马瑞芳：红楼人物淀山游
端木蕻良真是出口解颐，他说：中秋月圆之后，九九重阳之前，我们来自二十多个省市的代表齐集上海，天罡地煞恰是一百单八，与会女将正凑上十二金钗。满地黄花，人杰地灵，我们的会可谓上应天时，中得地利，下应人和。曹雪芹当年未必来上海写下“大荒山到此一游”，我们却尽可以在此享受良辰美景……
端木蕻良
学术讨论会开到这份上，也算花团锦簇了。
1982年第三届全国红楼梦讨论会在上海师范学院召开。
大会小组龙腾虎跃，“石头诗”和“画像”真伪争得如火如荼，只差“奋以考拳”了。“贾府要员”也亲临会场：贾宝玉（徐玉兰）、林黛玉（王文娟）、薛宝钗（吕瑞英）等越剧明星也同红学家切磋。
忙活数日，一个专题接一个专题地议，一个论点接一个论点地争，忙里偷闲，决定游淀山湖。
淀山湖之大，惟太湖可比。岛上按《红楼梦》布局营造大观园。建筑师挂起地图讲建园构思，开口一句话就说得不同观点的红学家—齐哄堂：
“我在清华上学时，我老师梁思成教授说：《红楼梦》是建筑系必读书！”
汽车迤逦过市区，经青浦县—个绿萌掩映的所在，东道主热情地招呼：“请教授们看宋代石塔。”
代表们应声出车门，山西来的宋谋玚却端坐车上，纹丝不动，哂笑道：“宋代的石塔，有什么了不起？我们那儿遍地都是，撒尿都能遇上。”
女将们马上围攻；“大灰狼！你说话文明点儿！”
张伯驹致宋谋玚有关脂砚及红楼梦考证信札
“大灰狼”是我刚刚给宋谋玚取的绰号。讨论曹雪芹画像真伪时，河南来的人力辩是假，老宋力辩为真，一上午他抢了三次话筒，口若悬河。后两次一上台先声明“又来了。”
我马上引用童话《狼来了》给他命名。青年学者们立时给叫响，言必称“大灰狼”。只有李希凡不肯从众。
李、宋二人都是彪形大汉，李希凡来上海没带风衣，怕游湖冷，却借谁的衣服也穿不上，情急中想起老宋，冒出一句：“要不，我借张狼皮？”宋谋玚的灰毛衣遂披在“小人物”身上。
方塔公园正在建筑中。引人注目的是迎门照壁。壁上有青砖浮雕，一只麒麟占据画中央。此兽龙头、狮尾、牛角。它是“贪”的象征，什么也想吃，什么也想要。它的龙口中衔着金元宝，四脚踩住了珠玉珊瑚，眼睛却盯着天上红日，想吃掉太阳。
方塔公园
麒麟头旁有有一花瓶，瓶插三戟，寓“连升三级”。麒麟尾上有一大树，树上有一猴，树叶中间挂一金印，寓“封侯挂印”。
砖雕麒麟四周，分别雕以八仙过海、福禄寿三星，篆刻着“风调雨顺，国泰民安”，两旁雕有“三羊开泰”，“鲤鱼跃龙门”。画面雕刻栩栩如生，而劝世之意寓于其中。麒麟因贪心不足，见海中映日．就跳进去吃，遂淹死在海中。
可能我这是孤陋寡闻，才详尽地描“麒麟”。我以为．这是一个精美的雕刻，它集华夏传统文化、传说、伦理于一炉，它是在无声地却有力地诉说……
学者们对方塔指指点点：多么典型的唐代风格，塔型优美，屋檐很美，如身着长裙的少女婷婷而立……忽然，有人笑道：“瞧，宝玉、黛玉、宝钗三人合好了。并没经过贾母、王熙凤斡旋。”
原来是徐玉兰、王文娟、吕瑞英三人在方塔前合影。照罢相，三人先后向西南角小土坡爬去。蔡义江教授对大家指点道；“你们瞧：贾宝石居然和薛宝钗好，林黛玉又该耍小性儿了。”
1982年红学会合影，前左4王文娟5徐玉兰6吕瑞英7马瑞芳
我扭头一看，原来是吕瑞英正拉着徐玉兰的手，拽她爬坡。而王文娟早已捷足先登爬上了巅顶。蔡义江教授的幽默引得人们赞叹。
