西班牙语版《阿根廷别为我哭泣》，她的演绎更揪心

说到经典电影歌曲《Don't Cry For Me Argentina》（阿根廷别为我哭泣），我们一般都会想起麦当娜（Madonna）在1996年电影《贝隆夫人》中演唱的版本，惊心动魄的演绎。

不过这首歌曲并非因为电影而新作，麦当娜更并原唱，只是随着她主演的电影而全球爆红。

最早演唱者其实是 Julie Covington（朱莉·考文顿）。其后，在1978年上映的音乐剧原创音乐剧《Evita》，女主角 Elaine Paige 的演唱也成为经典版本之一。

《阿根廷别为我哭泣》由著名作曲家安德鲁·劳埃德·韦伯（Andrew Lloyd Webber）1976年创作，词的部分由Tim Rice负责，歌曲描述阿根廷第一夫人Evita的壮烈的一生。

除了我们熟知的电影和歌剧版本，在西班牙和部分拉美地区，也有很多艺术家以贝隆夫人的母语——西班牙语，演绎这位传奇女政客相关的作品。

其中包括西班牙语的《No llores por mí Argentina》(阿根廷别为我哭泣)。当中著名的演绎，一定少不了帕洛玛·圣·巴西里奥（Paloma San Basilio），她是西班牙语版《Evita》女主角，其西语演绎虽然少了力量感，但更揪心。

Paloma San Basilio是西班牙著名歌手，歌曲作者，制作人和演员。她因对拉丁音乐的贡献而获得了拉丁格莱美终身成就奖。