「俄罗斯」在高加索小镇,寻找高加索诗人-“莱蒙托夫”的足迹

2018年夏季,我来基斯洛沃茨克和皮亚季戈尔斯克游览,这是高加索的两个小镇,是俄罗斯的伟大诗人莱蒙托夫曾经疗养、流放和生活的地方。

基斯洛沃茨克是俄罗斯北高加索矿泉疗养区著名旅游疗养城。地处大高加索山北坡谷地,群山环抱,气候温润。幼年时,莱蒙托夫由外婆带领3次来这里疗养。这是一座名城,普希金曾流放到这里,大文豪托尔斯泰也在这里从军,这里还是俄罗斯著名作家索尔仁尼琴的出生地。

Kurortny公园位于小镇中心,最醒目的是在高台上的“莱蒙托夫塑像”

在城堡博物馆,有关于普希金和索尔仁尼琴的相关介绍;

在Narzan画廊里品尝了矿泉水,水的味道略苦咸,不算很难喝,据说对胃有好处,我喝了满满一杯。

另一座高加索小镇-皮亚季戈尔斯克,这里有莱蒙托夫的故居,他死前的几个月都住在这里。现在这里作为莱蒙托夫的故居博物馆对外展出。

故居是一个不算小的院子,由几栋房屋组成,与莱蒙托夫生活有关的有起居室、厨房和马厩。另外一些相邻的房间是之前的邻居的,现在也用作有关莱蒙托夫的展厅。

起居室是一幢草屋顶的房子,里面的陈设很简单,一张床和一张靠窗的书桌,另外有几件简单的家具。厨房和马厩都不对外开放。

作曲家阿拉比耶夫是俄罗斯著名歌曲“夜莺”的曲作者,他是莱蒙托夫的生前好友和邻居,他的居所现在是莱蒙托夫音乐艺术博物馆的一部分;

普将军的家是1841年7月13日。莱蒙托夫和马丁诺夫发生争执导致决斗的地方。现在,这里是博物馆的文学部,展览莱蒙托夫在高加索在生活和文学的创作”。

在皮亚季戈尔斯克的广场,有一尊莱蒙托夫雕像,这里经常有人前来献花,缅怀这位大诗人

在皮亚季戈尔斯克,莱蒙托夫浴室和莱蒙托夫画廊等与莱蒙托夫有关的建筑。

···················································

关于莱蒙托夫与高加索

米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫,生于1814年生,卒于1841,在世仅二十七载。他是俄罗斯最伟大的诗人之一,被誉为“普希金的继承者”。在短暂的一生中,他留给世人400多首诗歌和30首长诗,还有剧本和小说,这些文学作品至今仍是俄罗斯文学和世界文学宝库中的重要部分。

出生在莫斯科的莱蒙托夫一生似乎注定跟高加索结缘。他小时候身体羸弱,4岁、6岁、11岁时,外祖母曾先后三次带他去高加索疗养,享用那里的阳光和矿泉。他的母亲在他3岁时就去世了,之后一直由他的外婆把他抚养成人。他的外祖母是一个大地主,生活富裕,个性强悍,对外孙则溺爱、娇惯。莱蒙托夫也因此养成了孤僻、敏感、自负、反叛的性格,进入社会后很不合群,爱取笑别人、显摆自己,交女朋友有逢场作戏的唐璜习气。

成年后,莱蒙托夫曾经两次被流放到高加索。

第一次被流放是在1837年。当年,普希金在决斗中被枪杀,上流社会很多人侮蔑普希金,为凶手辩护,莱蒙托夫无比悲愤,写下成名作《诗人之死》,每一个字母都犹如一颗枪弹,射向上流社会的卑劣家伙。后来他又补写16行,其中几句是:“你们,这蜂拥在宝座前的贪婪的一群,扼杀自由、天才、光荣的屠夫啊!你们躲在法律的荫庇下,对你们而言,公论和正义一向噤口无声!”这首诗被人送到尼古拉一世手里,沙皇宫廷为之震怒,莱蒙托夫随即被捕,并流放到高加索。1838年,由于外祖母和诗人茹科夫斯基向宫廷一再说情,莱蒙托夫从高加索回到彼得堡。

第二次被流放到高加索是在1840年。那年在一个舞会上,他与法国公使的儿子巴兰特发生冲突,巴兰特要跟他决斗。决斗那天,巴兰特先开枪,没能命中,莱蒙托夫心有怜惜之情,只是朝天开了一枪。结果,他又被捕了,因他有骠骑兵团少尉的军衔,军事法庭判他流放到高加索一个作战兵团。同年7月份,他参加了与高加索山民的小型战斗和血腥的瓦列里克战役。

1841年2月初,莱蒙托夫因作战勇猛受奖得到两个月的休假,返回彼得堡。莱蒙托夫本想趁休假之便设法离开军队,完全献身于文学事业,但所得到的却是限48小时之内离开彼得堡返回高加索的命令。1841年4月14日莱蒙托夫回到高加索。

5月,他来到皮亚季戈尔斯克,获准在矿泉停留疗养,这是一座美丽的高加索小镇。在这里,他写下一系列诗篇:《梦》、《悬崖》、《他们相爱》、《塔马拉》、《约会》、《叶》、《我独自上路》、《海的公主》和 《预言家》。

1841年 7月27日在皮亚季戈尔斯克第一次朋友聚会中,莱蒙托夫的玩笑激怒了他的同学马丁诺夫。争吵过后,马丁诺夫向莱蒙托夫发出决斗的挑战,莱蒙托夫对这个小争执并未在意,他接受了挑战,但并没打算向同学开枪,结果自己被一枪打死。

莱蒙托夫热爱高加索,也知道高加索的苦难。1830年,他16岁就写下了《高加索》一诗,说自己常常想念南国的山谷和峰巅,像热爱祖国的好歌曲一样不能忘记高加索,三段诗每一段都说了一遍“我爱高加索”。同年,高加索地区山民因反抗沙皇统治而起义,被沙皇军队血腥镇压下去,他因此沉痛地写下《致高加索》一诗。在诗中:“高加索!你这遥远的地方!你这淳朴的自由的故乡!你也充满了种种的不幸,你也受到了战争的创伤!”

