琴器 | 倪诗韵古琴修复档案

古琴修复

一如品读先贤对后世的修书

又似后人在回复先祖的追问

古琴修复

修的是前朝的气韵

复的是历史的回声

古琴修复

修一段再世琴缘

复几度七弦人生

修琴传世

复韵长存

——《平沙落雁 · 倪诗韵古琴修复档案》

卷首语

2018年，上海海文音像出版社出版了《平沙落雁 · 倪诗韵古琴修复档案》一书，此书由上海闵行博物馆出品，主要介绍了“倪琴”创始人倪诗韵及其为闵行博物馆修复的元明清三张古琴的情况。

《平沙落雁 · 倪诗韵古琴修复档案》

倪诗韵修复的闵行博物馆藏三张老琴分别为：毛敏仲款“万壑松”琴、明代无名连珠琴、清代著名琴家叶介福监制“如来语”琴。（下图为修复后的三张老琴）

毛敏仲款“万壑松”琴

明代无名连珠琴

清代叶介福监制“如来语”琴

这三张元明清古琴在入馆时就损坏严重、不适合展出，成了闵行博物馆仓库的 “老住户”。2008年2月，馆方委托民乐制作专家沈正国先生寻找到国内著名斫琴家倪诗韵先生对其进行修复。经过一年多时间，修理好的三张老琴被送回了闵行博物馆。2009年5月16日，闵行博物馆邀请民乐制作专家、著名古琴演奏家以及古琴文化研究学者和修复三张老琴的倪诗韵先生，在闵行博物馆举办了“平沙落雁——古琴修复鉴赏会”，这三张修复的老琴正式亮相。会上龚一、戴晓莲等古琴名家用修复的老琴演奏了《龙翔操》《平沙落雁》等名曲。

闵行博物馆后来又组织琴家龚一、戴晓莲、陆笑姿对三张老琴进行了录音，作为老琴修复成果的录音唱片也成了此书的重要组成部分。三位琴家功力深厚，用老琴演绎的名曲非常精彩。

录音唱片

书中还刊载了倪诗韵先生所写的三篇论文：《古琴修复概要》《从不同的层面看古琴面漆的处理方法》《古琴丝弦制作存在的问题》。

本书虽然内容丰富，但主要还是体现倪诗韵先生古琴制作和修复的理念，即“修旧如旧”和“还原古琴声音本质”的理念。