最受中国读者欢迎的十个外国作家
壹
♪
马尔克斯
代表作：《百年孤独》《霍乱时期的爱情》
理由：中国的优秀小说家，比如余华、苏童、莫言、韩少功等等，对马尔克斯都是无限崇敬和喜爱。他们中的一些作品，可以清晰地看出马尔克斯对他们的影响。他在《百年孤独》的经典开头：“多年以后，面对行刑队，奥雷亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”一直都在被模仿，但从未被超越。
贰
♪
博尔赫斯
代表作：《博尔赫斯全集》
理由：博尔赫斯没有写过长篇，但却是开创了一代文体的短篇小说大师，而且他这种简洁、干净、像迷宫一样布满智慧的风格几乎没有人能够学会。更了不起的是，他在诗歌的造诣和成就也跟他在小说上一样独一无二。因此，他才被誉为作家中的作家。诺贝尔文学奖得主库切曾经评价博尔赫斯：他，甚于任何其他人，大大创新了小说的语言，为整整一代伟大的拉美小说家开创了道路。而在中国，他的粉丝遍地都是。
叁
♪
卡夫卡
代表作：《变形记》《审判》
理由：卡夫卡是一个伟大的预言家，以他寓言似的写作提前说出了一个时代的病症。他被尊称为表现主义文学的先驱，作品里充斥着寓言色彩以及荒诞反常，且人物多身陷无可奈何与孤寂绝望。无力抗争也好，奋力挣扎也罢，总找不到清晰明确的出路。这何尝不是当今社会的真实写照。如今很多中国的青年小说家，都可以在其作品中找到卡夫卡的影子。
肆
♪
卡佛
代表作：《大教堂》《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》
理由：卡佛这几年在中国非常火，像博尔赫斯一样，他也是短篇小说和诗歌两条腿走路，他的“极简主义”深深地影响了一批青年写作者。作为一个长期所生活所困的人，他的作品多表现普通人被生活打得遍体鳞伤后的孤独与沉默。他的说他的文字是琐碎无趣的，其实是细腻入微的，并且内敛而隐忍，你需要读完后再回想一下，这才恍然大悟：哦，原来卡佛这家伙想表达的是这么一个意思！
伍
♪
昆德拉
代表作：《不能承受的生命之轻》《生活在别处》
理由：韩少功曾如此评价昆德拉：“不仅在于它表现的历史和思想对中国人有一定的启发性，而且作者那种轻巧的'片断体’，夹叙夹议的手法，拓展了文学技巧的空间。”他的书中，每一行每一页都活跃着历经锤炼的金句。看似随意的话语，却蕴涵着深刻的哲思，以及对生活的深刻见解，令人回味无穷。
如果感叹他的作品难以捉摸、艰涩费解，或许是我们的人生阅历尚浅。你可以在其他作家的作品里看到情节、技巧，在他的作品里能够看到人生。
陆
♪
海明威
代表作：《老人与海》《太阳照常升起》
理由：作为一名记者出身的作家，海明威被称为“新闻体”小说的创始人，他的笔锋一向以“文坛硬汉”著称。他习惯以一只脚站着的姿态写作，这使得其作品保持着简洁明快。这位被奉为美国精神化身的作家，最后却以开枪自杀的方式，结束了自己的生命。无论海明威是作为一位传奇式人物，还是作为一位作家，他以其独特的艺术风格和高超的写作技巧创造了一种简洁流畅、清新洗练的文体，净化了一代的传统文风。
柒
♪
村上春树
代表作：《挪威的森林》《海边的卡夫卡》
理由：村上春树轻盈的笔调、浓郁的文艺腔，绝对是中国小资、白领们的最爱之一。这位曾经的爵士乐酒吧老板，在30岁的时候才开始写作。他的文字表达平简易懂，清丽流畅，像泉水浸润着人们的心灵，让人们感受着日本语言的魅力。其作品充满了个人独特的风格，他的文字精练，没有太多余的语言，透过抽象化、符号化、片段化、寓言化的笔法，道出了现代人的无奈与哀愁。
捌
♪
塞林格
代表作：《麦田里的守望者》
理由：每一个青春期成长的孩子，几乎都会被他笔下那个叛逆的少年着急，因为从那少年看到了自己的影子。就像90年代的香港电影《古惑仔》影响着青少年一样，塞林格笔下的主人公，以玩世不恭的态度反抗着中规中矩的主流社会。身穿风衣，倒戴红色鸭舌帽的霍尔顿，成了少年们争相模仿的对象。
玖
♪
列夫·托尔斯泰
代表作：《安娜·卡列宁娜》《战争与和平》
理由：在现代派作家那里，很少人再去学习托尔斯泰的写作笔法了。但没有托尔斯泰这一座现实主义的最高峰，又谈何现代派？他创造了史诗体小说，历史的事实融合着艺术的虚构，奔放的笔触揉和着细腻的描写；在巨幅的群像中显现出个人的面貌，史诗的庄严肃穆中穿插有抒情的独白，变化万千，蔚为奇观。他善于驾驭多线索的结构，千头万绪，衔接得天衣无缝；又能突破小说的“封闭”形式，波澜壮阔，像生活那样无始无终。他那种宏大、宽广的灵魂和心灵气象，影响着一代代的写作者。
拾
♪
普鲁斯特
代表作：《追忆似水年华》
理由：很多人可能并未读过普鲁斯特的煌煌巨著《追忆似水年华》，但几乎都听过这部大块头的名字。这部文学作品的丰碑，具有标杆性的示范作用。他在书中熟稔运用的高超的意识流写作技法，影响着一大批中外作家。写出《你好，忧愁》的萨冈，笔名就取自《追忆似水年华》中的一位人物。《当代》杂志的编辑周昌义就曾经撰文称，当初他在拿到路遥的《平凡的世界》的稿子时，他对这个作品并不感兴趣，那时候他感兴趣的是意识流这样的具有现代写作技法的作品。而随着岁月的潮起潮落、大浪淘沙，《追忆似水年华》却像宝贵的珍珠一样流传下来。
【来源：公众号 星星诗刊】