比德如玉
比德如玉
读《荀子》第二十九章 《法行》四
(峻岫)
(原文)
子贡问于孔子曰:“君子之所以贵玉而贱珉者,何也?为夫玉之少而珉之多邪?”孔子曰:“恶!赐!是何言也!夫君子岂多而贱之,少而贵之哉!夫玉者,君子比德焉。温润而泽,仁也;栗而理,知也;坚刚而不屈,义也;廉而不刿,行也;折而不挠,勇也;瑕适并见,情也;扣之,其声清扬而远闻,其止辍然,辞也。故虽有珉之雕雕,不若玉之章章。《诗》曰:'言念君子,温其如玉。’此之谓也。”
子贡问孔子:“君子之所以贵玉而贱珉者,何也?为夫玉之少而珉之多邪?”君子为什么把玉石看得很贵重,而轻视“珉”呢?是不是因为玉石少,而珉石很多的原因啊?“玉石”是稀有的珍贵的石材,“珉”则是像玉的石头。孔子回答说:“恶!赐!是何言也!夫君子岂多而贱之,少而贵之哉!”孔子骂子贡,可恶。你说的是什么话呀?君子怎么能够因为东西多了就轻贱它,东西少了就贵重它呢?“夫玉者,君子比德焉。”君子为什么贵玉?因为把玉石比作君子的德行。玉石“温润而泽,仁也;”玉石温润,而有光泽。好比一个人有仁德之行。“栗而理,知也;”玉石有优美的纹理,就像一个人有知识。“坚刚而不屈,义也;”玉石坚强如钢,不会弯曲,就好像一个人讲究义气。“廉而不刿,行也;”玉石清廉而不能被划伤,这就好比正人的行为。“折而不挠,勇也;”玉石容易折断,但不会弯曲,这就是玉石的勇气。“瑕适并见,情也;”玉石,有斑点有瑕疵容易看得见,这就好比人有情感。“扣之,其声清扬而远闻,其止辍然,辞也。”玉石敲击起来,悠扬动听传得很远,要停止就能立马停止,这就好像朗诵优美的词章。“故虽有珉之雕雕,不若玉之章章。”所以那珉雕琢的再好看,也不如玉石晶凝剔透,光泽四溢。《诗经》上说:“'言念君子,温其如玉。’此之谓也。”想念君子就像玉石一样,说的就是这个道理。
中国人爱玉,不是因为玉石多么珍贵,多么稀有,而是因为中国儒家把玉石的优点,推广、延伸到人的德行上。希望人有玉石一般的品德。因此古人说君子比德如玉。(署名 原创)