“留恋”和“流连”以及“留连”，这三词，你会区分吗？

“留恋”和“流连”，二词汇，读音相似，意义相近，故不少人在使用时，出现混淆，下面让我来跟大家一起来学习：

“留恋”和“流连”都有“难舍难离”的意思，但在词义和用法上都有明显的区别，关键是它们舍不得离开的对象。

“留恋”的词义是“不忍舍弃或离开”，是一个常用的双音词，拼音是[ liú liàn]，有2个释义，即1、不愿意离开或舍弃；2、对往日、往事的怀念。

其词义的应用范围比较广泛，可以表示对人、对事、对物的依依不舍的情感，譬如“留恋亲人”“留恋学校生活”“留恋故土”。

“流连”，拼音实[liúlián]，这一词汇有六个释义，即1.耽于游乐而忘归；2.留恋不止、依恋不舍；3.盘桓;滞留；4.流离转徙；5.连续;反复；6.亦作"流涟"。（如哭泣流泪貌。）。

通常提及 “流连”一词，主要体现在第1和第2个释义。专指受吸引而不愿意返回，对象仅限于自然景色、名胜佳境等可供游乐观赏的处所、环境。

特别说明：

“留连”一词，存在多个含义，其中有“留恋不舍”或“留恋忘返”之意，即“留恋不愿离开、或舍弃”的意思。这里姑且认为既可等同“留恋”，也可等同“流连”之意。

但是，留连，还有一个意思，就是专指水果名，它产于 南洋 。 见清黄遵宪《新加坡杂诗》之九：“绝好留连地，留连味细尝。”自注：“留连，果最美者。”

（撰文者：宾阳县大桥中学陈怨蜚）