红楼色彩今犹在,人间再现碧玉红

碧玉红作为色彩名词,大多数人没听说。只是觉得这名称与其他中国传统色彩名一样很美。

笔者因研究《红楼梦》色彩,才看到这个碧玉红作为色彩词在文本中出现。

中国传统色彩之一。是一种深红的色彩。

《红楼梦》第十五回 话说宝玉举目见北静王水溶头上戴着洁白簪缨银翅王帽,穿着江牙海水五爪坐龙白蟒袍,系着碧玉红鞓带,面如美玉,目似明星,真好秀丽人物。

碧玉红作为色彩名词很难查到来源,仅有一例:

《施公案》第一○○回:但见:那天神头藏五凤金盔,身被黄金宝甲,云里织锦绿征袍,腰束碧玉红縧带,胸挂护心宝镜,足登五彩云靴,坐下赤兔胭脂马,手持青龙偃月刀;面如重枣,丹凤眼,卧蚕眉,五缕美髯,飘飘颔下,英雄浩气。。。。。。

中国历来没有系统归纳整理色彩词的习惯,很多的色彩词如珍珠一般散落在古籍里,且颜色名也随着时代的变化而变化,很多消失在历史的长河里。

考证、整理色彩词是一个很重要的工作,但更重要的是要了解这个色彩是使用的何种染料,如何染出来的?这就是呈现问题,做不到这个,再好的色彩词仅仅是文字而已,没有实在的视觉效果。

经笔者研究,这个碧玉红即鞓红,常用作鞓带上。按照这个思路,顺藤摸瓜,找到更多更实在的证据,那就是此色类似深紫色的牡丹,宋 欧阳修 《洛阳牡丹记·花释名》:“鞓红者,单叶深红花,出青州 ,亦曰青州红……其色类腰带鞓,故谓之鞓红。”有诗为证:宋 陆游 《栽牡丹》诗:“携锄庭下劚苍苔,墨紫鞓红手自栽。”

前几年已经将这个颜色用传统染色技艺还原出来了。昨日再次实验,效果仍佳。

此色仅在蛋白质纤维上能呈现,在纤维素纤维上出不来这个效果,变成莲青色。

更多有关碧玉红知识,敬请关注笔者正在撰写的《红楼寻色》一书。

染色实验:黄荣华

时间:戊戌年冬

(0)

相关推荐