闪婚的背后是和“十年恋人”脚踏两只船的关系……
▲鬼龙院翔
（渔夫面包/译）9月4日，Golden Bomber主唱鬼龙院翔（37岁）在自己的博客上宣布结婚。女方是“从未进行过演艺活动的圈外人”。
然而，在《周刊文春》的采访中我们得知，鬼龙院翔有一个到今年为止交往了十年之久的女友，而在与现在的妻子开始交往后，也依然继续着和那名女性的交往。
鬼龙院翔和那名女性，A子女士的相遇要追溯到Golden Bomber走红之前。
“鬼龙院翔和当时还是学生的A子女士相识是在十多年前。相识后二人慢慢发展成一起喝酒的关系，没多久就交往了。”（电视台相关人士）
音乐相关人士证实道：
“2012年Golden Bomber因为《娘娘腔（女々しくて）》而爆红的时候，他还曾邀请A子女士来过演唱会现场”。
之后，据说鬼龙院翔与现在的妻子相遇后也没能与A子女士划清关系，且二人直到今年都一直保持着恋爱关系。
“鬼龙院翔究竟是如何向A子女士说明自己结婚的事情的呢？对于A子女士来说，鬼龙院翔可是自己在20多岁的青春年华花费了十年去交往的人啊。他在和自己维持恋爱关系的同时还和另一个女人在交往，并且最终还和她结婚了，A子女士想必也是受了不小的打击。”（同上·电视台相关人士）
周刊文春就鬼龙院翔与A子女士的关系向所属事务所求证时，得到了以下回答。
“我有一个十年来一直保持良好关系的女性朋友这件事是事实。我们最后一次见面是在3月份，当时我就向她说了自己要结婚的事，那天除此之外也没有其他特别的事情，而且从那以后我们也没再见面。如果她因为我而受到了伤害，那么我很抱歉。”
鬼龙院翔的为人，以及和A子女士交往的细节等详细内容将在9月8日（周三）16点发布的《周刊文春 电子版》以及9月9日（周四）发售的《周刊文春》中刊载。
（追记）9月8日16点30分，鬼龙院翔在自己的博客上发布了道歉文。全文如下：
事务所联系我说这周四发售的周刊文春中刊载了我“从前就关系密切的女性”相关的报道。当时因为我还没能掌握报道的内容，所以在7号上午做出了如下回应。
“我有一个十年来一直保持良好关系的女性朋友这件事是事实。我们最后一次见面是在3月份，当时我就向她说了自己要结婚的事，那天除此之外也没有其他特别的事情，而且从那以后我们也没再见面。如果她因为我而受到了伤害，那么我很抱歉。”
这一次，让一直以来为“金爆”应援的粉丝们以及一直以来照顾我们的相关工作人员们担心了，给你们添了很大麻烦，也让你们有了不好的情绪。真的非常抱歉。
我已经向组合成员喜矢武、淳、研二道歉了。因为我的私事给他们添麻烦了。
真的很抱歉。
对于妻子，我也已经表示了歉意。在说了不牵扯家人之后还发出这样的文章，真的非常对不起。
《周刊文春》编辑部/周刊文春 2021年9月16日号
猪猪日部落
SUBPIG
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
其内容来自日本媒体网络新闻
不代表本公众号观点及立场
转载请注明出处及微信号
猪猪日部落微信号：SUBPIGClub
猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画：weibo.com/subpigcn
猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd
猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel
猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com