《天龙八部》重聚：姐夫乔峰在片场折纸送给阿紫，她保存了22年

这次的97版《天龙八部》演员重聚，最催人泪的就是阿紫刘玉翠出场的时候了，和别人不同的是，她是哭着出场的，是因为太过激动，是因为和剧中的姐夫见面了喜极而泣。而她的姐夫乔峰黄日华更是以跪姿来迎接刘玉翠，两个人一见面就抱在一起哭了起来，这些在剧中都没有的，剧中的乔峰心中只有阿朱，是不允许阿紫碰他的，也不接受阿紫的爱，不过，这次重聚两个人这么默契，多多少少弥补了一些剧中的小遗憾。当年的剧中，每当播放到有关乔峰的感情戏份时，背景音乐总是有些哀伤，这次的乔峰和阿紫相聚，背景音乐同样是哀伤的，所以极易让观众掉泪。

阿紫刘玉翠一上场，就让人想起当年那个调皮活泼又邪气十足的可爱少女形像，虽然阿紫处事有些毒辣，但确实不让人讨厌，再加上刘玉翠这位演员的人格魅力，乔峰黄日华一开始的时候就讲明了，阿紫是剧组的开心果，并且很难忘和她在一起拍戏。刘玉翠更是把当年大家在一起拍戏时候培养起来的感情一番陈述，最让她记忆深刻的是，姐夫乔峰在候场的时候会拿出一盒纸来折纸，还会把它送给阿紫，说着说着，刘玉翠竟然从腰间拿出来一个心形的折纸，展示给现场所有的人看，众演员以及观众无不惊讶，没想到她竟然把这个小小的折纸保存了22年，真不容易！

印象中的刘玉翠是个表情丰富的演员，很爱笑也很爱哭，感情十分丰富，而且她能够把一个折纸保存22年，也说明了她很重情，她自己也表示当年拍《天龙八部》时候，和剧组的搭档们相处了八个月，已经培养出了亲人一般的感情，此话不虚，拍戏是个辛苦甚至危险的工作，大家在一起同甘共苦，一起经历了那么多，一起完成了这部观众叫好的作品，这其中有着他们的共同记忆，凝聚了他们的共同的力量。