《國風‧召南‧摽有梅》注解:女孩静静的等待

原创酉山 职场韬略术

摽有梅,其實七兮;求我庶士,迨其吉兮!

商纣王时期,天下大乱,男女婚配不及时。武王伐纣,与民更始,在召南地区,经过文王、召公这样的圣贤教化,男女婚姻都很幸福。摽有梅这首诗表达的,是见惯了婚姻的不幸之后,既庆幸自己生活的地方有圣人的教化,婚姻不失序,同时又担心这样的局面会被破坏,人们再也无法得到婚姻的幸福。

梅,就是梅子,是一种和杏子、李子有点像的水果,大概在初夏雨水丰富的时候成熟。摽(biào),即落。在初夏时节,梅子黄了,是成熟的季节,盛极而衰,也开始落了。本诗为女子所作,以梅子之盛比喻女子在二十几岁正当盛年,但是也开始衰老了。其實七兮,树上果子还有七成。

求我庶士,庶士,即众士,追求我吧,小伙子们。迨其吉兮,迨,即及、趁着,吉,即善时,二十岁。追求我吧,小伙子们。趁着我二十岁最好的青春年华,趁着我还没开始老。

摽有梅,其實三兮;求我庶士,迨其今兮! 

夏天越来越深,梅子熟透,纷纷落下,树上只剩下三成了。迨其今兮,今,时也。虽然梅子快落光了,但小伙子们来追求的话,还是能赶上的。

摽有梅,頃筐塈之;求我庶士,迨其謂之。

梅子熟透,全部掉光了。頃筐,即把筐子倾斜起来。塈(jì),即摡,既者,尽也,加提手旁,尽取之也。梅子都掉在地上了,但是不能丢掉,不能浪费,拿着筐子把它们全部捡起来。謂,即忧心之甚。谓本义是命令,引申为被命令后惶恐的样子。追求我吧,趁着我的心是如此的担忧。

梅子这种东西,你不摘,它就掉到地上了。你不摘,它不会飞到你手里。但是它可以用鲜艳的色泽,诱人的芬芳,向你宣示,快摘快摘。如果你不摘,它也没办法,只好零落于地上。这个意象,比喻女子之守礼。斯人之得遇,时也;不得遇,命也。女子到了年龄,可以暗示心爱的人来追求自己,却不可主动奔向他人。虽然心里急切,却不能没有原则,是谓有礼。《礼记》中说:“(女子)十有五年而笄,二十而嫁;有故,二十三年而嫁。聘则为妻,奔则为妾。”

既然梅子零落,比不上在树上那么新鲜,但这不是它的过错,还是可以吃的,所以用筐子捡起来。女子年华逝去,仍未嫁人,但仍然比没有好,所以还是可以娶过来。这时候,尤其要抓紧,不能再拖延了,即使礼数不是那么周到,也顾不得了。人在青春年华,有充足的时间礼数周到地来完成婚礼,等到青春逝去,简单的举行仪式就结婚。诗人之急迫,有年华易逝之急迫,男女相慕之急迫,同时也是以礼成婚之急迫。婚姻者,人生之大事,无礼可乎?礼仪不备者,不得已也。诗人所忧,忧青春之易逝也,亦忧礼之不备也,忧道之不行也,忧君子淑女之戕于世也。

(0)

相关推荐