外媒:21岁空姐被害,滴滴遭遇挑战

Albert英语研习社

晨读丨美剧丨发音丨杂谈

背景音乐:MONACA - 穏ヤカナ眠リ

本节目完整版讲解音频、全文朗读以及生词短语、精选段落跟读音频在公众号会员课程【英文杂谈】中同步更新。

Reuters:

China’s biggest ride-sharing company apologized on Thursday over the killing of a passenger, apparently by her driver, and said it had to win back the trust of users after a “tragedy” that has sparked a widespread debate on Chinese social media.

The young woman passenger was killed in Zhengzhou city last week, turning a spotlight on passenger safety as ride-sharing giant Didi Chuxing, which is valued at $50 billion, looks to make a big push outside China’s borders.

以下内容讲解在会员课程【英文杂谈】同步更新

Didi was “deeply saddened by and sorry about the tragedy”, the company said in a statement, adding that it had apologized to the family of the 21-year-old flight attendant killed en route from the city’s airport hotel to downtown.

The case poses a challenge for Didi, the dominant player in China’s ride hailing market, as it takes on rivals such as Uber Technologies Inc overseas. Didi’s backers include Apple Inc and Japan’s SoftBank Group Corp.

ride-sharing 出行共享

tragedy悲剧,不幸

spark 引发

debate 讨论

spotlight 聚光灯,公众注意的中心

dominant player占主导地位的参与者

flight attendant 空中乘务员

en route 在途中

ride hailing market 打车市场

rival 竞争对手

SoftBank Group Corp. 日本软银集团

看电影学英语

你是否仍然无从下手或难以坚持?

为什么会始终无法摆脱字幕?

为什么即使台词背了很多,

口语还是结结巴巴?

跟着奥斯卡经典电影学英语》课程

已在喜马拉雅正式上线!

我将通过20部经典好莱坞电影的讲解

帮你积累至少800句高频句型

摆脱只简单整理背诵的误区,

让你学会自己能够利用场景和情绪

靠头脑中“图像触发”脱口而出

最合适、最地道的表达

(0)

相关推荐