精编故事记实词 120实词之85 亡

85、亡

一、义项：

（1）灭亡。

（2）逃跑，逃亡。

（3）通'无’，没有。

（4）使……灭亡。

二、全义短文：

晋亡（灭亡），王谢之族亡（逃跑，逃亡）至江南，立元帝，号东晋。无何，前秦苻坚大举入寇，元帝问策朝廷，众亡（通'无’，没有）以应，惟谢安前曰：“彼乌合之众，何足畏。臣侄谢玄有将才，可亡（使……灭亡）秦，宜简选将士，命其拒敌淝水。”元帝以为然。玄行，不数日间，捷报到京。

三、短文翻译：

东晋灭亡，王谢这些家族逃亡到江南，立了晋元帝，国号叫东晋。没有过多久，前秦苻坚大规模地入侵，晋元帝在朝廷上询问应对策略，众人没有用来回应的话，只有谢安走上前说：“他们是勉强拼凑组合在一起的松散群体，哪里值得畏惧。我的侄子谢玄有作大将的才干，可以使前秦灭亡，皇上应该挑选将领和士兵，命令他们在淝水抗拒敌人。”晋元帝认为他说的对。谢玄出发了，没有几天，打胜的消息就报告到京城。