#每日学论语#15.7【2017-8-3】

#每日学论语#15.7

【原文】 子曰：“直哉史鱼！邦有道，如矢(shǐ)；邦无道，如矢。君子哉蘧(qú)伯玉！邦有道，则仕；邦无道，则可卷而怀之。”

【译文】 孔子说：“真是刚直呀史鱼！国家政治清明时他忠心耿耿，言行像箭矢一样直，国家政治昏暗时他直言敢谏，言行也像箭一样直。真是个君子呀蘧伯玉！国家政治清明时他就出来做官，把自己的才能贡献给国家；国家政治昏暗时他就隐居起来，把自己的才能卷起来收藏在怀里。”

【微言微感】

勇往直前，或者迂回前进，目的都是到达至善至美。

史鱼刚直，宁折不弯，宁为玉碎不为瓦全

东汉时候，洛阳令董宣就是这样的人。董宣任洛阳令时，光武帝刘秀的姐姐湖阳公主的奴仆仗势杀人，被湖阳公主包庇。董宣拦住湖阳公主的车，令奴下车而杀之。公主诉于刘秀，刘秀令其向公主叩头谢罪，董宣拒不低头。刘秀令人强按之，也不能使其俯首。

董宣应该庆幸，他遇到了贤明圣主刘秀，所以不仅保全了性命，而且赢得了“卧虎”美誉，从此，京师豪族贵戚莫不畏之。如果不遇明主，没有刘秀的呵护，恐怕早就一命呜呼了。

如果史鱼不是生在卫灵公时代，不是遇到“小事糊涂，大事清楚”的卫灵公；如果史鱼遇到夏桀、商纣王或者隋炀帝杨广，那就麻烦了，说不定也会像比干一样被掏出心肝，或者被油烹炮烙的。

我是欣赏蘧(qú)伯玉的。做该做的事情，做能做的事情，不能做时候，不怨天尤人，不助纣为虐，能坚守就要坚守，不能坚守，就要懂得韬光养晦。

“功成事遂身退，天之道。”不贪功，不恋位，该收手时候就要收手，不要画蛇添足。范蠡帮助勾践复国后飘然而去，张良帮助刘邦统一天下后辞官隐居，刘伯温成就朱元璋后马上消失，姚广孝帮助燕王朱棣成就大业后继续隐居做和尚……

及时退隐，戛然而止，是保全自己，善始善终最好的办法。

当然，“道不同不相为谋”，如果遇到背运时候，及时退隐，既可以保全自己，又可以保存火种。