天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊……传唱了千余年的《敕勒歌》,最早竟被用来……
提起《敕勒歌》,可能有许多朋友并不熟悉,但是提起“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”,相信大家都会对这句诗歌记忆犹新。
《敕勒歌》是南北朝时期的一首民歌,一般认为现在的流行版本是由鲜卑语译成的,且较好地还原了原作本色。该民歌曾被多次改编,为众多歌唱家、歌手所喜爱。
视频:腾格尔《敕勒歌》(摇滚版)
公元四到六世纪,中国北方大部分地区处在鲜卑、匈奴等少数民族的统治之下,先后出现了多个政权,历史上称为“北朝”。而北朝民歌则主要指北魏以后,用汉语记录的作品。
这些歌谣风格豪放刚健,情调爽直坦率,语言质朴无华,表现了北方少数民族英勇豪迈的气概。而记载于《乐府诗集》中的名曲《敕勒歌》,就是北朝民歌的代表之作。
视频:谭维维《敕勒歌》
据史料记载,南北朝时期,东魏权臣高欢率兵十万,进攻西魏的玉璧重镇,却在战斗中折兵七万,自己也积郁多日,身染重病。无奈之下,他只得率军回国。途中,军中谣传高欢中箭身亡,三军士气低落。
为振军心,高欢带病摆酒,大宴群臣,命部将斛律金唱《敕勒歌》,激起了将士的怀旧之心,高欢自己也举酒和唱、感伤而泣。不久后,他便死在了晋阳城中。
视频:呼斯楞《敕勒歌》
以上便是关于《敕勒歌》的最早史料,许多人也据此认为斛律金即是《敕勒歌》的作者,其实不然。斛律金是一个武者,“性质直,不识文字”,文学素养并不高,不太可能创作出这样一首诗风高古、声律兼美的《敕勒歌》。
而斛律金一唱起歌曲,高欢便能和唱,也证明了《敕勒歌》在更早的时候,就已是一首流传广泛的民歌了。
赞 (0)