长寿村，中国有巴马，朝鲜有金塘里

朝鲜平安南道温泉郡的金塘里是全国著名的长寿村。这个村现有180多名年过八旬的老人。

关于这个村，有个美丽的传说:

从前，有个猎人射中一只狍子。那狍子拖着一条伤腿，拚命朝山谷里奔跑。猎人紧追不舍。可是当猎人登上一道山脊朝前望去时，前面雾霭缭绕，彩虹隐现，狍子已无影无踪。待雾气散去，出现了一只腿上受伤的金驴。只见那金驴用嘴舔了几下伤腿，就欢蹦乱跳地离去了。猎人感到十分奇怪，走下去一看，那里的石缝中正涌出一股清澈晶莹的泉水。猎人俯身喝了几口，顿觉力气倍增。此后，猎人便把家搬到泉边，每天都喝那泉水。过了3年3个月，猎人成了远近闻名的大力士，一箭能射100里，一刀能砍倒一棵大树。从那以后，泉边的住户日益增多，形成了一个村落。

按照该地出现过金驴的传说，人们把这个村庄取名为金塘里(朝鲜语中“驴”的发音为“塘那奎”)。

这神奇的泉水不是别的，就是今天人们十分喜欢饮用的“新德泉水”。

位于平安南道温泉郡和龙岗郡交界的新德山麓，有一股常年流淌不息的泉水，清凉甘醇，质清味美。据分析，新德泉水氢离子的浓度为7.2,含有人们保持身体健康所不能缺少的多种元素，其中每公升泉水含铁0.02毫克、铜0.0003毫克、钼0.0007毫克、钙0.6毫克、钠0.3毫克。据说，长年饮用新德泉水，能预防高血压和肥胖，促使皮肤柔嫩细滑，尤其是对消化系统的疾病有明显的预防和治疗作用。金塘里长寿者多，就是因为饮用了这里的泉水。

泉水流注的地方现在已建立了工厂。大量泉水经过加工处理和包装后，运往全国各地，并远销海外。不少外国客人前来朝鲜访问时，都指名要喝新德泉水。法国、意大利、英国、联邦德国、日本、新加坡、埃及、厄瓜多尔、香港等国家和地区都要求大量供应新德泉水。