近日奈良野鹿满街跑视频爆红网络

奈良市ならしで鹿しかが町まちを走はしるビデオがインターネットに出でる

奈良市ならしの大学生だいがくせいは今月こんげつ１３日にち、たくさんの鹿しかが町まちの中なかを走はしっているところを撮とったビデオをインターネットに出だしました。

奈良市大学生在5月13日拍摄的许多野鹿满街跑的视频在网络上流传。

しかが走はしっていた場所ばしょは奈良公園ならこうえんから３００ｍぐらい離はなれていて、家いえが並ならぶ細ほそい道みちです。大学生だいがくせいは、５０頭とうぐらいの鹿しかがいたと話はなしていました。

鹿跑动的地方是在离奈良公园约300米，并房子并列又狭窄的街道上。这些大学生说："大约有50头鹿。"

鹿しかを守まもる活動かつどうをしている団体だんたいの人ひとは「ビデオに映うつっているのは、奈良公園ならこうえんの鹿しかだと思おもいます。鹿しかは時々ときどき食たべ物ものをさがすために公園こうえんの外そとに出でますが、こんなにたくさんの鹿しかが町まちの中なかで見みつかるのは珍めずらしいです」と言いっています。そして、「鹿しかは何なにかに驚おどろいて走はしっていたのかもしれません。鹿しかはすぐに驚おどろく動物どうぶつなので、静しずかに見みていてください」と言いっています。

守护鹿活动的团体人士说："在视频里播放的是奈良公园里的鹿。鹿时不时为了寻觅食物而跑到公园外去，但是发现如此多的鹿在街上是非常少见的。" 接着说：“鹿可能因为受了什么惊才跑走的。因为鹿是很容易受惊的动物，请安静的看它！”

译文：小编

朗读：小编

欢迎和小编一起朗读NHK新闻

日语初级5月班报名中

报名请加小编微信

(请注明是"报名",非诚勿捞)

最新热文

在日本买潮牌插队还群殴保安 5名中国留学生在日被捕 | 日本人均负债近860万日元，再创新高，世界第一！ | 要学好日语 重要的一步可能你还没有做 | 现在的日本大学毕业生到底能拿多少月薪呢？ | 如何发正确的”音“  初学日语应该注意哪些 | 一页漫画纸竟卖200万人民币！什么漫画这么值钱？ |  日媒指出：中国公司拿日本公司原创东西作为商标登录 | 让你快速记住「～合わせ」单词记忆汇总 | 「～臭い]的用法汇总 让你快速掌握！|看看日本女生毕业选哪些公司就职 | 震惊！昨日一名中国男子在东京新宿被同胞抢3500万日元 | 如何快速记住日语单词？看了你就懂了！|日语初级课程 5月班已开启！ 小编带你一起学习日语... | 日本47都道府県 50岁未婚率排名发布 女性未婚率哪里最高呢？ | 出动6000名日本警察 轰动全国的逃犯 耗费20余天终于被抓到了！ | 番茄创客在线青少儿编程学习系统正式上线！ 超值优惠 欢迎报名学习！ | 史上意义最深远的一份“外卖”的诞生 |2017年东京23区人均收入和房价排行榜解析 | 马云早稻田大学1小时对话  一票难求 而"日宅"却谈吃蟋蟀 谈共享身体 日本媒体和网友都炸了 |「ばかり」用法汇总 | 直击当年娶了日本市长女儿的中国小伙，如今生活大变样 | 117岁 世界最长寿老人 田島ナビさん 昨晚驾鹤西去 都千代さん116岁 成为国内最高龄 |“可以摸你的胸么？”日本政府高官多次性骚扰女记者被迫辞职 | 超级“优衣库”为什么会这么成功？