六点|杜甫 :挽弓当挽强,用箭当用长。

浮云一别后,流水十年间。

六点·唐诗

《前出塞九首·其六》

杜甫

挽弓当挽强,用箭当用长。

射人先射马,擒贼先擒王。

杀人亦有限,列国自有疆。

苟能制侵陵,岂在多杀伤。

挽:拉。

当:应当。

长:指长箭。

擒:捉拿。

前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。

亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。

列国:各国。

疆:边界。

自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。

苟能:如果能。

侵陵:侵犯。

岂:难道。

最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。

诗人先写《出塞》九首,后又写《出塞》五首;加“前”、“后”以示区别。《前出塞》是写天宝末年哥舒翰征伐吐蕃的时事,意在讽刺唐玄宗的开边黩武,本篇原列第六首,是其中较有名的一篇。

诗的前四句,很象是当时军中流行的作战歌诀,颇富韵致,饶有理趣,深得议论要领。所以黄生说它“似谣似谚,最是乐府妙境”。两个“当”,两个“先”,妙语连珠,开人胸臆,提出了作战步骤的关键所在,强调部伍要强悍,士气要高昂,对敌有方略,智勇须并用。四句以排句出之,如数家珍,宛若总结战斗经验。然而从整篇看,它还不是作品的主旨所在,而只是下文的衬笔。后四句才道出赴边作战应有的终极目的。

“杀人亦有限,列国自有疆。苟能制侵陵,岂在多杀伤?”诗人慷慨陈词,直抒胸臆,发出振聋发聩的呼声。他认为,拥强兵只为守边,赴边不为杀伐。不论是为制敌而“射马”,不论是不得已而“杀伤”,不论是拥强兵而“擒王”,都应以“制侵陵”为限度,不能乱动干戈,更不应以黩武为能事,侵犯异邦。这种以战去战,以强兵制止侵略的思想,是恢宏正论,安边良策;它反映了国家的利益,人民的愿望。所以,张会在《杜诗府粹》里说,这几句“大经济语,借戍卒口说出”。

从艺术构思说,作者采用了先扬后抑的手法:前四句以通俗而富哲理的谣谚体开势,讲如何练兵用武,怎样克敌制胜;后四句却写如何节制武功,力避杀伐,逼出“止戈为武”本旨。先行辅笔,后行主笔;辅笔与主笔之间,看似掠转,实是顺接,看似矛盾,实为辩证。因为如无可靠的武备,就不能制止外来侵略;但自恃强大武装而穷兵黩武,也是不可取的。所以诗人主张既拥强兵,又以“制侵陵”为限,才符合最广大人民的利益。浦起龙在《读杜心解》中很有体会地说:“上四(句)如此飞腾,下四(句)忽然掠转,兔起鹘落,如是!如是!”这里说的“飞腾”和“掠转”,就是指作品中的奔腾气势和波澜;这里说的“兔起鹘落”就是指在奔腾的气势中自然地逼出“拥强兵而反黩武”的深邃题旨。在唐人的篇什中,以议论取胜的作品较少,而本诗却以此见称;它以立意高、正气宏、富哲理、有气势而博得好评。

偶遇古诗词

诗词是艺术的语言。偶遇一首好诗,如品美酒,三杯下肚,回味醇厚;如遇佳人,双眸对视,心泛涟漪。每天早六点,读诗写诗,以诗会友,尽在“偶遇古诗词”!
165篇原创内容
公众号
(0)

相关推荐

  • 扽扽学诗之《前出塞》

    妈妈:扽扽,今天你在诗歌册子里选一首诗吧,你选择哪一首,妈妈就给你讲哪一首的故事. 扽扽(选择困难状) 妈妈:那我们选一首有关打仗的诗可以吗? 扽扽(雀跃状) 妈妈:这首诗的名字叫"前出塞& ...

  • 常言道“射人先射马,擒贼先擒王”,你知道它的出处吗?

    相信大家在一些电视剧中肯定听过"射人先射马,擒贼先擒王"这句话,小佛最早听说的时候以为是一句民间俗语,直到后来读到杜甫的<前出塞>九首才恍然大悟,原来这一句脍炙人口的话 ...

  • 《​前出塞九首·其六》唐·杜甫

    [唐代]杜甫 挽弓当挽强,用箭当用长. 射人先射马,擒贼先擒王. 杀人亦有限,列国自有疆. 苟能制侵陵,岂在多杀伤? [译文] 拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的.射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领. ...

  • 六点|杜甫 :熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <绝句漫兴九首·其三> 杜甫 熟知茅斋绝低小,江上燕子故来频. 衔泥点污琴书内,更接飞虫打着人. 这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景.首句说茅 ...

  • 六点|杜甫 :好雨知时节,当春乃发生。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <春夜喜雨> 杜甫 好雨知时节,当春乃发生. 随风潜入夜,润物细无声. 野径云俱黑,江船火独明. 晓看红湿处,花重锦官城. 知:明白,知道.说雨知时节 ...

  • 六点|杜甫 :舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <客至> 杜甫 舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来. 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开. 盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅. 肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯. ...

  • 六点|杜甫 :寺忆曾游处,桥怜再渡时。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <后游> 杜甫 寺忆曾游处,桥怜再渡时. 江山如有待,花柳自无私. 野润烟光薄,沙暄日色迟. 客愁全为减,舍此复何之? 后游:即重游(修觉寺). 曾( ...

  • 六点|杜甫 :去郭轩楹敞,无村眺望赊。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <水槛遣心二首·其一> 杜甫 去郭轩楹敞,无村眺望赊. 澄江平少岸,幽树晚多花. 细雨鱼儿出,微风燕子斜. 城中十万户,此地两三家. 水槛(jiàn) ...

  • 六点|杜甫 :洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <恨别> 杜甫 洛城一别四千里,胡骑长驱五六年. 草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边. 思家步月清宵立,忆弟看云白日眠. 闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕. ...

  • 六点|杜甫 :兵戈不见老莱衣,叹息人间万事非。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <送韩十四江东觐省> 杜甫 兵戈不见老莱衣,叹息人间万事非. 我已无家寻弟妹,君今何处访庭闱? 黄牛峡静滩声转,白马江寒树影稀. 此别应须各努力,故乡 ...

  • 六点|杜甫 :清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <江村> 杜甫 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽. 自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥. 老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩. 但有故人供禄米,微躯此外更何求? ...

  • 六点|杜甫 :剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。

    浮云一别后,流水十年间. 六点·唐诗 <闻官军收河南河北> 杜甫 剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳. 却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂. 白首放歌须纵酒,青春作伴好还乡. 即从巴峡穿巫峡,便下 ...