唐山方言释考—— 撅嘴骡子卖个驴钱
在农业机械广泛使用之前,乡下人饲养大牲畜极为普遍,而骡子就是庄稼人比较钟爱的大牲畜。和马一样,骡子不但能拉车犁地,也可以充当出门的坐骑(jì),更可贵的是,它气力要比马大,耐力也比马强。
凡饲养过牲畜的人都知道,骡子是不能进行自身繁殖的,就是说,母性骡子是不能生产小骡子的。我们常说的骡子,是马与驴相交配而生产的,因此说,骡子是杂交的产物。这种“杂交”又分两种情况:雄性马与雌性驴相交配,所产生的骡子为“驴骡”,雄性驴与雌性马相交配而产的骡子为“马骡”。“马骡”也好,“驴骡”也罢,其个头儿往往比马要高大雄壮一些,而驴更不能与之相比。当然,在马驴“杂交”的过程中,也会发生某种畸变,生出比马小比驴大的后代,这种骡子通常被成为“撅嘴儿骡子”。
所谓“撅嘴骡子”(山东有些地方也称“歪嘴骡子”),并非是说此骡有“撅嘴”(或“歪嘴”)的毛病,而是这种骡子的牙花子(即牙床)是黑色的,它一张嘴就给人一种不雅观的印象,这还是小事,其最主要的毛病是,这种骡子脾气较躁,经常伤人(咬人)。“撅嘴儿骡子”虽体力、耐力方面比驴有优越性,但由于上面所说的某些缺陷,在讲体面的富人那里不受青睐。在平民这边,又因为它吃好草好料,算来算去养着不划算。两边不取,在市场上只好减价,降到一头驴的价钱,这就是“撅嘴儿骡子卖个驴钱”的由来。“卖个驴钱”如果还没人要,只好再降价,比驴价还低,因而,人们也常说“撅嘴儿骡子不值个驴钱”。
“撅嘴儿骡子卖个驴钱”,牲口市场上是否真有这种交易,不得而知。生活中人们说到这个俗语,常常是用来比喻人。是说有的人虽有点儿本事,但却自视清高且脾性倔强。在生活或工作中,有时就会遇到这种人。这种人无论对人对事,总爱吹毛求疵,求全责备。这种人,工作不少干,力也不少出,可嘴好唠叨,这也不好,那也不对,这个人有毛病,那个人有缺点,对谁也看不过眼,更看不惯那些贪奸耍滑的人,有时甚至会为一件小事顶撞领导,结果同事伙伴不愿理,头头儿领导不稀罕(xiēhen),最后成为孤家寡人。
在唐山还有个歇后语,叫“撅嘴儿骡子卖个驴钱——吃亏吃在嘴上”。从这个歇后语中可以看出,“撅嘴儿骡子”本不是坏人,而且是很会做事的人,坏就坏在“嘴”好唠叨,好挑剔。在创建和谐社会的今天,如果仅仅是因为“撅嘴儿”而全盘否定“骡子”的实绩和功劳,实在冤哉枉哉!“撅嘴儿骡子”确实需要加强自身的修养,而与之相处的人更应该具有包容的态度。
话说回来,“撅嘴儿骡子”纵有先天的某种不足,但毕竟是想干事、干实事的人。我们宁可多一些“撅嘴儿骡子”,也不愿意看到“会来事儿”不干事的人“驴子”充斥社会。