演艺界红学艺术家的到来、使红学研究家宛如面对书中人物，兴味盎然。艺术家们也很乐意向红学家就红楼人物内蕴讨教。徐玉兰说，她曾在“北京----莫斯科”火车上读“小人物”文章。
王文娟则格外喜爱蒋和森的红楼人物论，她在会上发言时，客气地称蒋和森为“蒋老”，喊得那位刚年过半百、小于王文娟的白面书生面红耳赤。
午餐下榻金泽镇，不知怎么走漏了风声，小镇的曲巷僻衔，人山人海，水泄不通。从白发苍苍的老人家，到戴红领巾的小娃娃，都认识“贾宝玉”和“林黛玉”！我们在餐馆楼上吃饭时，群众已奔走相告，聚众以待。
饭后，代表们一出楼门，乡亲们立时将“宝、黛、钗”团团围住，签名的签名，问话的问话，……一片吴依软语，煞是好听。
1962年电影《红楼梦》中王文娟饰演林黛玉
红学家夺路而逃，忙忙如漏网之鱼。我对温文儒雅的吴晓铃教授笑道：“吴先生，您是大红学家，可谁看您呢？您再写一百篇论文也无人围观！”
吴先生菀尔而笑：“她们，才是属于人民的红学家，是向人普及红学的红学家。”
看到艺术家与乡亲们如鱼得水的场面，李希凡叹道：“望尘莫及！甭说红学家，'绿学家’也没辙啦！”
金泽镇北，一座弧形单拱石娇，周汝昌先生一手持手杖，一手拉住一位虬须宽额的中年人，正大发议论：“后四十回，纯粹把破坏宝黛爱情的责任'栽’给贾母，贾母最疼黛玉，她怎么会和王熙凤搞什么'掉包儿’？”
我正以手抚摩拱桥上的紫石，闻听此言，不禁从旁插话道：“我也这么看。我们家乡有句俗话：'姥姥疼外甥．累死不哼哼’，贾母最疼黛玉。所以我那论文，只论前八十回的贾母。”
周汝昌
面容清秀的周先生立即笑逐颜开，对虬须者说：“哦，就是她写的论贾母文章。我多少年没见这么好的文章啦。她是……而这一位、是画家刘旦宅。”
周先生在那儿指指划划，文学报记者谢春彦在桥下抢拍一张宋代石桥上三人合影。
周先生是赫赫有名的大红学家，他夸奖我的文章，我颇有点儿飘飘然。有位同门师兄悄悄对我说：“先别得意。你被周先生夸奖，那是因为你恰好附合老头贬黜后四十回的观点啦。你倒试一试，你如果在文章里肯定后四十回，你的文章肯定给老头儿说个一无是处。”
淀山湖边，烟树迷蒙，湖水碧澄如镜，水天一色，偶见白帆点点，水天一色。大家弃车登舟，游艇劈波斩浪驶入湖心。
园林工程师指着绿波浩渺的湖面，自豪地说：“这湖有四个西湖大：我们想发挥它的经济效益。水上开展游泳、划船业务，地上建商业中心，岛上按上海市需要植树育苗卖鲜花，我们要因园制宜地种梅花、杜鹃、海菜、碧桃、金桂和银桂：潇湘馆当然是大片竹林；还得去移些古树来装点。唉，花钱老鼻子啦，已经用了三千七百万，大观园堆个土山，五十万。”
淀山湖
“挣得回的。”王文娟忙用上海话劝慰。
“上海一千万人．凑一凑嘛。”徐玉兰出谋划策，“一个礼拜来一次，交几角钱．凑一凑就有了。”
红学家们交头接耳说笑：“宝黛”二位闲云野鹤，啥时会算经济帐啦？
波光连天，时有金色鲤鱼跃出水面。上海女代表朱淡文不禁吟起诗来。淡文的红学考据功力极深。这几天总想说服我同意她的观点：按脂砚斋评语线索，薛宝钗后来改嫁贾雨村，她振振有词地说：“'钗在奁内待时飞’，'时飞’不是贾雨村的字吗?”
我反唇相讥：“'玉在椟中求善价’，价者贾也，林黛玉必然嫁到贾家啦？”
淡文忙说：“吴世昌先生也这么看。”
“吴先生就一定对？”我一边说，一边从游艇往岸上跳，跳得太猛，差点摔个嘴哨泥，幸亏越剧《红楼梦》薛宝钗扮演者吕瑞英一把抓住了我，我连忙向她道谢，信口调侃道：“淡文乱点鸳鸯谱，要你嫁贾雨村，你乐意吗?”
