《论语》卷2为政第二诗解2周而不比执两用中

论语》卷2为政诗解2周而不比执两用中

题文诗:

:吾与回言,终日不违,如愚者也;

退省其私,亦足以发,回也不愚.:

视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?

人焉廋哉?子曰温故,而知新也,可为师矣.

君子不器,德才兼备,达性畅情,通古达今.

子贡问曰:何为君子?:先行其言,

而后从之.子曰君子,周而不比;小人也者,

比而不周.君子至正.孔:学而不思,

则罔昧矣;思而不学,则殆疲哉.学思兼顾,

和而不偏.攻乎异端,斯害也已;执其两端,

用中於民,君子兼顾.曰:,

知之,知之者也,不知,不知者也,

知也.子张,干禄子曰:多闻阙疑,

慎言其余,则寡尤错;多见阙殆,慎行其余,

则寡;言寡尤错,行寡,禄在其中.

【原文】 
2·9 子曰:“吾与回(1)言,终日不违(2),如愚。退而省其私(3),亦足以发,回也不愚。” 

【注释】 
(1)回:姓颜名回,字子渊,生于公元前521年,比孔子小30岁,鲁国人,孔子的得意门生。 
(2)不违:不提相反的意见和问题。 
(3)退而省其私:考察颜回私下里与其他学生讨论学问的言行。

【译文】 
孔子说:“我整天给颜回讲学,他从来不提反对意见和疑问,像个蠢人。等他退下之后,我考察他私下的言论,发现他对我所讲授的内容有所发挥,可见颜回其实并不蠢。”

【原文】 
2·10 子曰:“视其所以(1),观其所由(2),察其所安(3),人焉廋(4)哉?人焉廋哉?” 

【注释】 
(1)所以:所做的事情。 
(2)所由:所走过的道路。 
(3)所安:所安的心境。 
(4)廋:音sōu,隐藏、藏匿。

【译文】 
孔子说:“(要了解一个人),应看他言行的动机,观察他所走的道路,考察他安心干什么,这样,这个人怎样能隐藏得了呢?这个人怎样能隐藏得了呢?”

【原文】 
2·11 子曰:“温故而知新(1),可以为师矣。” 

【注释】 
(1)温故而知新:故,已经过去的。新,刚刚学到的知识。

【译文】 
孔子说:“在温习旧知识时,能有新体会、新发现、就可以当老师了。”

【原文】 
2·12 子曰:“君子不器(1)。” 

【注释】 
(1)器:器具。

【译文】 
    孔子说:“君子不像器具那样,(只有某一方面的用途)。”

【原文】 
2·13 子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”

【译文】 
子贡问怎样做一个君子。孔子说:“对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。”

【原文】 
2·14 子曰:“君子周(1)而不比(2),小人比而不周。” 

【注释】 
(1)周:合群。 
(2)比:音bì,勾结。 
(3)小人:没有道德修养的凡人。

【译文】 
孔子说:“君子合群而不与人勾结,小人与人勾结而不合群。

【原文】 
2·15 子曰:“学而不思则罔(1),思而不学则殆(2)。” 

【注释】 
(1)罔:迷惑、糊涂。 
(2)殆;疑惑、危险。 
孔子说:“只读书学习,而不思考问题,就会罔然无知而没有收获;只空想而不读书学习,就会疑惑而不能肯定。“

【原文】 
2·16 子曰:“攻(1)乎异端(2),斯(3)害也已(4)。” 

【注释】 
(1)攻:攻击。有人将“攻”解释为“治”。不妥。 
(2)异端:不正确的言论。另外、不同的一端。 
(3)斯:代词,这。 
(4)也已:这里用作语气词。

【译文】 
孔子说:“攻击那些不正确的言论,祸害就可以消除了。”

(钱穆论语新解注:取两端用其中,子曰:「舜其大知也與!舜好問而好察邇言,隱惡而揚善,執其兩端,用其中於民,其斯以為舜乎!」

【原文】 
2·17 子曰:“由(1),诲女(2),知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”

【注释】 
(1)由:姓仲名由,字子路。生于公元前542年,孔子的学生,长期追随孔子。 
(2)女:同汝,你。

【译文】 
孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!”

【原文】 
2·18 子张(1)学干禄(2),子曰:“多闻阙(3)疑(4),慎言其余,则寡尤(5);多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”

【注释】 
(1)子张:姓颛孙名师,字子张,生于公元前503年,比孔子小48岁,孔子的学生。 
(2)干禄:干,求的意思。禄,即古代官吏的俸禄。干禄就是求取官职。 
(3)阙:缺。此处意为放置在一旁。 
(4)疑:怀疑。 
(5)寡尤:寡,少的意思。尤,过错。

【译文】

【译文】 
子张要学谋取官职的办法。孔子说:“要多听,有怀疑的地方先放在一旁不说,其余有把握的,也要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误;要多看,有怀疑的地方先放在一旁不做,其余有握的,也要谨慎地去做,就能减少后悔。说话少过失,做事少后悔,官职俸禄就在这里了。”

(0)

相关推荐

  • 【论语】君子的朋友

    <论语>为政篇的第十四章. 子曰:"君子周而不比,小人比而不周." 第14章是孔子一句话啊,非常简单,"君子周而不比,小人比而不周".当然,有些人把 ...

