【订正】日本新型办公软件mycrew，新奇功能让居家办公不在寂寞

 日本語で世界の「今」を伝える   

微读日语---连载第322篇 

【点击下方图片试听👇】

☆ 点击👆播放按钮播放讲解音频

（原文日语发音，单词讲解）

ながら微読、手をそのまま

导读

新冠疫情已席卷全球一年半有余，宅家办公成了不少上班族的新选择。同事之间几个月见不着面，不少公司为如何促进员工之间的交流感到烦恼。最近，位于东京都目黑区的mycrew公司开发了一款想摸你办公游戏一样，与众不同的app。让我们通过今天的文章来了解一下吧~

正文

ローカルに出現しゅつげんした「衣ころも」と「身み」の変容へんよう：現代げんだい美術びじゅつのアルケオロジー

オンラインオフィスサービスmycrewはテレワークでも近ちかくの同どう僚りょうと気き軽がるに会かい話わができるVoiceフロアを9月がつよりリリースすると発表はっぴょうした。

Voiceフロアに移動いどうすると、会議かいぎを開始かいししなくても画が面上めんじょうで近ちかくにいるメンバー同士どうしで音声おんせいによる会話かいわができる。テレワークでも気軽きがるに相談そうだんや雑談ざつだんができ、作さ業ぎょうしながらお互たがいの音おん声せいをつないでおく作業さぎょう通話つうわにも使つかえる。

同どうフロアで業ぎょう務むをすることで、作業中さぎょうちゅうであっても話はなしかけてもいいということが一目瞭然いちもくりょうぜんになることや、画が面めん上じょうで同どう僚りょうの近ちかくに行いくとお互たがいの声こえが自し然ぜんと聞きこえてくることから、話はなしかけるハードルが下さがり自し然ぜんとコミュニケーションが生うまれる環かん境きょうを提てい供きょうした。

「色いろばかりかこれを着きる人ひとの姿すがたも、全ぜん体たいに著いちじるしく変かわったことと思おもわれる。木も綿めんの衣い服ふくが作つくり出だす女おんなたちの輪りん郭かくは、絹きぬとも麻あさともまたちがった特徴とくちょうがあった」。「それよりもさらに隠かくれた変へん動どうが、我々われわれの内側うちがわにも起おこっている。すなわち軽かるくふくよかなる衣い料りょうの快こころよい圧あっ迫ぱくは、常人じょうじんの肌は膚だを多感たかんにした」。

通常つうじょうのオフィスフロアとは別べつにVoiceフロアの設定せっていが可能かのうとなるため、別べつの会議かいぎツールで通話中つうわちゅうに邪魔じゃまされることなく働はたらく事ことが可か能のうとなる。社員しゃいん同士どうしのコミュニケーション不足ぶそくや、リモートワーカーの感かんじる疎そ外がい感かんの解かい消しょうに役やく立だつ機き能のうとなる。プッシュ通知つうちにも対応たいおうし、会かい議ぎの依い頼らいやフロアボードの書かき込こみの見み落おとしを削さく減げんすることが可か能のうとなる。

编辑：いきょう

品控：マスタング大佐

校对：流れ星

讲解：マスタング大佐