师嫠簋铭文,小结14,用事

前面一句是西周铭文中的通常用法,是周王对受封赐者的要求:

用事夙夜,勿灋朕命

西周册命铭文中,在言明官司、予以命服或其他赏赐如土田、巿、配饰等之后,“某某拜稽首”、“对扬”之前,往往有“用事”,小部分如本篇铭文曰:“用事夙夜,勿法(废)朕命”。按照后世的语法,“用事夙夜”是个倒装用法,应该是“夙夜用事”。如此,这句话的意思比较清晰,就是要求或者勉励师嫠“朝夕勤于政事、职事,不要荒废了(周王)的任命(和封赐)。

在早期对金文的释读中,往往把“用事”划到前面一句,比如对本篇铭文最初的释读是:“易女叔巿金黄赤舄攸勒,用事,夙夜勿法朕命。”显然,“朝夕用事”,比“朝夕勿废朕命”,更加合理。所以应当是“易女叔巿金黄赤舄攸勒,用事夙夜,勿法朕命。”

很多出土青铜器的铭文中都出现“用事”一词,说明这是册命铭辞中的一种惯用语,或者说是册命体铭文的一个格式特征,其位置、意义相对固定。

也有将用和事分开的,比如有“用夙夜事”和“用万年事”。这种“用......事”跟册命铭辞中的“用事”结构相同,这从其变体中也可以看出来,其区别只在于使用的位置不同,但这并不构成意义上的区别要素,它们的意义是一样的。

不能把这种“用事”之“事”狭隘地理解为“政事”,它应该包括政事、祭事以及其他一些本家族内部事务,可以笼统地理解为勤谨于职事或职守。

金文中“用事”尚未凝固成固定搭配,中间可以插入其他成分。由于这种铭辞只见于西周,东周的情况从金文中无法观察出来,不过东周及东周以后的文献中尚沿用这种“用事”,相比较于金文,结构已相对凝固。

  • 《战国策·秦策三》:“今秦。太后、穰侯用事,高陵、泾阳佐之。”

  • 《史记·孔子世家》:“孔子用于楚,则陈蔡用事大夫危矣。”

  • 晋代葛洪《抱朴子·审举》:“灵、献之世,阉宦用事,群奸秉权。”

  • 宋司马光《刘道原<十国纪事>序》:“方介甫用事,呼吸成祸福。凡有施置,举天下莫能夺。”

  • 《史记·伍子胥列传》:“子胥专愎彊谏,沮毁用事,徒幸吴之败以自胜其计谋耳。”

很显然,这些与西周金文中的“用事”是一脉相承的。

金文中的“用事”主要是指政事、职事,还可以指祭事,这两种“用事”都要求恭敬、勤勉。有些铭文中在“用事”前加“敬”字,意义略有重叠,所以大部分铭文中没有“敬”字。

(0)

相关推荐

  • 荀子日课148丨突破管理者的窘境,职责明确,才能落实有力

    每天一课读经典,这里是尔雅书苑.今天我们开始<荀子日课>第148讲.欢迎留言交流. 序官:宰爵知宾客祭祀飨食牺牲牢之数.司徒知百宗城郭立器之数.司马知师旅甲兵乘白之数. 修宪命,审诗商,禁 ...

  • 《颂鼎铭文》欣赏 西周金文欣...

    <颂鼎铭文>欣赏 西周金文欣赏<颂鼎铭文>拓本,<颂鼎铭文>是西周晚期金文大篆中成熟意味最明显的作品,被后世称为临习金文书法的最理想的范本之一.看似简单易临摹,很难 ...

  • 字源新探:梁姬到底作罐否?

    "罐"这个名称是当时的考古专家定的,其他人沿用未改.它到底是不是"罐",或者说是什么器物,需要'深入考虑.罐,从缶形,从雚得声.雚,就是"鹳鸟&quo ...

  • 书法研究丨读《张迁碑》再志疑——碑文文本的问题

    [作者:程章灿] (南京大学古典文献研究所) 文章节选自:<读〈张迁碑〉再志疑> 正文 如果确认今存<张迁碑>不是汉人原刻,而是后人之重刻或翻刻,只是有所补改而已,那就等于承认 ...

  • 师嫠簋铭文,14,周

    <师嫠簋>铭文的14个字是周. 周字在铭文第二列的第三个位置 周的演变 甲骨文中的周,字形像种满了庄稼的田园,表示筑埂划界,圈地而种.金文在田下面加了一个口,强调是圈种的田,是和普通田地有 ...

  • 师嫠簋铭文,小结17,万岁

    这是铭文的收尾句,还是西周铭文中的通常用法,祝福师 家族绵祚万年,这件簋能够世世代代传下去: 其万年子子孙孙永宝用 自从有生命以来,生物的第一使命是生存,就是我们所说的万岁.但至少到目前为止,没有什么 ...

  • 师嫠簋铭文,小结16,礼器

    前面一句还是西周铭文中的通常用法,说明铸造这件器物的目的: 用乍朕皇考辅白尊簋 意思是:用来制作这件尊簋,以奉献给我的父亲,镈师.伯爵.镈师是师嫠父亲的职位,伯爵是其爵位. 如果有机会参观博物馆里的青 ...

  • 师嫠簋铭文,小结15,同义词

    前面一句还是西周铭文中的通常用法,是受封赐者对周王的感谢之词: 师 拜稽首,敢对扬天子休 这句话的意思是:师 行稽首之礼,冒昧地颂扬天子的美好(任命).有些铭文在休后面加命字,表示受封赐者颂扬(或者答 ...

  • 师嫠簋铭文,小结13,服饰

    前面这句话是周王赏赐给师嫠的礼物,都是和服(配)饰有关.这句话是: 易女叔巿金黄赤舄攸勒 这句话的意思是:赐予你素色的巿.黄色的玉饰.赤色的鞋.铜制的鋚勒.玉是人的配饰.鋚勒是马的配饰. <周易 ...

  • 师嫠簋铭文,小结12,乐官

    前面这段话中有一半的字都学过,我们小结一下,并简单了解一下西周时期的乐官是怎么回事,后来是怎么发展的. 这句话是:"命女司乃且舊官小辅鼓钟",前一句的最后一个字是命,后面有重文符号 ...

  • 师嫠簋铭文,小结11,急读与重文

    这是前面学的一句: 今余唯緟京乃命 最后一个字是命,在命字的右下角有一个二点的符号,这是重文符号,代表这儿有二个命字,第二个命字省略不写了. 这句话的意思是:"我今天增加你的任命" ...

  • 师嫠簋铭文,小结10,世袭

    前面这几个字连起来是: 既命女更乃且考司 这也是册命文档中的标准格式,不仅是这件师 簋这么写,很多西周青铜器的铭文中都有类似的写法. 这句话的意思是:"就任命你接替你的先祖的官职" ...

  • 师嫠簋铭文,小结9,小学

    把前面这几段话小结一下,简单了解一下西周的教育制度,了解一下什么是小学.大学和乡学. 这几句话是: 王曰:师 ,才先王小学女,女敏可事. 这句话的意思是: 周王说:师 ,你当初在先王的小学时,你就表现 ...