淳安碑录：商辂韶关《观风亭记》

商辂撰广东韶关《观风亭记》碑

商辂撰韶关《观风亭记》碑记述，见于《岭南文史》2006年04期，王若枫《明［观风亭记］碑与商辂》。碑存韶关市博物馆，高160公分，宽85公分，厚15公分，底带榫头。碑额横刻篆体观风亭记四，碑文楷书。碑额及两侧有卷云纹。全文19行，共679字，字径3。5＊3厘米。碑质灰岩石。

王宾，淳安威坪横塘人。《仁化县志》王宾《修城记》载：成化丁酉季秋，予出内台，出守兹土，戊戌暮春之任。即王宾于成化十三年受命出任广东韶州府知府（太守），成化十四年暮春到任。到任后，修筑韶州岸堤，仁化县城。韶州岸堤于己亥年（成化十五年）冬完工，商辂为记（见广东通志《新筑西河堤记》）。仁化城成于庚子（成化十六年）仲夏，王宾自作《修城记》。

王宾在韶州知府任上，观民风，勤民政，建观风亭以自期自励。商辂于王宾为同乡同朝，亦师亦友。王宾请商辂作《新筑西河堤记》《观风亭记》，反映了两者之间深厚的情谊。成化十三年，商辂64岁致仕回淳安老家里商。两记作于成化十五年，即商辂退休居家期间。文章不仅记其事，更述其理，谆谆教诲溢于言表，对基层官员很有启迪和教育意义。

《观风亭记》

观风云者，观民风也。太守以观风名亭，意有在也。古者诸侯出舍于郊，春省耕而补不足，秋省敛而助不给。无有无事而空行者也。洪惟我朝，列圣相承，法古为治，建官惟贤，凡以为乎民耳。惟郡牧则为亲民之官，宣上德，达下情，可以家喻而户晓，可以耳提而面命，民忧亦忧，民乐亦乐，如手足耳目相视一体，非他职可比。古称龚黄卓鲁，尽牧民之任，岂有他哉，亦惟观民风以勤民政焉耳。观民之勤于耕也，或不足焉，则补之；观民之勤于敛也，或不给焉，则助之；观民有未笃于伦理也，躬行孝弟以先之；观民有未兴于礼让也，道德齐礼以化之。克尽六事，毋怠毋荒，宜乎千载之下，令誉益彰也。太守由名进士为良御史，升守兹郡，恒以龚黄卓鲁事业自期自励，未尝少懈。甫及期月，百废具兴，政通人和。若集贤堂、阴阳学、医学之类，皆昔无而鼎新者也；申明亭、旌善亭、应奎坊之类，皆昔毁而重修者也。谓之百废具兴可见。严于考课，勤于劝农也，则学校兴而田野辟；公于丁庸，明于刑狱也，则赋役均而讼辞简；威慑奸宄，恩恤逋逃也，则盗贼息而户口增。谓之政通人和可知。太守自视歉然，乃于是岁仲春三日，偕同府曹谦、通府徐饶、推府余嵩、幕府李时坚、县尹俞叙，同游于北郊，观民之风俗，自责以省民，咨询乎善道。父老提壶挈盒，相率追陪，举欣欣然而相告曰：百姓安堵，四境无虞，太守勤政之力，二三同寅协赞之功也。何其幸欤！于是举酒酬饮，乘兴而登高，既醉而咏归。翌日，僚属请于太守曰：昨游于郊，观民风也，非游逸也。观风不可无亭，建亭不可无记。太守可其请，觅材鸠工，作亭于笔峰之麓，驰缄属予记事于观风之亭。亭之左右有佳山奇水，观于太守自叙《偕乐亭记》，形容殆尽，复奚言！太守为谁？姓王，名宾，字用之，予同邑人也。

成化十五年岁次己亥，赐进士及第荣禄大夫少保吏部尚书兼谨身殿大学士致仕淳安商辂记。

注：碑文载马元纂修《韶州府志》卷十三艺文志。

《韶州府志》另有王宾《暮春劝农》诗一首，附录于下：

春省郊亭薄午天，乡村无处不耕田。

万家烟火莺声老，四野桑麻雨色鲜。

社鼓喧闹花柳外，江云惨澹岭坡前。

黄堂退省惟忠爱，恒愿居民乐有年。