《对联话》笺注|卷一(第11-19)
2018
02
06
作者:吴恭亨
全书共十四卷,分为题署、庆贺、哀挽、杂缀、谐谑五类;其中题署四卷,庆贺一卷,哀挽五卷,杂缀三卷,谐谑一卷。全书共收录历代有名的对联作者约千余人,其中著名联家有百余人之多。辑录历代对联佳作约三千多副,其中百分九十五的作品是清末至民国初期的作品,为中国楹联史提供了丰富的资料。
1
卷一
对联话
田春庵金楠 ,以东溪自号书门联:
又:
东南自古多佳山水;
溪壑之流为海波澜。
东南:沿海地区,包括:上海、江苏、浙江、福建等省市。
【示例】:柳永《望海潮·东南形胜》:东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。
溪壑: 山间的沟壑。韦昭注:「水注川曰溪;壑,沟也。」又喻贪欲。
又:
东壁所藏图书皆古;
溪堂既作鱼鸟与亲。
皆用东溪字嵌首,巧不伤佻。
东壁:古称天上二十八宿有壁宿。有东壁、西壁之分。东壁号称天上图书之秘府。唐代张说诗“东壁图书府,西园翰墨林”。
鱼鸟:常泛指隐逸之景物。宋梅尧臣《和原甫早赴紫宸朝待旦假寐》:“烛房犹照衣冠上,漏舍欲为鱼鸟间。”
2
卷一
对联话
新化曾莆卿传构,亦有县渔浦书院嵌字门联云:
渔猎群经,导扬百氏;
浦云十色,溪月九霄。
嵌字处典重不佻。
渔浦书院位于太华山下、澧水河畔茹溪的阳和渔浦村。书院坐北朝南,状如岳麓书院,茹溪旁流,澧水前绕,山水秀丽,林木茂密,气温宜人,乃读书讲学胜地。渔浦书院来之不易,光绪初年,阳和地区除几家私塾外,只有渔浦一所义校,其房5间。学人李绍华由澧县回乡讲学。鉴于桑梓文化闭塞,教育落后,即是富家子弟也须到外地书院深造,遂与乡贤李长卿、张宗铠、田金楠等募资建“渔浦书院”。光绪九年(1883年)秋,约集乡绅商计集资办学事宜,获准建校。
渔猎:泛览,涉猎。《隋书·文学传·潘徽》:“遨游必名教,渔猎唯图史。”《云笈七签》卷五六:“渔猎百家,披寻万古。
导扬:1.导达显扬;引导宣扬。2. 启发引导。
予记大庸天门书院有两联皆系嵌字,皆卓绝无两。
其一云:
天作君师;
门罗将相。
天门书院,位于湖南大庸(今张家界市)三岔山乡水洋村天门山麓。隐士田希吕于元大德七年(1303)创建。他“据经引史,开析疑义,断断禺禺,有如邹鲁”,对开启山民之智多有贡献。
张家界原名大庸,是古庸国所在地。
君师:古代君、师皆尊,故常以君师称天子。 宋朱熹《<大学章句>序》:「则天必命之以为亿兆之君师,使之治而教之。」
将相:将帅和丞相。亦泛指文武大臣。 《墨子·法仪》:「天下从事者不可以无法仪……虽至士之为将相者皆有法。」
3
卷一
对联话
又一集句云:
天上麒麟原有种;
门前桃李自成春。
朱厚熜(明世宗)《送毛伯温》:“天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃。太平待诏归来日,朕与先生解战袍。”
毛伯温,字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。这是毛伯温出征安南时,明世宗为其写的壮行诗。
又,永顺县有书院曰“雅丽”,其门联云:
雅言诗,雅言书,雅言执礼;
丽乎天,丽乎地,丽乎人文。
以经对经,直如生铁铸成。
雅言:《论语·述而》:「《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。」
「雅」与「夏」通,「夏」为中国人之称,故「雅言」即中国人之言。’”
丽乎:《易·离》:日月丽乎天,百谷草木丽乎土,重明以丽乎正,乃化成天下。
4
卷一
对联话
渔浦书院在县西八都渔浦,田东溪有—长联,熔铸其地山川人物,一纵一横,语气极轮囷,联录如下:
峒蛮讧汉,土酉啸明,中更李唐赵宋,上下古今二千年,禽狝草薙,汔无宁时,日月曾几何,弦歌诗书,盖四海承平久矣;
澧水带前,太华屏后,远环龙寨天门,蜿蜒磅礡数百里,鳞错虬蟠,凑此堂宇,乾坤兹一洗,将相文武,与诸君深造期之。
峒蛮:蛮峒,指南方少数民族聚居的地区。亦指这一地区的人。宋陆游《老学庵笔记》卷三:“笻竹杖蜀中无之,乃出徼外蛮峒。”
土酉:应指少数民族,或土蛮?
禽狝草薙(qín xiǎn cǎo tì):薙:除草;狝:杀戮。像割除野草,捕杀禽兽一般无所顾惜。比喻肆意屠戮,无所顾惜。[语出] 唐·韩愈《送郑尚书序》:“至纷不可治,乃草薙而禽狝之,尽根株痛断乃止。”
[示例] 岂可不察臧否,不择是非,欲草薙而禽狝之,能无乱乎?(《资治通鉴·唐纪昭宗天复三年》)
汔,毛亨注曰:危也;郑玄注曰:几也。《诗经·大雅·民劳》:“民亦劳止,汔可小康。”
鳞错:鱼鳞般重重排列。
虬蟠:谓盘屈如虬龙。
深造:谓不断前进,以达到精深的境地。《孟子·离娄下》:「君子深造之以道,欲其自得之也。」
赵岐注:「造,致也。言君子学问之法,欲深致极竟之,以知道意。」
5
卷一
对联话
又有楹联三首,均典重称题,然以兹联为称首。记前此举放翁“渔浦江山天下稀”句为联,而难其对。久之,临澧友人黄心斋基传叩之乩笔,得太白“建安文章蓬莱骨”七字,语气恰肖书院,亦一奇也。
其后甲辰乙巳予来主讲,亦题二联。
一云:
新学阐欧美;
深山生龙蛇。
新学:新倡导的学术。亦或是指新式学堂?
龙蛇:喻杰出的人、物。《左传·襄公二十一年》:「其母曰:'深山大泽,实生龙蛇。’」
杜预注:「言非常之地,多生非常之物。」
一云:
茹澧百派合;
太华一峰高。
渔浦书院嵌字门联有注:书院位于太华山下、茹溪旁流,澧水前绕,茹澧、太华,皆附近渔浦山水之名。