20210609

《上下五千年》194

５２　刘邦进咸阳

秦军在巨鹿打了败仗，可章邯还有二十多万人马驻在棘原。他上了一份奏章，向朝廷讨救兵。二世和赵高不但不发救兵，反而要查办章邯。章邯怕赵高害他，只好率领部下向项羽投降了。

章邯投降的消息到了咸阳，秦王朝内部也发生了混乱。

那时候，秦朝的权完全操在赵高手里。赵高害死了李斯以后，知道大臣中有人不服他。

有一次他牵着一只鹿到朝堂上，当着大臣们对二世说：“我得到了一匹名贵的马，特来献给陛下。”二世虽然是个糊涂虫，是鹿是马还分得清。他笑着说：“丞相别开玩笑，这明明是头鹿，怎么说是马呢？”赵高绷着脸说：“怎么不是马？请大家说说吧。”二世就问大臣们。不少人懂得赵高的用意，就附和着说：“是匹好马呀！”也有的害怕赵高，不吭声：只有少数大臣说是鹿。

没过几天，那几个说是鹿的大臣，都被赵高找个借口办了罪。

打那以后，宫内宫外大小官员都害怕赵高，再没有人在二世面前说赵高的不是了。

民国不常见对联

齐燮元题南京中山公园联

大名垂万古云霄，听遐迩呕吟，南国甘棠思召伯；

杰阁对六朝山水，瞻丹青图画，北平故李忆将军。

此联载《学生文艺丛刊》1930年第6卷第2期。

下联末句用典、切姓，又兼借对，极见功力。

李秀山即江苏督军李纯，字秀山。

姜福基题目莲寺戏台联

为人果有良心，开开荤什么要紧；

做事若无天理，吃吃素也是枉然。

此联载《学生文艺丛刊》1929年第5卷第9期。

用通俗语言，讲深刻道理，对仗也很有亮点。

屈德润挽于泽润联

卅载说相知，分手最难惟一死；

九原如可作，痴心还欲订三生。

此联载《学生文艺丛刊》1930年第6卷第4期。

言简意赅，用十分工稳的文字，写出无限深情。

终日寻春不见春，

芒鞋踏破岭头云。

归来偶把梅花嗅，

春在枝头已十分。

——唐·无尽藏

空手把锄头，

步行骑水牛。

人在桥上过，

桥流水不流。

——南北朝·善慧大士

五一丨给身边劳动者们的赠联。

赠某餐厅厨师（小沈）

大巧勿须工，每使疏筵添至味；

余香自能远，信知幽巷有良庖。

赠农民工（半秒鱼记）

境若飘蓬，身同候鸟，工棚隔梦想遥遥，望冷三更明月；

鸡催晓梦，汗渍疏星，脚步抖泥沙簌簌，踏来一座新城。

赠挑山工（陌路萧郎）

松云足履，日月肩悬，此路莫言长，白屋灯如长望眼；

山道千盘，世情百折，前程休叹苦，红尘我亦苦行人。

《新月》 沙鸥

新月弯弯，

像一条小船。

我乘船归去，

越过万水千山。

花香。夜暖。

故乡正是春天。

你睡着了么？

我在你梦中靠岸。

春夜。深蓝的天空镶嵌着银钩似的一弯新月，勾起沙鸥沉郁的情愫。举头望明月，低头思故乡。诗人将柔婉的轻吟糅入皎洁的月光，织就了这一阕思乡奏鸣曲。

“新月弯弯/像一条小船”，它是虚拟的意象，既然可使读者接受，诗人便索性当真，以虚当实，“乘船”越过万水千山。那载舟的江水，该不是诗人心湖涌出的湿漉漉的乡恋吧！在一片空濛的月色里，空气中吹来阵阵花的幽香，春夜的温暖舔着人的肌肤，弯弯小船终于行完了它的归程，故乡到了！

诗人从心底里呼唤着：故乡，故乡，“你睡着了么？/我在你梦中靠岸。”故乡在梦中，船在故乡的梦中靠岸，诗的结句情深意美，把读者带进了一片恍惚迷离而又令人心醉的天地之中……诗人借这月光、这新月折叠的小船，将绵绵不尽的游子之情，洒落在故乡的土地上，洒落在故乡的梦里了。

而人生最幸福的事，莫过于用自己喜欢的方式度过这一生，将平凡琐碎的生活过得温暖而丰盈。

不断前行，是我们一生的课题；不忘初心，也是我们最好的坚持。

离骚

屈原 〔先秦〕

第三章《再试》之《屈原叩天》

（8）上叩天门（直接找楚王）。

20.

跪敷衽ren4以陈辞兮，耿吾既得此中正。

驷玉虬以椉sheng4鹥yi1兮，溘ke4埃风余上征。

朝发轫于苍梧兮，夕余至乎县圃。

欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。

译文：

20.

