法语学习丨我猜这里一定有你不知道的学法语小众工具,不信你就来确认!
很多非法语专业的小伙伴在找我们申请的时候都有一个共同的困扰,那就是语言问题。今天给大家汇总了一些实用的法语学习工具,希望可以助你们在法语学习上有所突破,考出理想分数,拿到你的dream offer~
书籍类
对于纸质学习材料,有以下一些适合想要从各方面突破训练的你们:
相信国内大部分法语系的老师都会给学生推荐这本课外材料,可以说是目前国内法语语法的“宝典材料”了,虽然语法内容不是100% cover,但是对于国内法语专业考试的复习已经是够用了,如果你非要吃透所有语法,那么十一老师建议你搭配下图大蓝本一起准备,这两本语法书几乎可以互补了,两本书一起用,我就不信还不够满足你。
如果未来你要准备其他法语考试,拥有这两本语法书就够了,尤其在大学后期学习几个重点“式”的时候,这两本书的结合可以说非常完美了。
这本词汇练习册十一老师也拥有一本,满满的都是货,每天抽出半小时时间就可以进行训练,每道题都有词汇讲解,搭配着翻译软件,会对你的词汇量有很大帮助,做题时遇到的陌生单词或者概念模糊的单词统一整理到单词本上,考前拿出来浏览一遍,相信我,这一定是非常有效的单词备考方式。这个书是一系列的,语法练习和完形填空也非常不错,题目也都有讲解,适合每天短时间积累练习使用。
这是我最推荐的一本法汉词典了!!新世纪法汉大辞典是法语学习者、翻译工作者以及研究人员都青睐的词典,收词量丰富,词汇解释准确,缺点也是体积太大,不方便携带,但不得不说,十一老师翻它的频率是高于拉鲁斯的!
拉鲁斯法汉双解词典,适合各阶段学习法语的人群,还会在注释里面插入以下小知识,但缺点就是太大太沉,只适合在家中或办公室使用。
精选法汉汉法词典,小巧的一本,是相对适合随身背的法语词典,支持法语检索及汉语检索,词典的最后附有动词变位表,缺点是词汇收录有限,内容不够全。
这是一本从法国罗贝尔ROBERT词典出版社引进的一部原版词典,收词新颖,例句也注重词语用法及搭配,并且配有图片,比较适合法语已经有一定水平的使用人群。
目前国内各法语系的专业教材就不在这里一一推荐了,不过值得拿出来一说的是《REFLET》,也就是“走遍法国”,它的系列教材是引进法语原版教材,发音地道,内容有趣。只不过,面对市面上越来越多的“原汁原味”法语教材和学习工具,走遍法国也是有那么一丢丢不香了。
并且随着电子版学习工具的大量出现,纸质材料就显得不那么占优势了,毕竟除了有纸质情怀的同学,大部分人还是会选择更便捷的方式进行学习。
APP类
法语助手就不用说了,基本从入门到专业的学生都会使用的一个词汇类app,单词本功能不错,可以积累生词,显示该单词你查询过多少次。
当你的法语提升到一定水平之后,可以使用LE ROBERT这个词汇app了,(全名叫robert mobile),界面是全法语的,它的优点在于,用法语解释法语,换句话说就是用更通俗的法语来解释另外一个单词,这需要使用者对法语有一定的掌握了,否则使用起来还是会有些吃力。
另外,大家可以下载LE MONDE, LE FIGARO, 20 MINUTES,NICE MATIN等法国主流媒体app版,养成阅读外刊的习惯,(也可以找我们要免费的完整版法国报纸电子版)