加州英语教材英文诗选(1)
点击上方↑↑↑ 蓝字“诗塾”关注我们
在英美国家,学习语言的教材有很多。目前在中国孩子们学习英文的教材里,加州英语教材是运用相当广泛的一套。它以资料丰富,读写说唱等等俱全,阅读、练习与教材结合得比较好而著称。下面,诗塾将G1部分诗歌分享出来,提供给大家阅读和欣赏。
……………………………………
There are days and there are days
by Beatrice Schenk de Regniers
There are days I want to be
all alone
with only me
for company-
me and my cat.
There are days like that.
And there are days
(many more)
I don't want to be alone
any more.
Then
it seems to me
jokes and funier,
honey's honey-er
sun is sunnier
when
I'm with a friend!
(G1-wonders-L16)
……………………………………
On My street
by Constance Andrea Keremes
Houses standing in a row,
One of them is mine, I konw.
Many familiwe on one street,
Each with friends it's
fun to meet.
Everywhere I look I see,
This neighborhood is
home to me.
(G1-wonders-L21)
……………………………………
Way Down Deep
by Mary Ann Hoberman
Underneath the water
Way down deep
In sand and stones and seaweed
Starfish creep
Snails inch slowly
Oysters sleep
Underneath the water
Way down deep.
(G1-wonders-L32)
……………………………………
Changes over time
by George Samos
Changes, Changes,
Little by Little, day by day,
Things grow and change in
every way.
Tree get taller and touch the sky,
Eggs hatch new birds who
learn to fly.
A puppy born in spring is small,
But he'll be bigger when it's fall.
I'm also growing, bit by bit,
Just see--my clothes no
longer fit!
(G1-wonders-L41)
……………………………………
Mother Goose Rhymes
Hickory, dickory, dock,
Hickory, dickory, dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory, dickory, dock.
Higglety,pigglety,pop!
Higglety,pigglety,pop!
The dog has eaten the mop.
The pig's in a hurry,
The cat's in a flurry,
Higglety,pigglety,pop!
Hey! diddle,diddle
Hey! diddle,diddle,
The cat and the fiddle,
The cow jumped over the moon;
The little dog laughed
To see such sport,
And the dish ran away with the spoon.
Star Light
Star light,star bright,
First star I see tonight,
I wish I may, I wish I might
Have the wish I wish tonight.
(G1-wonders-L52)
……………………………………
Animals on the go
by Allegra Perrot
Animals are on the go,
Some moving fast, some moving slow.
Crabs and spiders like to crawl,
A turtle hardly moves at all.
Elephants stomp when they pass,
But snakes just slither through the grass.
Kangaroos and rabbits hop,
BOING BOING BOUNCE--
Do they EVER stop?
(G1-wonders-L61)
……………………………………
When it's snowing
by Aileen Fisher
Litle Mouse, with narrow feet
that you keep so white and neat,
when it's snowing, freezing, blowing,
do you get enough to eat?
You're too little, Mouse, to stray
from you house on such a day.
Wheren't you wise to gther scores
of munchy seeds to eat indoors!
(G1-wonders-L72)
……………………………………
My Shadow
by Robert Louis Stevernson
I have a little shadow that
goes in and out with me,
And what can be the use of
him is more than I can see.
He is very, very like me from
the heels up to the head;
And I see him jump before me,
when I jump into my bed.
(G1-wonders-L81)
……………………………………
Windshield Wipers
by Rebecca Kai Dotlich
Squish, squish,
squeegy-squish
tossing rain
side to side;
Squish, squish,
squeegy-squish,
flap, flap,
puddle glide.
Slosh, slosh,
sloshing wash,
plish,plish,
tidal toss.
Squeegy-squish,
squish,squish,sway...
a perfect windshied,
wiper day.
Scissors
by Rebecca Kai Dotlich
X slides open,
squeezes shut--
snip,snip,snip,
carve,
cut.
Silver mouth
yawning wide;
clip,clip,clip,
splict,
divide.
Slash,gnash,
dice up, dice.
Criss-cross-Criss;
slice, slice.
Paper cutters,
steel sheers--
X swings out,then
disappears.
(G1-wonders-L92)
……………………………………
together
by Constance A. Kareme
Together is better,
Whatever we do,
You get so much more done.
When someone helos you.
If someone is lonely,
And not having fun,
Just ask them to play;
Two is better than one.
And books sound much better,
When shared with a friend,
Together is better,
Beginning to end.
(G1wonders -L101)
……………………………………
Abuelita's Lap
by Pat Mora
I kown a place where I can sit
and tell about my day,
tell every color that I saw
from green to cactus gray.
I know a place where I can sit
and hear a favorite beat,
her heart and cuentos from the past,
the rhythms honey-sweet.
I kown a place where I can sit
amd listen to a star,
listem to its silent song
gliding from afar.
I kown a place where I can sit
and hear the winds go by.
hearing it spinning round my house,
my whirling lullaby.
(G1Wonders-L108)
支持原创,欢迎转载,
并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频,
诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。
相关课程篇目集合
适合初学者朗读的英文诗歌(1):诗塾课(52)
The Star,The Early Morning,baby song, mother and babe,
COLORS, Boats Sail On The Rivers, The Swing 秋千, Blowing in the wind
适合初学者朗读的英文诗歌(2):诗塾课(68)
Finis终曲 ,Friendship Is Like the Breeze友谊如微风 ,
Hope is the thing with feathers 希望是只鸟儿、A Red Red Rose一朵红红的玫瑰、
小鸟在说些什么呢?、Dreams 梦想
适合初学者朗读的英文诗歌(3):诗塾课(76)
THE WIND 风、O wind, why do you never rest、The Blossom 花儿、
Sweet And Low 轻轻地,柔和地、The Pasture 牧场、The Fountain 喷泉
尝试双语读诗的读者任选(4):诗塾课(87)
Swing Song 秋千歌、ME我、little tree小小的树
Firefly萤火虫、Love爱(圣经)
适合初学者朗读的英文诗歌朗读素材(5): 诗塾课(173)
No Man Is An Island、Life、Don‘t wait...、There was a naughty boy、Spring、what rules the world? 、Fire and Ice 等
敬请留意 持续更新中,原味诗歌,纯正童年
关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年
请加微信号:诗塾 或者搜索:Poemclass
我们也欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑推送。
合作/分享请联系 wwwcox@qq.com
苹果赞赏通道
苹果用户扫码长按
赏