以后他的很多作品都有高加索的背景,如长诗《瓦列里克》、1140行长诗《恶魔》、长篇小说《当代英雄》等。

400行长诗《伊斯梅尔·贝》,既是献给为自由而战斗的高加索民族解放战士的颂歌,也是对高加索美妙大自然的礼赞,洋溢着莱蒙托夫对高加索的崇爱之情。他向“白发的高加索”致敬,感谢高加索在他的孩提时代就拥抱过他,他多么喜爱“那无边的透明的碧蓝的天空”,“那狂风与骤雨的奇妙的吼声”,又多么喜欢“那些给孩子唱摇篮曲的母亲”,“那些英武善战的子孙”。

(0)

相关推荐

  • 俄罗斯联邦-斯塔夫罗波尔边疆区

    一.斯塔夫罗波尔边疆区位置图.区旗和区徽: 斯塔夫罗波尔边疆区在俄罗斯的位置 斯塔夫罗波尔边疆区区旗 斯塔夫罗波尔边疆区区徽 二.基本概况: 斯塔夫罗波尔边疆区,俄语名:Ставропольский ...

  • 朗诵:帆(莱蒙托夫)

    朗诵:蓝天墨斋 文字:莱蒙托夫[俄] 蔚蓝的海面雾霭茫茫, 孤独的帆儿闪着白光!-- 它到遥远的异地寻找着什么, 它把什么抛在故乡?-- 呼啸的海风翻卷着波浪, 桅杆弓着腰在嘎吱作响-- 唉,它不是要 ...

  • 莱蒙托夫诗歌《我们已经分离了……》原文及赏析

    [俄-苏] 莱蒙托夫 我们已经分离了;但你的肖像 我还深深地保存在我的心中: 如同最好年华的淡淡的幻影, 它在愉悦着我的悲伤的心灵. 我又把自己交给了新的热情, 想要不再爱它了,但我却不能: 正如同破 ...

  • 「俄罗斯」乘缆车登上3847m,一览高加索群峰

    2018年6月22日结束了南奥塞梯三天的旅程,回到了北奥赛梯的首府"弗拉季高加索". 按照我大高加索的旅行计划,要去厄尔布鲁士国家公园看看高加索的美丽自然风光和一睹高加索最高峰-& ...

  • 「兄弟」:夏天行寻找身世时,手机里相片上的男人到底是谁

    <兄弟>是TVB的台庆剧,走着动作与悬疑.时装的混搭路线. 本剧的暗线是张非凡的一系列作为引发的事情,而本剧的明线是夏天行寻找身世之谜.在前些集就开始有一些线索,兄弟三人失散,大哥何铁男被 ...

  • 关于「俄罗斯」的30个冷知识,你知道几个?

    俄罗斯联邦(Russia)又称俄罗斯.俄联邦.俄国,位于欧亚大陆北部,国土面积1709.82万平方公里,人口1.6亿. 1,俄罗斯的国土面积世界第一,比冥王星还大(冥王星表面积1660万平方公里),相 ...

  • 「俄罗斯」基里洛·贝洛泽斯基修道院

    此图来自网络 基里洛·贝洛泽斯基修道院建于1397年,位于今天的俄罗斯沃洛格达州贝洛泽罗镇以南的西弗斯科耶湖畔.它的创立者是贝洛泽罗的圣西里尔,所以也被称作圣西里尔修道院. 这座修道院曾是俄罗斯北部最 ...

  • 「俄罗斯」费拉邦多夫修道院

    费拉邦多夫修道院位于俄罗斯北部沃洛哥达地区,该修道院是2000年的世界文化遗产,是15到17世纪,俄国东正教修道院建筑中保存最为完好的遗址群.这一时期是统一俄罗斯及其文化发展十分重要的一个阶段,修道院 ...

  • 「俄罗斯」塔甘罗格,拜访契科夫出生地故居

    2018年世界杯期间,我从顿河畔罗斯托夫租车前来塔甘罗格,专程拜访俄国文学巨匠安东·帕夫洛维奇·契诃夫的出生地故居,1860年1月29日,契科夫出生在这座城市里. 安东·帕夫洛维奇·契诃夫是俄国的世界 ...

  • 「西班牙」在西班牙,寻找塞万提斯和他的《唐·吉诃德》

    在我国,相信有初中学历的人都知道<唐·吉诃德>,这是西班牙文学家塞万提斯的名著,我曾读过两遍,那是在1968年,我读的应该是1959-1962年人民文学出版社出版的"傅东华译本& ...

  • 「俄罗斯」北高加索,驱车印古什腹地,探访神秘的“塔楼之国”

    我和一位朋友去印古什是在2018年的7月的一天,已经过去很多年了,但不平凡的经历总能让我记忆犹新. 我们是从车臣的首府格罗兹尼出发去印古什的一日游,是由格罗兹尼的一家旅行社安排的,导游是一位40多岁名 ...

  • 「观点」山子:谁是中国诗人第一名?

    辽宁山子:原名孙志新,五八年生人,现住沈阳.曾用笔名,辽宁山子.山子.沙风.孤岭等在<诗刊><中国诗人><人民日报>(海外版)<诗潮><辽河> ...