感。一个“招”字,描写出江岸边酒楼上悬挂的酒招子正在迎风飘摆、招徕顾客,也透露了他的视线为酒楼所吸引并希望借酒浇愁的心理。句中特别点出了吴江的两个引人注目的地名——秋娘渡和泰娘桥,这个渡口和桥都是用歌女的名字命名的,船经此处,很容易使人产生联想。作者挑出这两个地名,这里透露出他触景生情,急欲思归和家人团聚的心情——国破了,三十年的努力都付诸流水,以后的人生该何去何从?先回家和妻妾团聚再说吧。“风又飘飘,雨又萧萧”,“飘飘”“萧萧”描绘了风吹雨急,心中愁闷、急于归家,偏偏又逢上恼人的天气,这场风雨真的有点“不解人意”。
“何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧”。三十年来无孔窍,几回得眼还迷照。混混沌沌尘世走一圈还是回到了原点。“何日”道出飘泊的厌倦和归家的迫切。想象归家后的温暖生活,思归的心情更加急切。“何日归家”四字,一直管着后面的三件事:洗客袍、调笙和烧香。“客袍”,旅途穿的衣服。调笙,调弄有银字的笙,烧香,点熏炉里心字形的香。这里是白描,词人想像归家之后的情景:结束旅途的劳顿,换去客袍;享受家庭生活的温馨,娇妻调弄起镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的香。白描是为了渲染归情,用美好和谐的家庭生活来突出思归的心绪。作者词中极想归家之后佳人陪伴之乐,思归之情段段如此。“银字”和“心字”给他所向往的家庭生活,增添了美好、和谐的意味。
“流光容易把人抛”,“流光”即流逝的时光,时间是无情的,它并不会因为你曾经的丰功伟业而为你网开一面。云舒云展,日出日落,谁也不会知道下一秒会发生什么,上一秒你可能还笑得特别开心,下一秒你可能就笑不出来了,昨天的精彩化作了今日的愁绪。“红了樱桃,绿了芭蕉”,这里把“流光容易把人抛”具象化了,以樱桃和芭蕉这两种植物的颜色变化,具体地显示出时光的奔驰,也是渲染。蒋捷抓住夏初樱桃成熟时颜色变红,芭蕉叶子由浅绿变为深绿,把看不见的时光流逝转化为可以捉摸的形象。春愁是剪不断、理还乱。词中借“红”“绿”颜色之转变,抒发了年华易逝,人生易老的感叹。
整首词把明艳的春光和词人愁苦的内心放在一起,漂泊在山明水秀的江南秀丽之地,春深似海,本该是“良辰美景”,却因为“国破家亡,前途渺茫,有家难归”,而导致自己惆怅也似海,那种对往昔家国的不尽眷念,对眼前处境的极度忧愁,都渗透在字里行间,深切感人。
赏析完这首词,我们一起来聊一聊关于“时间”的话题。《倚天屠龙记》的主题曲《两两相忘》唱到“日与月互消长、富与贵难久长,今早的容颜老于昨晚。”在豆瓣上看乐评时,有人说“不敢多听”,“听得让人心酸”。岁月无情,再美丽的人,都难逃迟暮的命运。面对着无情的岁月,也许刻意去装扮自己的容颜,倒不如去沉淀自己的修养。在有限的人生里,去多读一些书,多走一些路,多珍惜珍惜身边的每一个人。等到老年的时候,回看自己走过的路,就像是翻阅一本写满智慧和哲理的书,了然无憾的告诉身边的年轻人——我也曾像你一样年轻过,也曾比你们更加惊艳,现在请你看着白发鬓鬓的我带着花不要嘲笑,因为我依然惊艳,那是岁月对我说,它从不负佳人。
解释了这么多,相信你应该可以背诵出来了吧,让我们一起背诵下吧——
yī jiǎn méi zhōu guò wú jiāng
一剪梅·舟过吴江
蒋捷
yī piàn chūn chóu dài jiǔ jiāo . jiāng shàng zhōu yáo , lóu shàng lián zhāo . qiū niáng dù yǔ tài niáng qiáo , fēng yòu piāo piāo , yǔ yòu xiāo xiāo .
一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。
hé rì guī jiā xǐ kè páo ? yín zì shēng diào , xīn zì xiāng shāo . liú guāng róng yì bǎ rén pāo , hóng le yīng táo , lǜ le bā jiāo .
何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。