20170303 长难句每日一句

今天的句子不难，

但不难不代表着各位哥哥姐姐能理解透彻

the +比较级，the +比较级

不仅是阅读中常见的句子结构

也是写作的高频表达

建议各位背写该句

01

【长难句】

The better informed they are about the way the state works, the better their reporting will be.

今日长难句音频解析

02

【结构解析】

本句为固定结构句式：the +比较级 …，the +比较级…, 其中前半句表示条件，后半句表示结果。

因此，本句可以改写为If they are better informed about the way the state works, their reporting will be better.

此外，该结构也是写作的高频句，

例如：The more you give, the more you get. (付出的越多，回报就越多。

哈哈哈，再造个句子，关于一个吃货的自白：“我吃的越多，就越瘦。”The more I eat, the slimmer I will be.

03

【词汇处理】

inform about 告发；通知；告诉

例：He informed me about your arrival. = I was informed about your arrival.

04

【参考译文】

他们对国家的运转方式了解的越多，他们的报道就越优秀/棒。

如果学的不过瘾

不妨来复习一下前几日的内容

20170302 长难句每日一句

20170301 长难句每日一句

20170228 长难句每日一句

20170227 长难句每日一句

20170226 长难句每日一句

20170225 长难句每日一句

记得今晚明晨各看一遍效果会更好

明日长难句预告

In fact, it is difficult to see how journalists who do not have a clear grasp ofthe basic features of the Canadian Constitution can do a competent job on political stories.

Never give up any opportunity

to learn and make progress

you will eventually succeed!