1962年电影《红楼梦》中吕瑞英饰演薛宝钗
“薛宝钗”丈二和尚摸不着头脑，只好有礼貌地向我一笑。淡文却怒之以目。她最不喜欢把她心中极神圣的理论当作笑话。
一片喧闹声传来。原来是“贾母戏台”前围观人群又把“贾宝玉”围上了。徐玉兰指着雕梁画栋的戏台唏嘘道：“我们唱戏时，哪有这般好的戏台？台子搭野外，又小又窄，练习时得小心翼翼，演出更提心吊胆。阿拉—个要好姐妹不小心跌在台下，摔折了腿。”
徐玉兰边发议论，边步入“怡红院”。院中有一带清流，建筑群是典雅富丽的清初模式，富贵中透出脂粉气。“絳云轩”为主体，东侧为宝二爷卧室，西侧为大丫头卧房，厅以玻璃屏风相隔，院内芭蕉、海棠一片浓绿。
“怎么，还盖了座楼?”徐玉兰惊道。她瞅出毛病了：《红楼梦》里没这楼。
建筑师忙解释：“书里没有，可是根据建筑布局，有个楼更好。”
“那顶讲究的房子是什么?”
“是絳云轩。”
1962年电影《红楼梦》中徐玉兰饰演贾宝玉
“哦，阿拉晓得．这是宝玉读书的地方。坐在那里厢，让晴雯泡一杯普洱茶来，我就读起来。”徐玉兰说着，兴高采烈地打着手势，活脱是剧中那个手舞足蹈的宝玉。
王文娟站在一旁微笑不语。我恰好站在她的身边，十分惊讶地发现，这位“黛玉”肌肤丰莹，压根儿不是那种病弱体段。贾宝玉眼馋的那双杨玉环式玉臂，恰好长在她身上。
甬路上尘土飞扬。我和红楼梦研究所的吕启祥携手而行，忽然，有人向我招呼，我简直楞了；“贾宝玉”找我做甚?
“你要的照片，我明天带给你。”徐玉兰说，
我啥时找她要过照片？哦，她张冠李戴了，是王悦找她要的。
王悦的老母是“贾宝玉”的忠实观众，嘱咐女儿一定要替她讨一张徐玉兰的剧照。
“照片嘛……是另一位老师要的……”我讷讷地说，马上发觉这很不像话，正想说“我也想要，但不好开口”时，却发现一位很活跃的摄影记者正对我们举起相机。我拔脚欲溜，却被徐玉兰一把扯住：“勿要走嘛！”
《关于一九八二年全国红楼梦学术讨论会》
那是张最令人啼笑皆非的照片。越剧明星化了淡妆，明眸皓齿，神采飞扬，教书匠却灰头土脸，呆若木鸡。吕启样事后挖苦道：“你怎么忽然怕照相了？那徐玉兰还能吞了你？我看你也傻得够劲儿，明星送照片，收下就是，让王悦再要去！”
另一位女士揶揄：“她就是这么'死羊眼’，该当是她的东西也常让她弄丢了。”
步出大观园，进入迎宾楼。大家准备在此稍憩后返回上海。
迎宾楼不是《红楼梦》中描写的建筑，而是从市里拆迁重建的清代建筑。楼里摆了全套红木家具。有人用精确数字介绍：太师椅、方桌多少钱，圆桌“没价儿”！
硕大的圆桌质似楠木，周围雕着一套套山水人物，四条“老虎腿”放着黑黝黝的光，精致得如同用模型冲压而成。人们纷纷以手摩挲，困惑莫解：这直径逾两米的大桌子，干什么用呢?
一位教授指点迷津道：“吃螃蟹宴啊！”
讨论会请柬
众人围桌，吸着甘甜的清水，喝了几天黄浦江加足漂白粉的水，一吃淀山水，如饮甘露。大家议论：这次红学会开得好，伙食精致，议题新颖，少长咸集，群贤毕至，更有“贾府要员”临会，“美中不足，是黄浦江水太难喝！”
“总比苏州河的水好。”李希凡说，“玛拉沁夫写了首诗：'祖国啊，我的母亲！草原啊，我的故乡！北京啊，我的心脏！……苏州河啊，我的马桶！’”
《一九八二年全国红楼梦学术讨论综述》
众人哄堂，我忙问：“'王爷’的诗，你再背一遍，我们仔细听听。”
吕启样也说道；“你说了一连串什么？我怎么只记住—个字儿：马桶？你再说一遍！”
“好话岂能说两遍？”李希凡故弄玄虚，一边说，一边摇摇摆摆地走过来，端起吕启样泡上的一大杯茶就走。那是我们正准备分享的上好龙井。女将们不高兴了：“好没脸！抢我们的茶！”“哎！你怎么一锅端？”
《解放日报》对会议的报道
李希凡不瞅不睬，边吹着杯中浮在上边的茶叶，边笑道：“趁空儿多灌点子淀山湖水吧！待会进了市里可没这么甜的水啦！”
1989年6月