石涛关门弟子,指画鼻祖,作品韵味无穷

高翔，字夙冈，号西唐，又作犀堂、西堂等，别号山林外臣，擅画山水花卉，间作佛像人物。篆刻与汪士慎、丁敬齐名。又与高凤翰、潘西凤、沈凤并称'四凤'。高翔少年时期崇尚石涛，后与石涛结识为友，常相往来，情谊深长，受益颇深，是石涛的挚友和忠实追随者。

高翔 尽驱春色入豪端

高翔晚年时由于右手残废，常以左手作画。与石涛、金农、汪士慎为友。清朝的李斗在《扬州画舫录》中有过这样的记载：“石涛死，西唐每岁春扫其墓，至死弗辍”。意思是说，石涛死后，高翔每年春天都去扫墓，直到死都没有断过。从这里也可以看出他们之间的友谊很深。高翔除擅长画山水花卉外，也精于写真和刻印。他的山水画取法弘仁和石涛，所画的园林小景，大多是从写生中来。金农、汪士慎诗集上的小像，就是高翔的手笔，线描简练，神态逼真。著有《西唐诗钞》，“扬州八怪”之一。

高翔松鹤

在扬州八怪中，高翔是少有的扬州本地人。他一生无羁旅之苦，又无饱览山川之见，更谈不上国破家亡恨。这烟花繁华的扬州，养成了他平和的气性。

清 高翔 梅花图

他如此心平气和地描绘着他的一天，“山盹睡迟三市晓，一窗红日不知醒”——天已经大白，此时红日满窗，闹市已开放，我睡得香甜久久不知醒。“日照三市”，高翔还睡着不醒，怎一个“懒”字了得！

此外，他另有诗句云：“匡床自在拥寒衾，卧听儿读妻织履”，意思是——自在地拥着厚被卧在床上，侧耳听着稚儿读书声，妻子织履声。几分闲情，几分惬意，高翔的生活真是悠悠然，陶陶然。

清 高翔 山水图轴 纸本墨笔 79.7×41cm 北京故宫博物院藏

高翔平常亦很喜欢与文人雅士吟诗作对，喝茶畅饮。酒酣耳热的情状，颇有李太白的“呼儿抢出换美酒”的随性洒脱，现录其“喝酒诗”一首：

元夕后二日石门招饮

烧灯今又约，一路屐声中。

宿好殷殷意，新诗发发工。

作鲟鱼诗佳甚。

山寒矜雪白。

以积雪作假山，手冷炙炉红。

疏快无拘忌，深宵酒兴雄。

高翔这首诗名很直白——“元宵节过后两天，石门招呼我喝酒去”。这石门，并非地点，而是指高翔一老友——周石门。周石门，徽州诗人，其人工诗、爱茶。“烧灯”特指元宵，因古人常在元宵节晚烧灯如白日，故元宵节又称之为“烧灯夜”。

清 高翔 夜月读书 镜心 设色纸本

这首诗翻成白话文的意思就是：元宵节过后，老周又约我喝酒，去的路途上只听到叩叩的木屐声。因为主人殷勤招待，我一夜好眠。新诗写得跟疾风一样快，其中，那篇关于鲟鱼的诗作，实在是写得太赞啦！冬天山间很冷，骄矜的雪白茫茫一片。我们将那积雪堆成假山，手冷了就跑到炉火边烤火。啊，心里真是畅快无拘束，深宵时候酒兴浓厚，我们又开喝了！

这份悠然，自然是另外七怪不具备的。