《佛陀传》

这是青色兰香推荐的第338部作品

《佛陀传》

作者：一行禅师

译者：何蕙仪

长度：36万字

适合：高中以上

通过这本书我们可以了解佛教的起源，了解佛祖的人生，了解佛教的基本概念。

这本书的作者是越南人，本书原文为英文，成书于1991年。通过这三点读者就可以基本上知道这本书里讲的佛祖会是一个与当下时代相去不远的佛祖。这本书很艺术地再现了佛祖的一生，讲了他从生到死，从王子到万佛之祖的经历，没有我们想象中的神迹，这本书中的佛祖就是个人，有时甚至还会是一个与普通人一样受到些世俗困扰的人，比如，他也要面对管理庞大的比丘队伍的难题，也要面对背叛和分裂。

从文学上讲，这本书的情绪把控非常完美：自始至终都是平和稳重又不乏灵动活泼；它的叙事角度选择得也很精巧：大部分是牧童缚悉底对佛祖的认识，也有一些是其他人的讲述，这符合对一个神的描述，试想一下，如果以第一人称，或者全知的角度写，恐怕会把神固化、僵化；它的叙事与说理结合得很好，叙事为主，说理为辅，趣味性与知性兼顾得很完美，开头部分以讲故事为主，后面慢慢地带出佛祖的教义，很有文学技巧：先塑造一个可爱的人物，再让这个人物自己来向读者传达道义。

从佛学基本概念的解释方面，这本书的技巧性也很强，所有看似行云流水，信手拈来的内容都是经过精心布局的：它既不讲得多，也不讲得深，把同一个理论分不同的几次讲，步步深入，多方引证，多角度阐述，有时甚至有给孩子们讲的寓言故事，这样生动的讲法会让普通人也能了解佛教的一些基本概念：根本的理念是解除世间的一切痛苦；基本的宇宙观是万法皆空；基本的参悟方法是禅修；佛家要持守的基本戒律等等。

读过这本书，我们会了解到一个可爱的“如来”，一个有真实面目的神。不过呢，这本书中所阐述的佛教教义带有比较明显的西方哲学的系统思维方式，我这个门外汉有点觉得这是一行禅师自己修悟到的“大道”，也正因如此，我更愿意接受这样的佛教——发展、开阔、包容、生生不息。

读这本书的同时，还读了另外一本名为《悉达多》的讲述佛祖生平的书。作者是赫赫有名的诺奖得主，德国人赫尔曼·黑塞。大家如果相信我的话，就别读这本书了，我完全看不出黑塞写的那个人是佛祖，也没怎么读懂他讲的“佛法”。不过呢，这本书的散文诗式的，提着气、昂着声的味道的确是黑塞的标志，有点《浮士德》的感觉，只要别当他描述的那个人是佛祖，这本书还是值得读的。同样赫赫有名的国内书评APP“书单来了”曾多次推荐这本书。这下大家纠结了吧？读呢？还是不读呢？

鉴书人：阁楼主人

关注“青色兰香家长鉴书”与孩子共同见证文学的力量。