20201107关键词新闻auMaroc
据官方时间,今日摩洛哥国内官方时区为GMT+1,与我们国内亲人所在时区GMT+8相比,晚七小时。
当地时事:绿色行军节摩洛哥国王演讲推迟到周六
L'actualité locale: Marche Verte: le discours royal reporté au samedi
"Suite à la découverte d'un cas positif au Covid-19 dans l’équipe technique en charge de l’enregistrement et de la diffusion audiovisuelle du Discours Royal à l’occasion du 45-ème anniversaire de la Marche Verte, et compte tenu des protocoles sanitaires stricts et des mesures qui s’imposent en la matière, le Discours Royal sera adressé par Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, le samedi 7 novembre 2020 et transmis sur les ondes de la radio et à la télévision à 21H00. " “本定于本周五晚上举行的国王发表的纪念第45届绿色行军节全国演讲未能按时举行,由于直播技术团队中有一名成员新冠检测显示阳性,出于严格遵守新冠卫生条例的需要,故而国王演讲被推迟至周六晚上21点通过电视和广播进行直播。”
新冠相关:11月7日新增确诊、治愈、死亡各5836例、4602例、70例
Covid-19: 5836 nouveaux cas en 24H
"Le Maroc a enregistré 5836 nouveaux cas de Covid19 durant les dernières 24 heures, portant le total à 252185 cas confirmés depuis le début de la pandémie, selon le nouveau bilan du ministère de la Santé de ce samedi 7 novembre 2020. Le nombre total de décès se chiffre à 4197, soit 70 nouveaux morts durant les dernières 24 heures (taux de létalité de 1,7%), alors que le nombre de nouvelles guérisons s'établit à 205536, soit 4602 rémissions au total (taux de guérison de 81,5%). Le Royaume compte, à ce jour, 42432 cas actifs, dont 935 sévères. Sur ces derniers, 67 sont sous intubation et 505 sous ventilation non invasive, précise le département de la Santé. Le nombre de nouveaux cas dans la région de Casablanca-Settat se chiffre 2409, dont 1936 à Casablanca. Par ailleurs, le taux d’occupation des lits de réanimation dédiés au Covid-19 atteint actuellement 36%." “摩洛哥卫生部宣布,今日即本周六11月7日,过去24小时内新增新冠确诊病例5836例,令累计确诊总数达到252185例。” “新增70例死亡病例,累计死亡病例达到4197例,死亡率为1.7%。” “新增4602例治愈病例,令累计治愈病例总数达到205536例,治愈率为81.5%。” “目前现存确诊数目为42432例,重症病例935例,其中67例使用主动呼吸机治疗、505例使用被动呼吸机治疗,重症病床的占有率达到36%。” 新增最多城市分别为卡萨1931例、乌季达336例、阿加迪尔285例、塞拉284例、特马拉273例、盖尼特拉211例、马拉喀什200例。
赞 (0)