  • 《论语》新考题6——君子交往的相关语句及练习

    (六)周而不比--正当的交往原则 [内涵解读] (1)周而不比 周而不比是"和而不同""群而不党",即交往应有一定的原则,出于正当的目的,与众人和谐相处,团结一 ...

  • 《中庸》导读(二)

    第二部分(2-11)道不远人,难行唯中: 第二章 君子中庸,小人反中庸 [原文] 仲尼曰,"君子中庸:小人反中庸.君子之中庸也,君子而时中:小人之反中庸也,小人而无忌惮也." [注 ...

  • 中庸研读第4讲:第5-7章解读

    中庸研读第4讲:第5-7章解读 教学内容:<中庸>第5.6.7章 教学目的和要求:认识对中庸之道的不明或不行的原因,要想行道必先明道.虞舜之所以伟大,在于他力行中庸之道.人们由于受物欲的蒙 ...

  • 周而不比是君子——《论语》悟读【30】

    君子坦荡荡,小人常戚戚.--题记 <论语>第二篇第十四章: [原文] "君子周(团结多数人)而不比(勾结),小人比而不周." [译文] 孔子说:"德行高尚的人 ...

  • 《论语》卷2为政第二诗解1为政以德求己心孝

    <论语>卷2为政第二诗解1为政以德求己心孝 题文诗: 孔子有曰:为政以德,譬如北辰,居其所而, 众星拱之.诗经三百,一言蔽之,曰思无邪. 情真意深.道之以政,齐之以刑,民免无耻; 道之以德 ...

  • 《论语》卷2为政第二诗解3举直措枉己正政人

    <论语>卷2为政第二诗解3举直措枉己正政人 题文诗: 哀公问曰:何为民服?孔子对曰:举直措枉, 则众民服;举枉措直,则民不服.真情至正, 上行下效,心悦诚服.季康子问:使民敬上, 忠以劝勉 ...

  • 《论语》卷1学而第一诗解1孝悌自省忠信改过慎终追远

    <论语>卷1学而第一诗解1孝悌自省忠信改过慎终追远 题文诗: 孔子曰学,而时习之,不亦悦乎?有朋友也, 自远方来,不亦乐乎?为学日增,为道日损, 人不知我,而不愠不,亦君子乎?君子情真. ...

  • 《论语》卷1学而第一诗解2温良恭俭义礼贵和

    <论语>卷1学而第一诗解2温良恭俭义礼贵和 题文诗: 子禽也问,于子贡曰:夫子至于,是邦国也, 必闻其政,其求之欤,抑与之欤?子贡答曰: 夫子也者,温良恭俭,让以得之.夫子求之, 其诸异乎 ...

  • 《论语》卷10乡党第十诗解1公私有分乡朝礼别

    <论语>卷10乡党第十诗解1公私有分乡朝礼别 题文诗: 子于乡党,恂恂如也,似不能言.孔子其在, 宗庙朝廷,辩辩而言,其唯谨尔.上朝而与, 下大夫言,侃侃如也;与上大夫,訚訚如也. 君在临 ...

  • 《论语》卷10乡党第十诗解2君子之服不食之戒

    <论语>卷10乡党第十诗解2君子之服不食之戒 题文诗: 君子不以,绀緅饰也,红紫不以,为亵服也. 暑袗絺绤,表而出之.缁衣羔裘;素衣麑裘; 黄衣狐裘.亵裘些长,短其右袂.必有寝衣, 长有身 ...

  • 《论语》卷10乡党第十诗解3住行坐卧待人必礼

    <论语>卷10乡党第十诗解3住行坐卧待人必礼 题文诗: 席子不正,不坐下也.乡人饮酒,杖者出也, 斯乃出矣.乡人傩也,孔子朝服,立于阼阶. 问人他邦,再拜送之.康子馈药,拜而受之, 曰丘未 ...

  • 《论语》卷11先进诗解1先进法古恸哭颜渊

    <论语>卷11先进诗解1先进法古恸哭颜渊 题文诗: 子曰先进,于礼乐者,其野人也;后进礼乐, 君子也者.如用之则,吾从先进.先进法古, 后进法今,文质彬彬.子曰从我,于陈蔡者, 皆不及门, ...

  • 《论语》卷11先进诗解2事人知生强梁言中过犹不及庶道屡空

    <论语>卷11先进诗解2事人知生强梁言中过犹不及庶道屡空 题文诗: 季路问事,鬼神子曰:未能事人,焉能事鬼? 曰敢问死.曰未知生,焉知死也?闵子侍侧, 訚訚如也;子路也者,行行如也;冉有子 ...