排斥“口是心非”的国民性，竟然成为日裔诺奖得主加入美籍的理由