翁偶虹：面面俱到的马连良（四）
长按二维码，即可购买
四 不诩孤芳 不捐细流
马连良掌握了全面的表演艺术，运用了美的观点革新了塑形艺术，同时又升华了大量的濒于失传的传统剧目，驰骋剧坛，盛誉如一。几十年来，马派的观众无不以俊美、新颖、完整、整齐来称赞他的演出，这些荣誉，标志着包括马连良在内的马派戏的集体表现。而马派集体的成长与发展，又不能不联系到马连良个人的组织能力和学习精神。他的组织能力，是坚忍而持久不懈的。他的学习精神，是诚恳而不捐细流的。他在出科以后，名丑王长林为他组班，罗致了旦角黄桂秋、花脸郝寿臣、小生姜妙香、丑角茹富蕙；必要时，《盘关》的皂吏，《问樵闹府》的樵夫，《失印救火》的金祥瑞，王长林还亲自登场；《刺庆忌》的庆忌，则分别聘请杨小楼或尚和玉。这样的阵营，用马连良自己的话来说:“一出戏好比一座厅堂，四梁四柱，必须结实整齐，略有倾圮,就会走样。”
尔后，他就坚守这个信条,发挥他的组织能力。他的扶风社,旦角虽然迭易过王幼卿、陈丽芳、张君秋、李玉茹等，花脸迭易过侯喜瑞、马连昆、刘连荣、袁世海等，小生迭易过茹富兰、叶盛兰等，丑角迭易过萧长华、马富禄等，而扶风社的“华丽大厦”始终保持着结实整齐的“四梁四柱”。但是，旧社会的戏班，陋习太多；结合离异的交替，并非想象中的一帆风顺。有时，马连良处在重重矛盾之中，要付出多少竭思苦虑的代价，“成如容易却艰辛”这句名言，正是他在组织方面的写照。而他所以这样坚忍不拔持之以恒，一句话，就是他心目中有观众，对观众负责。他为了观众能看到完整整齐的的好戏不只坚守“四梁四柱”的信条，而且欢迎四梁四柱各显其能，斗彩争辉，与他这个主柁，平分秋色。他讲过：“《借东风》必须有叶盛兰和马富禄，开场的《群英会》没有好周瑜、好蒋干，我的鲁肃再好，也要把戏唱瘟。'盗书’之后，还必须有袁世海的好曹操，不然，任凭《群英会》多么火炽，'长锤’上曹操，接不上气，戏又折了。”他这样地尊重同台角色，完全是站在观众欣赏的立场上。所以，在《一捧雪》里，他欢迎叶盛兰的莫昊唱一段高亢淋漓的 [娃娃调] ,更欢迎李多奎的傅氏唱一段绰约响堂的 [二黄慢板] ,获彩愈多，他愈高兴；他并不以“夺席谈经”而感到尴尬，反以“大家捧柴火焰高”而感到欣慰。可见马派戏的演出，获得俊美、新颖、完整、整齐的评价，并非易易。完整、整齐虽然是很平常的几个字眼，而完整到什么程度，整齐到什么境界，大小巫之分，上下床之别，又是昭然若揭的客观存在了。
可以说，马连良是酷爱戏曲艺术而从事于戏曲艺术事业者。这话似乎是自相矛盾的，哪有一个从事戏曲事业的不爱戏曲艺术？事实并不如此，我曾亲眼看到有些从事戏曲事业者，上台为稻粱谋，下台作风月谋，唱了一辈子“衣食戏”、“糊涂戏”，还谈什么热爱戏曲艺术？相形之下，我与马连良交往的数十年中，看到他的日常生活似乎是随时随地都着眼于戏曲艺术；尤其是他住在豆腐巷的时期，也就是同业中人盛传“豆腐巷中出好戏”的时期，他时常约请师友，在南屋里研究剧本，他听到一个僻字的讲解，必求声义兼通地问到底；听到一个典故的来源，也要事理兼明地问个透；听到一本新颖的书，也必要问清这本书的内容，是否与戏曲有关。在他准备排《春秋笔》的时候，我提到《春秋笔》虽是梆子传统剧目，而它的前身却是昆曲《龙灯赚》，他感到新奇，问我《龙灯赚》有无传本。我说：“《龙灯赚》本虽不传，内容却载于《曲海总目提要》。”他急于看到《曲海总目提要》，我说：“世界书局有铅印本，二十元钱一部。”他立刻命人到世界书局买来《曲海总目提要》，阅而大快，连呼“好书”。看他这样贪婪地对待戏曲艺术，我试探性地劝他向山西梆子演员学习技巧。当我提出正在华北戏院演出的狮子黑能说此戏时，他立刻翻看报纸广告，约定第二天同到华北戏院看狮子黑的《赠绨袍》。狮子黑的表演，折服了马连良。戏后同到后台，约宴于西来顺。过了两天，他就谦虚而诚恳地在新新戏院的舞台上，向狮子黑学了《春秋笔》里的
“灯棚换子”和“换官杀驿”，又与狮子黑、李子健合拍了《五梅驹》、《赠绨袍》、《镫打石雷》等梆子剧照。我为他这种不捐细流的学习精神所感动，在他排演《十老安刘》的前夕，我又为他找到了汉剧《淮河营》的剧本，经吾友吴幻荪，缀《监酒令》、《盗宗卷》而完成之。戏未演出，已然轰动观众，当时的古文家韩补庵先生为文于报，说：“《十老安刘》是莎士比亚式的宫闱大戏，得马君连良惨淡经营；堪慰私衷，吾志不成，望之吾友。”
我虽然没有直接参与马连良的剧本编写，而在襄助吾友吴幻荪之成的过程中，与马连良相过从者与吴幻荪同（除旅行演出外），对于马派艺术的成长与发展，马派剧本的酝酿与实现，略有所知。今不避冗芜，拉杂书之，既非偏谀于老友，更非偏嗜于马派。所冀马派传人思所以光大发扬马派者，知创造马派之不易而有所借鉴。元好问论诗说：“少陵自有连城璧，争奈微之识碔玞。”马派的连城璧，是他从事于戏曲事业的精神与毅力和表演艺术上的神髓与风韵。假若只从形式上作结论，那就是把乱玉的碔玞，当作连城璧了。