铺开衣襟跪着慢慢细讲，我已获得正道心里亮堂。

驾驭着玉虬啊乘着凤车，在风尘掩翳中飞到天上。

早晨从南方的苍梧出发，傍晚就到达了昆仑山上。

我本想在灵琐稍事逗留，夕阳西下已经暮色苍茫。

注释：

20.

敷（fū）：铺开。

中正：治国之道。

驷：驾车。

上征：上天远行。

发轫（rèn）：出发。

苍梧：舜所葬之地。

县圃（pǔ）：神山，在昆仑山之上。

灵琐：神之所在处。

后世影响：

”刘勰《文心雕龙》：“不有屈原，岂见《离骚》。惊才风逸，壮志烟高。山川无极，情理实劳。金相玉式，艳溢锱毫。”“自《九怀》以下，遽蹑其迹；而屈宋逸步，莫之能追。故其叙情怨，则郁伊而易感；述离居，则怆快而难怀；论山水，则循声而得貌；言节候，则披文而见时。是以枚、贾追风以人丽，马、扬沿波而得奇。

其衣被词人，非一代也。故才高者菀其鸿裁，中巧者猎其艳辞，吟讽者衔其山川，童蒙者拾其香草。若能凭轼以倚雅颂，悬辔以驭楚篇，酌奇而不失其真，玩华而不坠其实，则顾盼可以驱辞力，咳唾可以穷文致，亦不复乞灵于长卿，假宠于子渊矣。”

蒲松龄侈谈鬼神花妖，很受屈原的影响，他在《聊斋自志》中说：“披萝带荔，三闾氏感而为骚；牛鬼蛇神，长爪郎吟而成癖。自鸣天籁，不择好音，有由然矣。松落落秋萤之火，魑魅争光；逐逐野马之尘，罔两见笑。才非干宝，雅爱搜神；情类黄州，喜人谈鬼。”他所抒发的坚贞怀抱和有志不得伸的愤懑，以及所用的浪漫主义表现手法，也和屈原相类。

　　屈原的作品在思想上和艺术上的辉煌成就，为全人类提供了一份宝贵的文化遗产，他也赢得了世界文化巨人的光荣称号，1953年，屈原以诗人身份同波兰天文学家哥白尼、法国文学家拉伯雷、古巴作家和民族运动领袖何塞·马蒂一道，成为被世界和平理事会号召纪念的世界四大文化名人。他的作品在公元前7世纪传人日本，19世纪开始传人欧洲，现已有英、法、德、俄等多种国家文字的译本。

十五 咸

清对浊，苦对咸，一启对三缄(jiān)。烟蓑对雨笠，月榜(bàng)对风帆。莺睍睆(xiàn·huǎn)，燕呢喃，柳杞对松杉。情深悲素扇，泪痛湿青衫。汉室既能分四姓，周朝何用叛三监。破的而探牛心，豪矜王济；竖竿以挂犊鼻，贫笑阮咸。

能对否，圣对贤，卫瓘(huàn)对浑瑊(jiān)。雀罗对鱼网，翠巘(yǎn)对苍崖(yá)。红罗帐，白布衫，笔格对书函。蕊香蜂竞采，泥软燕争衔。凶孽誓清闻祖逖(tì)，王家能义有巫咸。溪叟新居，渔舍(shè)清幽临水岸；山僧久隐，梵(fàn)宫寂寞倚云岩。

冠(guān)对带，帽对衫，议鲠(gěng)对言谗。行舟对御马，俗弊对民岩。鼠且硕，兔多毚(chán)，史册对书缄(jiān)。塞城闻奏角，江浦认归帆。河水一源形弥弥，泰山万仞势岩岩。郑为武公，赋缁(zī)衣而美德；周因巷伯，歌贝锦以伤谗。

十四  盐

逢对遇，仰对瞻。市井对闾阎。投簪对结绶，握发对掀髯。张绣幕，卷珠帘。石碏que4对江淹。宵征方肃肃，夜饮已厌yαn1厌。心褊bⅰan3小人长戚戚，礼多君子屡谦谦。美刺殊文，备三百五篇诗咏；吉凶异画，变六十四卦爻yαo2占1。

【注释】

握发：《史记·鲁世家》：周公“一沐三握发，一饭三吐哺，起以待士，犹恐失天下贤人。”　

掀髯：掀髯而笑。　

石碏：春秋时卫国大夫。　

江淹：字文通，南朝文学家，曾梦笔生花。　

宵征：《诗经·召shao4南·小星》：“肃肃宵征，夙夜在公。”　

夜饮：《诗经·小雅·湛露》：“厌厌夜饮，不醉无归。”　戚戚：忧惧。　谦谦：谦逊。